एक सामान्य भाषा वाक्यांशवाद खोजें। आम जमीन खोजने का क्या मतलब है? "एनओएस" शब्द के साथ वाक्यांशविज्ञान

लोगों के साथ रहना कैसे सीखें? एक आम भाषा कैसे खोजें? कभी-कभी ऐसा होता है कि एक ही भाषा में, एक ही समस्या के बारे में, और यहां तक ​​कि एक ही दृष्टिकोण को साझा करने पर भी लोग एक-दूसरे को नहीं सुनते, समझते नहीं और गलत निष्कर्ष निकालते हैं। ऐसा क्यों हो रहा है? आइए इस मुद्दे से निपटने का प्रयास करें।

"आम भाषा" की अवधारणा

इस अवधारणा के पीछे क्या है? एक सामान्य भाषा खोजने का अर्थ है आपसी समझ तक पहुँचना, आपस में सहमत होने का अवसर खोजना, विचारों और विचारों, कार्यों और कार्यों, किसी विशेष समस्या के समाधान के बारे में वार्ताकारों के साथ आपसी सहमति बनाना।

हालाँकि, मनोविज्ञान की दृष्टि से आपसी समझ तक पहुँचना हमेशा आसान नहीं होता है। लोग बड़े हुए और एक अलग वातावरण में पले-बढ़े, एक अलग शिक्षा प्राप्त की, प्रत्येक का अपना पेशा है, विभिन्न प्रकार के मूल्य और आदतें हैं, एक अलग जीवन शैली का नेतृत्व करते हैं। और भी बहुत से कारक किसी विशेष परिस्थिति में लोगों के सोचने और व्यवहार करने के तरीके को प्रभावित करते हैं।

लोगों से कैसे जुड़ें

संचार हमारे जीवन का एक बहुत ही महत्वपूर्ण हिस्सा है। यह जीवन के सभी क्षेत्रों में मौजूद है: परिवार में, काम पर, दुकान में, दोस्तों, सहकर्मियों और न्यायियों के साथ संवाद करना अनजाना अनजानी. के साथ एक आम भाषा खोजना आवश्यक है अलग तरह के लोगसंघर्ष की स्थितियों से बचने के लिए, विवादों में न पड़ें, बस शांत और आरामदायक स्थिति में रहें और हमेशा अच्छे मूड में रहें।

कुछ लोग इसे आसानी से मैनेज कर लेते हैं, आप कह सकते हैं कि उन्हें यह मिल गया अमूल्य उपहारप्रकृति से। दूसरों के लिए यह बहुत अधिक कठिन है। हालांकि, एक आम भाषा खोजना और लोगों के साथ संबंध बनाना सीखना संभव है। अपने लिए सोचें, क्योंकि एक समय में हमारे सभी दोस्त और सहकर्मी हमारे लिए अजनबी थे। एक उदाहरण के रूप में, आप बच्चों को देख सकते हैं कि वे कैसे आसानी से, विनीत रूप से और स्वाभाविक रूप से दोस्त बनाते हैं।

सबसे पहले, दूसरों के साथ संवाद करने के लिए ट्यून करें। अपने और अपनी समस्याओं पर लगातार ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता नहीं है। खुले और मिलनसार बनें। दूसरे लोगों की बात सुनना सीखें। और न केवल सुनने के लिए, बल्कि सुनने के लिए भी। उनके जीवन में क्या हो रहा है, वे क्या जीते हैं, उनके शौक क्या हैं, भविष्य के लिए उनकी क्या योजनाएँ हैं, इसमें दिलचस्पी लें।

कुछ सामान्य खोजने की कोशिश करें। यह अतीत की कोई भी यादें और घटनाएँ, सामान्य रुचियाँ और शौक, वही जीवन शैली, कपड़े, भोजन, किताबों में समान स्वाद, भविष्य के लिए समान योजनाएँ हो सकती हैं। आप हमेशा सामान्य विषयों पर भी चर्चा कर सकते हैं, जैसे मौसम, खेल, कुछ कार्यक्रम, गृहनगर या देश, संस्कृति और रीति-रिवाज।

किसी भी स्थिति में शांत, विनम्र, मिलनसार बनें। अपने वार्ताकारों के साथ सम्मान से पेश आएं। यह याद रखने योग्य है कि सभी लोग अलग-अलग होते हैं, लेकिन कभी-कभी यह अंतर ही लोगों को एकजुट कर सकता है।

हर व्यक्ति में कुछ अच्छा और अच्छा देखने का प्रयास करें। किसी व्यक्ति की त्वचा के रंग, सामाजिक भूमिका, स्थिति, उम्र पर ध्यान देने की आवश्यकता नहीं है। लोगों में सबसे महत्वपूर्ण चीज उनकी नैतिकता है, आंतरिक संसार. लोगों से गर्मजोशी और दयालु शब्द बोलें। यह बिल्कुल भी मुश्किल नहीं है, और आपके वार्ताकार प्रसन्न होंगे।

अपने अच्छे मूड और सकारात्मकता को दूसरों के साथ साझा करें। लोग उन्हें देखते हैं जो जीवन का आनंद लेना जानते हैं और उनकी ओर आकर्षित होते हैं। किसी भी व्यक्ति के जीवन में समस्याएं और कठिनाइयां आती हैं। लेकिन उनका इलाज कैसे किया जाए और उन पर काबू कैसे पाया जाए, यह हर किसी की पसंद होती है।

कोशिश करें कि हर मौके पर बहस में न पड़ें। यह लोगों को बंद कर देता है। साथ ही, आपको गपशप और साज़िश में भाग लेने की ज़रूरत नहीं है, अपनी पीठ पीछे किसी पर चर्चा करें। यदि वे उनमें भागीदारी थोपना चाहते हैं, तो बेहतर है कि चतुराई से छोड़ दें या किसी और चीज़ पर स्विच करें।

बिंदु पर बोलो। इससे पहले कि आप कुछ भी कहना शुरू करें, बहुत ज्यादा न कहने के बारे में सोचें। हमेशा वादे निभाएं, क्योंकि यही भरोसे की कुंजी है। यदि आप किसी अनुरोध को पूरा नहीं कर सकते हैं, तो वादा न करें, चतुराई से और विनम्रता से मना कर दें।

