वहाँ के साथ वाक्य नकारात्मक हैं। वहाँ (हैं) निर्माण है। नियम और अभ्यास (मूल स्तर)। पाठ के लिए कार्य

इससे पहले कि हम वस्तुओं और परिसर के विवरण की ओर मुड़ें, एक और व्याकरणिक घटना से निपटना आवश्यक है, जिसका रूसी भाषा में कोई एनालॉग नहीं है। यह टर्नओवर के बारे में है। वहां है वहां हैं.

टर्नओवर का उपयोग करने के नियम हैं / हैं

दो उदाहरणों का ध्यानपूर्वक अध्ययन करें। उच्चारण पर ध्यान दें:

वहाँ हैमेज पर एक किताब।

वहांआकाश में बादल।

जैसा कि आप देख सकते हैं, दोनों वाक्यों में हमने क्रिया का प्रयोग किया है " होने वाला"वर्तमान काल में और शब्द " वहां”, जिसका इस कारोबार में रूसी में अनुवाद नहीं किया गया है - लेकिन हमने इस निर्माण का उपयोग वस्तुओं के स्थान के बारे में बताने के लिए किया: किताबें और बादल।

तो टर्नओवर वहां है वहां हैंआवश्यक है जब हम कुछ वस्तुओं या घटनाओं की उपस्थिति या स्थान के बारे में बात करते हैं। क्रिया का रूप "होना" केवल इससे सहमत है सबसे पहलेइसके बाद संज्ञा:

वहाँ एक है किताब, मेज पर दो पेन और एक पेंसिल।

ऐसे वाक्यों का आमतौर पर अंत से अनुवाद किया जाता है:

मेज पर (झूठ) एक किताब, दो कलम और एक पेंसिल।

कारोबारहै / भूतकाल में उपयोग किया जा सकता है:

मेज पर कलश रखा था।

कमरे में बच्चे थे।

यदि आप इस टर्नओवर के साथ कोई प्रश्न पूछना चाहते हैं, तो क्रिया "होने के लिए" और "वहां" की अदला-बदली करें:

क्या फ्रिज में सेब हैं?

क्या आपके फ्लैट में कुत्ता है?

और यदि आप किसी विशिष्ट चीज़ में रुचि रखते हैं, तो शुरुआत में एक प्रश्न शब्द जोड़ें:

फ्रिज में कितने सेब हैं?

आपके फ्लैट में क्या है?

और अगर कहीं कुछ याद आ रहा है, तो "नहीं" भाग का उपयोग करें:

फ्रिज में सेब नहीं हैं।

मेरे फ्लैट में कोई कुत्ता नहीं है।

अक्सर, इस निर्माण में लेख के बजाय, अंकों या अनिश्चित सर्वनामों का उपयोग किया जाता है - कुछ सकारात्मक वाक्यों के लिए, कोई भी नकारात्मक के लिए:

कमरे में दो लड़कियां हैं।

इस बोतल में थोड़ा पानी है।

पाठ के लिए कार्य

कार्य 1. होने वाली क्रिया का सही रूप पूरा करें।
1. वहाँ ... गली में लोग।
2. वहाँ... दुकान में एक महिला।
3.…घर में कोई है?
4. वहाँ… बॉक्स में मिठाई नहीं है।
5. वहाँ ... कमरे में एक कुर्सी।
6. ...बगीचे में बच्चे हैं?

कार्य 2. अंग्रेजी में अनुवाद करें:
1. कमरे में दो लड़के और एक लड़की हैं।
2. मेज पर कोई प्लेट नहीं है।
3. आपके हाथ में चाबियां हैं।
4. दीवार पर एक तस्वीर टंगी है।
5. फरवरी में कितने दिन होते हैं?
6. आज रात (आज रात) टीवी (टीवी) पर दो अच्छी फिल्में (फिल्में) दिखाएं।
7. क्या यहाँ के पास कोई होटल है?
8. आपकी जेब (जेब) में क्या है?

उत्तर 1।
1. गली में लोग हैं।
2. दुकान में एक महिला है।
3. क्या घर में कोई है?
4. डिब्बे में मिठाइयाँ नहीं हैं।
5. कमरे में एक कुर्सी है।
6. क्या बगीचे में