ईमानदार और ईमानदार रहें। यह हमेशा लोगों को जीतता है।

बच्चे के साथ संबंध

पिता और बच्चों की समस्या हमेशा प्रासंगिक बनी रहती है। जीवन के एक निश्चित चरण में प्रत्येक माता-पिता द्वारा एक बच्चे के साथ एक आम भाषा खोजने का सवाल पूछा जाता है। पहली नज़र में ऐसा लगता है कि कुछ भी जटिल नहीं है। आखिरकार, यह आपका बच्चा है, और आप उसे जीवन भर जानते हैं। लेकिन कभी-कभी वह आपको अपनी हरकतों और विचारों से इतना हैरान कर देता है कि आप उसे पहचानना ही बंद कर देते हैं।

बच्चे की भावनाओं को पहचानने में सक्षम होना बहुत जरूरी है। "लेकिन हम करते हैं!" - कई आपत्ति कर सकते हैं। सच्ची में? क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप बच्चे की वास्तविक भावनाओं को अपनी धारणा और भावना से नहीं बदल रहे हैं? आइए एक स्थिति पर विचार करें। माँ और बच्चा दुकान से घर जाते हैं, जो सचमुच बहुत दूर है। बच्चा कहता है कि वह थक गया है। और माँ जवाब देती है: "आविष्कार मत करो!" क्या यह बच्चे की भावनाओं को स्वीकार करने जैसा है? परिणाम: बच्चा अपने आप में वापस आ सकता है और अब आप उसके साथ एक आम भाषा नहीं खोज पाएंगे। तो क्या करना चाहिए था? बच्चे की बात जोर से बोलकर उसकी बात मानें। "हाँ, यह दुकान से घर तक दूर नहीं है, लेकिन आप थके हुए हैं। मैं समझता हूँ"।

एक बच्चे के साथ एक वयस्क के रूप में कैसे बातचीत करें

बच्चे को उसकी भावनाओं को समझने में मदद करने की आवश्यकता है ताकि वह अपनी भावनाओं पर भरोसा करना सीख सके। इसमें मदद करने के कई तरीके हैं।

1. बच्चे की बातों को ध्यान से सुनें। कभी-कभी सिर्फ सहानुभूति ही मदद करती है।
2. दिखाएँ कि आप इसे समझते हैं। आलोचना मत करो, उसकी बातों पर विवाद मत करो। यह केवल चोट पहुँचा सकता है। "समझना"। "मैं भी अप्रिय / नाराज / क्षमा चाहता हूँ।"
3. भावनाओं को उनके उचित नामों (दर्द, आक्रोश, झुंझलाहट, जलन, क्रोध, आदि) से बुलाएं। डरो मत, इससे आपको कोई नुकसान नहीं होगा।
4. प्रदर्शित करें कि आपने बच्चे की इच्छाओं को सुना है, और कल्पना दिखाएं।

किसी और के बच्चे के साथ कैसे व्यवहार करें

ऐसे समय होते हैं जब किसी और के बच्चे के साथ संपर्क स्थापित करना आवश्यक होता है। उदाहरण के लिए, आप उन दोस्तों से मिलने आए जिनके बच्चे हैं, या आपको बच्चे के साथ एक घंटे बैठने के लिए कहा गया है। संबंध बनाने के लिए बच्चों के साथ बेहतर व्यवहार कैसे करें, इसके बारे में नीचे कुछ सुझाव दिए गए हैं।

आपको बच्चे के साथ एक सामान्य व्यक्ति की तरह व्यवहार करना चाहिए, बस एक छोटा सा। बिना अत्यधिक "लिस्पिंग" के सामान्य स्वर में, शांति से उससे बात करें।

स्क्वाट या झुकें ताकि आप अपने बच्चे के साथ आंखों के स्तर पर हों।

यदि आप किसी बच्चे की प्रशंसा करना चाहते हैं, तो उसके हाथों में हो सकने वाले कपड़ों या खिलौने के किसी भी विवरण पर ध्यान देना बेहतर है। किसी भी व्यक्तिगत चीज को न छुएं, इससे बच्चा अधिक शर्मीला हो सकता है।

उसकी चीजों, खिलौनों या किताबों के बारे में बात करें। वह जो चाहता है उसे खेलें। अपने खेल को मजबूर मत करो।

कुछ काफी सरल टिप्स का पालन करें और आप बिना किसी समस्या के किसी और के बच्चे के साथ मिल सकेंगे।

किशोरों से कैसे संपर्क करें

एक किशोर के साथ एक आम भाषा भी खोजना हमेशा आसान नहीं होता है। लेकिन रिश्तों में सुधार हो सकता है। सबसे पहले, बच्चे को प्यार महसूस करना चाहिए, चाहे कुछ भी हो (स्कूल में ग्रेड की परवाह किए बिना, दूसरों के साथ समस्याएं आदि)।

बच्चे को यह समझाने की जरूरत है कि माता-पिता सबसे अच्छे और सच्चे दोस्त हैं। एक बच्चे को किसी भी समस्या के लिए माँ और पिताजी से संपर्क करना चाहिए और यह सुनिश्चित करना चाहिए कि वे उसका समर्थन करेंगे और किसी भी समस्या को हल करने में उसकी मदद करेंगे, चाहे वह कितनी भी कठिन क्यों न हो।

न केवल गंभीर मुद्दों पर, बल्कि रोजमर्रा के मामलों पर भी चर्चा करने के लिए, एक भरोसेमंद संबंध स्थापित करना आवश्यक है। एक दोस्ताना, सुकून भरा माहौल बनाने की कोशिश करें, साथ में मस्ती करें। बच्चे के शौक, उसके विचारों और इच्छाओं में दिलचस्पी लें। दिल से दिल की बात करने के लिए समय निकालें। और तब आपका बच्चा आप पर भरोसा करेगा, आपकी बात सुनेगा और आपकी सलाह की सराहना करेगा।

अंग्रेजी में आम भाषा

गैर-देशी भाषा में संचार करना हमेशा कठिन होता है। पर आधुनिक दुनियाअंग्रेजी बहुत आम है। इसे अंतरराष्ट्रीय माना जाता है। अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन, प्रदर्शनियां, कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं, एक नियम के रूप में, पर अंग्रेजी भाषा. और अगर आप विदेश में छुट्टी पर जाते हैं, तो आपको अंग्रेजी में संचार करना होगा।

डरने की कोई जरूरत नहीं है कि वे आपको नहीं समझेंगे, मिलनसार बनें, संचार के लिए खुले हों, एक आम भाषा खोजने के लिए सभी सलाह का पालन करें, और आप किसी भी भाषा की बाधा से नहीं डरेंगे।

भाषण के निर्माण में मानव भाषा एक प्रमुख भूमिका निभाती है। और यह बिल्कुल स्वाभाविक है कि रूसी भाषा में "भाषा" शब्द का उपयोग करने वाली वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों का एक बड़ा संग्रह एकत्र हुआ है। लोग भाषा को किस तरह की विशेषताएँ नहीं देते हैं। यह पता चला है कि यह तेज, जीवंत और लंबा है, और इसे तोड़ा या निगला भी जा सकता है। वह कितना नाजुक है!

अपना मुंह बंद रखो
कभी-कभी अपना मुंह बंद रखने में कोई दिक्कत नहीं होती है। इस मुहावरे का क्या अर्थ है? इसका अर्थ है चुप रहना या वाणी में सावधान रहना।

अधिक बोलने वाला
यह पता चला है कि भाषाएँ छोटी और लंबी हैं। कौन अधिक भाग्यशाली है - छोटी या लंबी जीभ का स्वामी? लेकिन चलो मूर्ख मत बनो। "उसकी एक लंबी जीभ है" - वे एक ऐसे व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो बहुत बात करना पसंद करता है और दूसरे लोगों के रहस्यों को उजागर करता है।

जुबान पर ग्लिब
एक ऐसे आदमी के बारे में जिसके पास हर बात का जवाब तैयार है, जो एक शब्द के लिए भी अपनी जेब में नहीं जाएगा।

कैंची सी जबान
तेज जीभ वाले व्यक्ति से प्यारी मौखिक बातों की अपेक्षा न करें। यह उसका शौक नहीं है! किस व्यक्ति की जीभ तीखी होती है? इस तरह वे एक ऐसे व्यक्ति की विशेषता रखते हैं जो कास्टिक, व्यंग्यात्मक है, जो जानता है कि भाषण को हथियार के रूप में कैसे इस्तेमाल किया जाए। उनके वाक्यांश विरोधियों को उतना ही नुकसान पहुंचाते हैं जितना एक तेज ब्लेड करता है। इसलिए उसकी जीभ तेज है और कुंद नहीं है।

जीभ पर घूमना
तो वे कहते हैं कि आप अच्छी तरह जानते हैं, लेकिन इस समय आपको याद नहीं आ रहा है।

इस होटल का नाम क्या है? जुबान पर घूम रहा है, लेकिन याद नहीं आ रहा।

अपनी जीभ पर पिप
किसी ऐसे व्यक्ति की क्रोधित इच्छा जिसने कुछ अप्रिय या अवांछनीय कहा हो। जीभ की नोक पर एक पीप सूजन कहा जाता है, जिससे व्यक्ति को असुविधा होती है। पुराने दिनों में यह माना जाता था कि धोखेबाज लोगों में एक रंज दिखाई देता है।

जुबान खोलना
किसी से बात कर लो। अन्य मौखिक चाल के लिए नहीं आते हैं। आपको उससे एक शब्द भी नहीं मिलेगा। और कभी-कभी आपको किसी से बात करने की ज़रूरत होती है।

ईसपियन भाषा
दृष्टान्तों की भाषा, जब मुख्य अर्थ को रूपक की सहायता से छिपाया जाता है। प्राचीन फ़ाबुलिस्ट ईसप एक गुलाम था और उसके पास अपनी दंतकथाओं में स्वामी का खुले तौर पर और सीधे उपहास करने का अवसर नहीं था। उन्होंने विभिन्न जानवरों के रूप में उनका प्रतिनिधित्व किया। दृष्टान्तों की भाषा अंततः ईसपियन भाषा के रूप में जानी जाने लगी।

अपनी जीभ पकड़ो, अपनी जीभ पकड़ो
कुछ भी फालतू मत कहो, देखो कि तुम क्या कहते हो।

- अपनी जुबां पर नियंत्रण रखो। तुम इतनी दूर चले गए!

जुबान से कूदो
इसलिए वे उन शब्दों के बारे में कहते हैं जो वक्ता द्वारा अनजाने में या गलती से बोले जाते हैं।

- क्षमा करें, मेरे कहने का मतलब यह नहीं था, यह मेरी जुबान से निकल गया।
- और आप अपनी भाषा देखें, अतिरिक्त बकबक से कुछ भी अच्छा नहीं होगा।

अपनी जीभ हिलाओ, अपनी जीभ बोलो
व्यर्थ में बहुत कुछ बोलने वाले व्यक्ति की अस्वीकार्य समीक्षा।

वसीली अपनी जीभ को बहुत तेज कर रहा है, इसके अलावा, बहुत ज्यादा।

जुबान पर उतरो
चर्चा का विषय बनें।

जीभ खींचो
आप रबर खींच सकते हैं, एक बिल्ली को पूंछ से, यह पता चला है, आप जीभ भी खींच सकते हैं। यह अभिव्यक्ति किन मामलों में लागू होती है? ऐसे व्यक्ति पर लागू होता है जिसने कुछ अतिश्योक्तिपूर्ण या अनुचित कहा हो।

"किसी ने आपको जीभ से नहीं खींचा," वरवरा पावलोवना ने अपने पड़ोसी से कहा।

हड्डियों के बिना जीभ
और यह प्रसन्न करता है! बोनलेस जीभ एक ऐसे व्यक्ति के बारे में है जो बहुत बात करना पसंद करता है, अक्सर जो कहा गया था उसके परिणामों के बारे में सोचे बिना।

अपनी जीभ को अलग करें
कठिन-से-उच्चारण शब्दों के बारे में।

कीव में भाषा लाएगी
यह जानना दिलचस्प है कि दुनिया के अन्य शहरों में भाषा क्या ला सकती है? यात्री या साधक की कामना निश्चित स्थानअक्सर सही रास्ता पूछते हैं।

- चिंता मत करो, तुम खो नहीं जाओगे! भाषा कीव लाएगी।

जीभ लटकी हुई है
इसलिए वे स्पष्ट और सुसंगत रूप से बोलने में असमर्थता के बारे में कहते हैं। वाक्यांशविज्ञान की उत्पत्ति घंटी की "जीभ" से जुड़ी है, जो रस्सियों द्वारा गति में स्थापित है। रस्सियों को कभी-कभी लटकाया जाता है, और घंटी बजने से अपनी लय और माधुर्य खो जाता है।

आप अपनी जीभ तोड़ सकते हैं
कठिन-से-उच्चारण शब्दों के लिए उपयोग किया जाता है।

पोमेलो की तरह जीभ
मौखिक "कचरा" कहने वाले व्यक्ति के बारे में।

कंधे पर जीभ
जब कोई व्यक्ति बहुत थक जाता है, तो वे कहते हैं कि उसने अपनी जीभ अपने कंधे पर रख ली।

वह थका हुआ आया, न गाने के लिए और न ही खींचने के लिए, उसके कंधे पर जीभ।

जुबान नहीं मुड़ती
इसका उपयोग उन मामलों में किया जाता है जहां कोई व्यक्ति कोई जानकारी देने का साहस नहीं करता है।

मेरे माता-पिता को बीजगणित में ड्यूस के बारे में बताने के लिए मेरी जीभ नहीं घूमती है।

जीभ सूख गई
किसी की वाणी की शक्ति को खोने की कठोर इच्छा।

आप अपनी जीभ निगल लें
तो वे कहते हैं कि जब वे बहुत स्वादिष्ट भोजन की प्रशंसा करना चाहते हैं।

- स्वादिष्ट, अपनी जीभ निगलो! आपने इतना बढ़िया व्यंजन कैसे बनाया!

भंग भाषा
बहुत अधिक बात करें, अपने भाषण की सामग्री को नियंत्रित न करें।

जीभ अच्छी तरह से निलंबित है
तो वे एक ऐसे व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो बोलने में पारंगत है, जिसके पास एक वक्ता की क्षमता है।

- मुझे उसकी चिंता नहीं है! उसकी जीभ अच्छी तरह से लटकी हुई है, वह शर्मिंदा नहीं होगा।

अलग-अलग भाषाएं बोलें
इसका उपयोग उन मामलों में किया जाता है जहां लोग एक-दूसरे को नहीं समझते हैं।

कुछ समय पहले तक सब कुछ ठीक था! लेकिन यहाँ फिर से हम अलग-अलग भाषाएँ बोलते हैं।

भाषा बोलो
अच्छे स्वामित्व के बारे में मौखिक भाषणदेशी और विदेशी दोनों भाषाओं में।

अपनी जीभ बाहर निकालो
बिना पीछे देखे, बहुत तेज, तेज दौड़ें।

रूसी बोलते हैं
वक्ता के अनुसार, स्पष्ट और समझदारी से व्यक्त करना।

मैंने आपको रूसी में कहा था कि पास्ता अलमारी में है, और रस रेफ्रिजरेटर में है।

एक आम भाषा खोजें
लोगों के बीच आपसी समझ तक पहुंचने के बारे में।

बच्चों को जल्दी से एक आम भाषा मिल गई।

जीभ निगल
इसका उपयोग उस स्थिति में किया जाता है जहां किसी व्यक्ति से शब्दों की अपेक्षा की जाती है, लेकिन वह चुप रहता है।

- क्या आपने अपनी जीभ निगल ली है?

अपनी जीभ काटो
वाक्यांश को जारी रखने से परहेज करते हुए, तेजी से चुप रहें।

मैट्रेना ने अपनी जीभ को काटा, यह महसूस करते हुए कि वह बहुत ज्यादा फूली हुई है।

जीभ गले से चिपकी हुई है
अचानक बात करना बंद कर दें।

शैतान ने जीभ खींच ली
इसलिए वे कहते हैं जब आप गलती से कुछ ऐसा कहते हैं जो कहने के लिए अवांछनीय था।

"शैतान ने मेरी जीभ खींच ली। और अगर वह चुप रहता - और सब कुछ ठीक हो जाता!

छोटी जीभ
अनुचित या फालतू की बात कहने वाले व्यक्ति को खींचकर चुप कराना।

जुबान पर गुस्सा
जीभ अच्छी और बुरी हो सकती है। "जुबान पर गुस्सा" किसे कहते हैं? एक ऐसे व्यक्ति के बारे में जो दूसरे लोगों के बारे में नकारात्मक बातें करना पसंद करता है।

अपनी जीभ को चाबुक करो, अपनी जीभ को खरोंचो
बेकार की बकबक, गपशप में व्यस्त रहें।

गपशप
इसलिए वे लोगों के बारे में कहते हैं कि वे किसी व्यक्ति के बारे में नकारात्मक, निष्पक्ष जानकारी फैला रहे हैं ( "दुष्ट जीभों ने सूचित किया ...")

गाय ने कैसे अपनी जीभ चाटी
तो महान पशु गाय वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों की दुनिया में जगमगा उठी। किस मामले में वे कहते हैं "गाय ने अपनी जीभ कैसे चाटी"? तो वे कुछ ऐसा कहते हैं जो जल्दी और बिना किसी निशान के गायब हो गया, वाष्पित हो गया।

टूटी हुई जीभ
इसका उपयोग किसी विदेशी भाषा के खराब ज्ञान के साथ किया जाता है, जब कोई व्यक्ति इस भाषा में व्याकरणिक रूप से गलत और मूल रूप से वाक्यांश बनाता है (" मैं तुम्हें नहीं समझता»).

जुबान पर कदम
इस अभिव्यक्ति का उपयोग तब किया जाता है जब किसी को चुप करा दिया गया हो।

जीभ बाहर
तो कहते हैं जब कुछ परिस्थितियों के कारण कुछ देर के लिए बोलने की क्षमता खत्म हो जाती है।

- क्या आपने अपनी जीभ खो दी है?
नहीं, मैं चुप रहना पसंद करता हूं।

भाषण के निर्माण में मानव भाषा एक प्रमुख भूमिका निभाती है। और यह बिल्कुल स्वाभाविक है कि रूसी भाषा में "भाषा" शब्द का उपयोग करने वाली वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों का एक बड़ा संग्रह एकत्र हुआ है। लोग भाषा को किस तरह की विशेषताएँ नहीं देते हैं। यह पता चला है कि यह तेज, जीवंत और लंबा है, और इसे तोड़ा या निगला भी जा सकता है। वह कितना नाजुक है!

अपना मुंह बंद रखो
कभी-कभी अपना मुंह बंद रखने में कोई दिक्कत नहीं होती है। इस मुहावरे का क्या अर्थ है? इसका अर्थ है चुप रहना या वाणी में सावधान रहना।

अधिक बोलने वाला
यह पता चला है कि भाषाएँ छोटी और लंबी हैं। कौन अधिक भाग्यशाली है - छोटी या लंबी जीभ का स्वामी? लेकिन चलो मूर्ख मत बनो। "उसकी एक लंबी जीभ है" - वे एक ऐसे व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो बहुत बात करना पसंद करता है और दूसरे लोगों के रहस्यों को उजागर करता है।

जुबान पर ग्लिब
एक ऐसे आदमी के बारे में जिसके पास हर बात का जवाब तैयार है, जो एक शब्द के लिए भी अपनी जेब में नहीं जाएगा।

कैंची सी जबान
तेज जीभ वाले व्यक्ति से प्यारी मौखिक बातों की अपेक्षा न करें। यह उसका शौक नहीं है! किस व्यक्ति की जीभ तीखी होती है? इस तरह वे एक ऐसे व्यक्ति की विशेषता रखते हैं जो कास्टिक, व्यंग्यात्मक है, जो जानता है कि भाषण को हथियार के रूप में कैसे इस्तेमाल किया जाए। उनके वाक्यांश विरोधियों को उतना ही नुकसान पहुंचाते हैं जितना एक तेज ब्लेड करता है। इसलिए उसकी जीभ तेज है और कुंद नहीं है।

जीभ पर घूमना
तो वे कहते हैं कि आप अच्छी तरह जानते हैं, लेकिन इस समय आपको याद नहीं आ रहा है।

इस होटल का नाम क्या है? जुबान पर घूम रहा है, लेकिन याद नहीं आ रहा।

अपनी जीभ पर पिप
किसी ऐसे व्यक्ति की क्रोधित इच्छा जिसने कुछ अप्रिय या अवांछनीय कहा हो। जीभ की नोक पर एक पीप सूजन कहा जाता है, जिससे व्यक्ति को असुविधा होती है। पुराने दिनों में यह माना जाता था कि धोखेबाज लोगों में एक रंज दिखाई देता है।

जुबान खोलना
किसी से बात कर लो। अन्य मौखिक चाल के लिए नहीं आते हैं। आपको उससे एक शब्द भी नहीं मिलेगा। और कभी-कभी आपको किसी से बात करने की ज़रूरत होती है।

ईसपियन भाषा
दृष्टान्तों की भाषा, जब मुख्य अर्थ को रूपक की सहायता से छिपाया जाता है। प्राचीन फ़ाबुलिस्ट ईसप एक गुलाम था और उसके पास अपनी दंतकथाओं में स्वामी का खुले तौर पर और सीधे उपहास करने का अवसर नहीं था। उन्होंने विभिन्न जानवरों के रूप में उनका प्रतिनिधित्व किया। दृष्टान्तों की भाषा अंततः ईसपियन भाषा के रूप में जानी जाने लगी।

अपनी जीभ पकड़ो, अपनी जीभ पकड़ो
कुछ भी फालतू मत कहो, देखो कि तुम क्या कहते हो।

- अपनी जुबां पर नियंत्रण रखो। तुम इतनी दूर चले गए!

जुबान से कूदो
इसलिए वे उन शब्दों के बारे में कहते हैं जो वक्ता द्वारा अनजाने में या गलती से बोले जाते हैं।

- क्षमा करें, मेरे कहने का मतलब यह नहीं था, यह मेरी जुबान से निकल गया।
- और आप अपनी भाषा देखें, अतिरिक्त बकबक से कुछ भी अच्छा नहीं होगा।

अपनी जीभ हिलाओ, अपनी जीभ बोलो
व्यर्थ में बहुत कुछ बोलने वाले व्यक्ति की अस्वीकार्य समीक्षा।

वसीली अपनी जीभ को बहुत तेज कर रहा है, इसके अलावा, बहुत ज्यादा।

जुबान पर उतरो
चर्चा का विषय बनें।

जीभ खींचो
आप रबर खींच सकते हैं, एक बिल्ली को पूंछ से, यह पता चला है, आप जीभ भी खींच सकते हैं। यह अभिव्यक्ति किन मामलों में लागू होती है? ऐसे व्यक्ति पर लागू होता है जिसने कुछ अतिश्योक्तिपूर्ण या अनुचित कहा हो।

"किसी ने आपको जीभ से नहीं खींचा," वरवरा पावलोवना ने अपने पड़ोसी से कहा।

हड्डियों के बिना जीभ
और यह प्रसन्न करता है! बोनलेस जीभ एक ऐसे व्यक्ति के बारे में है जो बहुत बात करना पसंद करता है, अक्सर जो कहा गया था उसके परिणामों के बारे में सोचे बिना।

अपनी जीभ को अलग करें
कठिन-से-उच्चारण शब्दों के बारे में।

कीव में भाषा लाएगी
यह जानना दिलचस्प है कि दुनिया के अन्य शहरों में भाषा क्या ला सकती है? एक यात्री या एक निश्चित स्थान की तलाश करने वाले व्यक्ति की इच्छा अधिक बार सही तरीके से पूछने के लिए।

- चिंता मत करो, तुम खो नहीं जाओगे! भाषा कीव लाएगी।

जीभ लटकी हुई है
इसलिए वे स्पष्ट और सुसंगत रूप से बोलने में असमर्थता के बारे में कहते हैं। वाक्यांशविज्ञान की उत्पत्ति घंटी की "जीभ" से जुड़ी है, जो रस्सियों द्वारा गति में स्थापित है। रस्सियों को कभी-कभी लटकाया जाता है, और घंटी बजने से अपनी लय और माधुर्य खो जाता है।

आप अपनी जीभ तोड़ सकते हैं
कठिन-से-उच्चारण शब्दों के लिए उपयोग किया जाता है।

पोमेलो की तरह जीभ
मौखिक "कचरा" कहने वाले व्यक्ति के बारे में।

कंधे पर जीभ
जब कोई व्यक्ति बहुत थक जाता है, तो वे कहते हैं कि उसने अपनी जीभ अपने कंधे पर रख ली।

वह थका हुआ आया, न गाने के लिए और न ही खींचने के लिए, उसके कंधे पर जीभ।

जुबान नहीं मुड़ती
इसका उपयोग उन मामलों में किया जाता है जहां कोई व्यक्ति कोई जानकारी देने का साहस नहीं करता है।

मेरे माता-पिता को बीजगणित में ड्यूस के बारे में बताने के लिए मेरी जीभ नहीं घूमती है।

जीभ सूख गई
किसी की वाणी की शक्ति को खोने की कठोर इच्छा।

आप अपनी जीभ निगल लें
तो वे कहते हैं कि जब वे बहुत स्वादिष्ट भोजन की प्रशंसा करना चाहते हैं।

- स्वादिष्ट, अपनी जीभ निगलो! आपने इतना बढ़िया व्यंजन कैसे बनाया!

भंग भाषा
बहुत अधिक बात करें, अपने भाषण की सामग्री को नियंत्रित न करें।

जीभ अच्छी तरह से निलंबित है
तो वे एक ऐसे व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो बोलने में पारंगत है, जिसके पास एक वक्ता की क्षमता है।

- मुझे उसकी चिंता नहीं है! उसकी जीभ अच्छी तरह से लटकी हुई है, वह शर्मिंदा नहीं होगा।

अलग-अलग भाषाएं बोलें
इसका उपयोग उन मामलों में किया जाता है जहां लोग एक-दूसरे को नहीं समझते हैं।

कुछ समय पहले तक सब कुछ ठीक था! लेकिन यहाँ फिर से हम अलग-अलग भाषाएँ बोलते हैं।

भाषा बोलो
देशी और विदेशी दोनों भाषाओं में बोली जाने वाली भाषा की अच्छी पकड़।

अपनी जीभ बाहर निकालो
बिना पीछे देखे, बहुत तेज, तेज दौड़ें।

रूसी बोलते हैं
वक्ता के अनुसार, स्पष्ट और समझदारी से व्यक्त करना।

मैंने आपको रूसी में कहा था कि पास्ता अलमारी में है, और रस रेफ्रिजरेटर में है।

एक आम भाषा खोजें
लोगों के बीच आपसी समझ तक पहुंचने के बारे में।

बच्चों को जल्दी से एक आम भाषा मिल गई।

जीभ निगल
इसका उपयोग उस स्थिति में किया जाता है जहां किसी व्यक्ति से शब्दों की अपेक्षा की जाती है, लेकिन वह चुप रहता है।

- क्या आपने अपनी जीभ निगल ली है?

अपनी जीभ काटो
वाक्यांश को जारी रखने से परहेज करते हुए, तेजी से चुप रहें।

मैट्रेना ने अपनी जीभ को काटा, यह महसूस करते हुए कि वह बहुत ज्यादा फूली हुई है।

जीभ गले से चिपकी हुई है
अचानक बात करना बंद कर दें।

शैतान ने जीभ खींच ली
इसलिए वे कहते हैं जब आप गलती से कुछ ऐसा कहते हैं जो कहने के लिए अवांछनीय था।

"शैतान ने मेरी जीभ खींच ली। और अगर वह चुप रहता - और सब कुछ ठीक हो जाता!

छोटी जीभ
अनुचित या फालतू की बात कहने वाले व्यक्ति को खींचकर चुप कराना।

जुबान पर गुस्सा
जीभ अच्छी और बुरी हो सकती है। "जुबान पर गुस्सा" किसे कहते हैं? एक ऐसे व्यक्ति के बारे में जो दूसरे लोगों के बारे में नकारात्मक बातें करना पसंद करता है।

अपनी जीभ को चाबुक करो, अपनी जीभ को खरोंचो
बेकार की बकबक, गपशप में व्यस्त रहें।

गपशप
इसलिए वे लोगों के बारे में कहते हैं कि वे किसी व्यक्ति के बारे में नकारात्मक, निष्पक्ष जानकारी फैला रहे हैं ( "दुष्ट जीभों ने सूचित किया ...")

गाय ने कैसे अपनी जीभ चाटी
तो महान पशु गाय वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों की दुनिया में जगमगा उठी। किस मामले में वे कहते हैं "गाय ने अपनी जीभ कैसे चाटी"? तो वे कुछ ऐसा कहते हैं जो जल्दी और बिना किसी निशान के गायब हो गया, वाष्पित हो गया।

टूटी हुई जीभ
इसका उपयोग किसी विदेशी भाषा के खराब ज्ञान के साथ किया जाता है, जब कोई व्यक्ति इस भाषा में व्याकरणिक रूप से गलत और मूल रूप से वाक्यांश बनाता है (" मैं तुम्हें नहीं समझता»).

जुबान पर कदम
इस अभिव्यक्ति का उपयोग तब किया जाता है जब किसी को चुप करा दिया गया हो।

जीभ बाहर
तो कहते हैं जब कुछ परिस्थितियों के कारण कुछ देर के लिए बोलने की क्षमता खत्म हो जाती है।

- क्या आपने अपनी जीभ खो दी है?
नहीं, मैं चुप रहना पसंद करता हूं।

"मिलना" क्या है? इस शब्द की सही वर्तनी क्या है। अवधारणा और व्याख्या।

एक समझ तक पहुंचें कौन [किसके साथ, किसके बीच और किसके बीच] आपसी समझ हासिल करें। इसका मतलब यह है कि एक व्यक्ति, लोगों का एक समूह (एक्स) सहमत होने का एक तरीका ढूंढता है, किसी अन्य व्यक्ति के साथ समझौते पर आता है, लोगों के दूसरे समूह (वाई) के साथ लोगों, घटनाओं, आचरण की रेखा में, निर्णय लेने में मूल्यांकन करता है। . स्वीकृति के साथ बोलता है। भाषण मानक। ? एक्स और वाई आम जमीन पाते हैं एक्स आम जमीन पाता है [वाई के साथ]। नाममात्र का हिस्सा अपरिवर्तित; फीचर में नकारात्मक के साथ - रॉड.पी. में: एक आम भाषा न खोजें। आमतौर पर क्रिया उल्लू। में। पिछले अस्थायी शब्दों के साथ यह आवश्यक, कठिन आदि है। जानकारी में संरचनाएं। आमतौर पर एक कहानी की भूमिका में। घटक शब्दों का क्रम निश्चित नहीं है। ? समान विचारधारा के साथ एक आम भाषा खोजने की क्षमता, हालांकि "अपने स्वयं के" प्रतिनिधि नहीं, बड़े पैमाने पर साझेदारी स्थापित करने के लिए, छोटी चीजों का त्याग, शायद मुख्य कला बन जाती है। एलजी, 1993। हमारे पास बहुत अलग पेशे हैं, एक आम भाषा खोजना मुश्किल है। एस मिखाल्कोव, इल्या गोलोविन। सामान्य तौर पर, वे [माता-पिता] उसे समझते हैं। हर बार नहीं। लेकिन अगर आपको उनके साथ एक आम भाषा खोजने की ज़रूरत है, तो यह सफल होता है। एफ। कोलुंटसेव, सुबह, दोपहर, शाम। यदि आपके पास एक प्रतिद्वंद्वी है, तो आपकी पसंद अंततः सरल है: आपको या तो उसके साथ एक आम भाषा खोजने की जरूरत है, या उसे पूरी तरह से हराने की जरूरत है ताकि वह एक विरोधी ताकत के रूप में अस्तित्व में रहे। अधिक बार आपको बातचीत करनी पड़ती है। एनजी, 2000. - विदेशी थिएटरों में चालपिन को लगातार कुछ समस्याएँ क्यों हुईं? क्या उनके लिए विदेशियों के साथ एक आम भाषा खोजना मुश्किल था? - पिताजी को आमतौर पर विदेशों में बड़े ओपेरा हाउस में गाना पसंद नहीं था .... उन्होंने जल्दी से इन सभी थिएटरों से झगड़ा किया। एनजी, 2000.? उसने अपनी गति तेज करते हुए उन पर हाथ हिलाया। उसका दिल थोड़ा गर्म हो गया। वह वास्तव में किसके साथ है, अगर उसे एक आम भाषा मिलती है, तो वह एक दूधवाले के साथ है। एफ। अब्रामोव, झाड़ी के आसपास। [लिसा] जल्दी से ईरा के साथ एक आम भाषा मिल गई, आधे घंटे से भी कम समय में, कमरे में मेज को एक सफेद मेज़पोश के साथ कवर किया गया था, प्लेटों की व्यवस्था की गई थी। एन एवडोकिमोव, प्रतीक्षारत। यदि वित्त मंत्रालय और केंद्रीय बैंक के बीच कोई बड़ी असहमति नहीं है, यदि वे एक आम भाषा पाते हैं और समझौता करने की क्षमता हासिल करते हैं, तो उचित परिणाम होंगे। इज़वेस्टिया, 1998। चर्काशिन ने खुद चेमेज़ोव को देखने का फैसला किया। बेशक, वे एक आम भाषा पाएंगे। वे सैनिक हैं। वी. डोब्रोवल्स्की, ग्रे ओवरकोट में तीन। फिर, 60 - 70 के दशक में, कलाकारों को अधिकारियों के साथ नहीं मिला। अब वे एक दूसरे के साथ एक आम भाषा नहीं खोज सकते। एलजी, 1989. ? - अगर आपको अपने मुवक्किल के साथ एक आम भाषा नहीं मिली तो आप किस तरह के वकील हैं? (भाषण) ? - और यह कितना अपमानजनक हो जाता है, कॉमरेड ब्रुसेनकोव, जब हम एक बार फिर अपनी जगह पर एक आम भाषा नहीं पाते हैं। एस। ज़ालिगिन, साल्ट पैड। मुझे नहीं पता कि यह अब कैसा होगा, लेकिन मुझे व्लादिमीर विक्टरोविच वासिलिव के साथ एक आम भाषा मिली। मैं यह नहीं कह सकता कि यह आसान था। लेकिन एक गंभीर संवाद था, कठिन बातचीत .... नतीजतन, हमने एक आम भाषा पाई और बोल्शोई थिएटर में अपनी परियोजनाओं को अंजाम दिया। एनजी, 2001. - ... आप किस कक्षा में चलते हैं? - मैं चला गया ... मैं छठे पर गया। - यह क्या है? विज्ञान अच्छा नहीं है? - वोलोडा ने फुसफुसाया, कहा: - अनुशासन के लिए। मुझे शिक्षक के साथ एक आम भाषा नहीं मिली। एफ। अब्रामोव, फादरलेसनेस। - ... अगर हमें एक आम भाषा नहीं मिलती है, अगर आप मुझे अभी भेज दें, तो मैं इसे समझूंगा, मेरा विश्वास करो .... वी। अक्स्योनोव, क्रीमियन द्वीप। सांस्कृतिक टिप्पणी: वाक्यांश। प्राचीन विरोध पर वापस जाता है "किसी का अपना - किसी और का"। वाक्यांशवैज्ञानिक घटकों का सेट। मानव, यानी वास्तव में मानव, संस्कृति के कोड से संबंधित है। सामान्य तौर पर, वाक्यांशविज्ञान की छवि। संचार के साधन के रूप में एक आम भाषा खोजने के लिए लोगों के बीच सहमति खोजने की एक रूपक समानता द्वारा बनाई गई है। वाक्यांशविज्ञान के रूप में। एक आम भाषा उन लोगों की आपसी समझ के साधन का प्रतीक है जो एक दूसरे के लिए अजनबी हैं, एक सामाजिक पूरे में एकजुट हैं, सभी के लिए अपनी आम भाषा बनाते हैं। बाइबिल पाठ में बेबीलोन की महामारी का दृष्टांत देखें; सीएफ वाक्यांशविज्ञान भी। विभिन्न भाषाएँ बोलें, रूसी बोलें। वाक्यांश समग्र रूप से एक आम कारण में सहमति, सहमति प्राप्त करने वाले लोगों के एक रूढ़िवादी विचार को व्यक्त करता है।

वाक्यांशविज्ञान प्रत्येक भाषा को अद्वितीय, सुंदर, दूसरों के विपरीत, यहां तक ​​कि रहस्यमय भी बनाता है।

उदाहरण के लिए, यदि कोई विदेशी वाक्यांश "भाषा आपको कीव में लाएगी" सुनता है, तो वह शायद यूक्रेन की राजधानी में एक जीभ की तरह उत्परिवर्ती अग्रणी पर्यटकों की कल्पना करता है। यद्यपि "भाषा" शब्द के साथ यह वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई समझाने में काफी सरल है - यदि आप आने वाले यात्रियों का रास्ता पूछते हैं, तो आप किसी भी गंतव्य के लिए मार्ग का पता लगा सकते हैं।

संज्ञा का अर्थ "भाषा"

भाषा है:

1. मौखिक गुहा में स्थित एक अंग, अभिव्यक्ति में शामिल, भोजन को पकड़ने और चबाने में मदद करता है और स्वाद कलियों से लैस होता है: ओलेग निकोलायेविच ने गलती से नाश्ते में अपनी जीभ काट ली।
2. एक जानवर की जीभ से तैयार पकवान: किरुष्का को उबली हुई जीभ पसंद नहीं थी, कोई आश्वासन नहीं था कि यह एक विनम्रता थी, और बहुत उपयोगी थी, मदद नहीं की।
3. घंटी का विवरण, जो स्वयं घंटी को मारता है, एक मधुर बजता है: घंटी ने इतनी जोर से घंटी बजाई कि ऐसा लगा कि जीभ निकल जाएगी।
4. एक प्रणाली जो एक निश्चित ध्वन्यात्मक और व्याकरणिक संरचना के साथ विचारों को व्यक्त करने का कार्य करती है: रूसी भाषा को स्कूल में उबाऊ रूप से पढ़ाया जाता था।
5. ढंग, शैली: निबंध जीवंत, रंगीन भाषा में लिखा गया है।
6. दुश्मन के बारे में जानकारी के लिए पकड़ा गया एक कैदी: जीभ फूटते ही चट्टान से फेंक दें।
7. अनुवादक: आपको अपनी भाषा अपने साथ रखनी चाहिए थी।
8. मानव संचार के साधन: भाषा मानव जाति की शुरुआत में उठी।
9. साइन सिस्टम: हाई स्कूल में आपने किन प्रोग्रामिंग भाषाओं का अध्ययन किया?

रूपात्मक विशेषताएं

I-z-s-k एक शब्द है जिसमें दो शब्दांश, चार अक्षर और पाँच ध्वनियाँ हैं। ये है निर्जीव संज्ञामर्दाना, द्वितीय गिरावट।

शब्द "भाषा" और उनके अर्थ के साथ वाक्यांशविज्ञान

क्या आप अक्सर रोजमर्रा की जिंदगीशरीर के अंगों पर आधारित मुहावरों का सामना?

"भाषा" शब्द के साथ बहुत सी वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयाँ हैं:

• पिप यू ऑन ... - किसी ऐसे व्यक्ति से गुस्से में बिदाई वाला शब्द जिसने गलत या बहुत अप्रिय बात कही हो: आप ऐसा कैसे कह सकते हैं: पिप यू ***!
• स्क्रैचिंग ... ओम - चैटिंग: बस *** स्क्रैचिंग - काम पर जाओ!
• कदम बढ़ाने के लिए ... - चुप रहने के लिए: ऐलेना वालेरीवना वास्तव में बोलना चाहती थी, लेकिन फिर भी खुद पर कदम रखा ***।
• शैतान ने खींच लिया... - बिना सोचे-समझे बोले गए शब्दों के बारे में अफसोस के साथ कहा जाता है: शैतान ने *** खींच लिया यह बताने के लिए, कृपया मुझे क्षमा करें।
• एक गाय की तरह ... चाटा - क्या अचानक, अप्रत्याशित रूप से बिना किसी निशान के गायब हो गया: एक गाय की तरह मेज से गायब हो गया *** पाला।
• एक आम खोजने के लिए ... - एक दूसरे को समझने के लिए: नए शिक्षक को शायद ही किशोरों के साथ एक आम *** मिला।
• अपने दांतों के पीछे रखें... गुप्त रखें: *** अपने दांतों के पीछे रखें, किसी को कुछ भी बताने की हिम्मत न करें।
• जाओ ... - गपशप बातचीत के लिए एक विषय बनें: जैसे ही वे *** पर आते हैं, वे किसी को नहीं छोड़ते।
• काटो ... - चुप रहो: उसने लगभग अजनबियों को सच बता दिया, लेकिन वह समय पर **** हो गई।
• चैटिंग ... ओह - बहुत ज्यादा और बात करने की जगह नहीं: एंड्रीुष्का सिर्फ *** चैट करने के लिए - बेकार की बात।
• खींचो ... - जानकारी प्राप्त करने के लिए, आपको बोलने के लिए मजबूर करने के लिए: किसी ने आपको *** के लिए नहीं खींचा।
• गुस्से में ... - अड़ियल, असभ्य, व्यंग्यात्मक: मैक्सिम के साथ संवाद करना बहुत मुश्किल है: वह *** पर बहुत गुस्से में है।
• घुलना... - बहुत ज्यादा बात करना, गपशप: यूलिया घुल जाती है ***अक्सर।
• भागो, बाहर चिपके रहो ... - अपनी पूरी ताकत के साथ भागो: लड़कों को समय पर होना था, वे अपने *** आउट के साथ भागे।
• लंबा ..., ..., पोमेलो की तरह - एक बात करने वाले के बारे में: आपके पास *** पूरी तरह से हड्डियों के बिना है, आप कुछ भी भयानक ले जाते हैं।
• कूदो ... और - बच (शब्दों के बारे में): भयानक शब्द उछल गए ***, ल्यूडमिला अलेक्जेंड्रोवना को होश आया, लेकिन तब तक बहुत देर हो चुकी थी।
• लटका ... कंधे पर - बहुत थक गया: वह चला गया, थकान से *** उसके कंधे पर लटक गया।
• बुनाई ... ओम - बिना किसी हिचकिचाहट के एक पंक्ति में सब कुछ चैट करना: उत्तेजना से, उसने बुना और बुना ***।
• टिप पर कताई ... आह - मुझे पता है, लेकिन मुझे याद नहीं है, मुझे शब्द नहीं मिल रहे हैं: पुस्तक का शीर्षक टिप पर घूम रहा था ***।
• ... मुड़ता नहीं है - मुझे यह कहते हुए शर्म आती है: उसकी *** बारी कैसे हुई?
• ... पूरी तरह से निलंबित - वाक्पटु: वसीली सामना करेगा: उसका *** बहुत अच्छी तरह से निलंबित है।
• खुद ... ओम - एक विदेशी भाषा बोलें: अलीना के पास पाँच *** थे।
• ... आप उखड़ जाएंगे - उच्चारण करना मुश्किल है: शेख का नाम ऐसा है कि *** आप इसे कहते समय विस्थापित हो जाएंगे।
• अलग-अलग बोलना... आह-बिल्कुल न समझना पति-पत्नी अलग-अलग बोलते थे ***।
• ... उलझ जाता है - सरलतम विचार को भी स्पष्ट और स्पष्ट रूप से बताने में असमर्थ: मेरे सिर में इतना दर्द होता है कि *** उलझ जाता है।

"रूसी भाषा" शब्दों के साथ वाक्यांशवाद

सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों में से एक "रूसी बोलना" है, जिसका अर्थ है "स्पष्ट रूप से, स्पष्ट रूप से, समझने योग्य, सुलभ बोलना"।
उदाहरण के लिए:

• मुझे लगता है कि मैंने आपसे रूसी में कहा था: आप निर्माण स्थल पर नहीं जा सकते।
• मैं रूसी में कहता हूं: "हिम्मत मत करो! हिम्मत मत करो! हिम्मत मत करो!"
• रूसी भाषा के शिक्षक ने आपको "भाषा" शब्द के साथ पाँच वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों के साथ आने के लिए कहा था।
• उनके पिता ने उन्हें रूसी में कहा था कि अगर क्वार्टर में ट्रिपल नहीं होते तो वे एक होवरबोर्ड खरीद लेंगे।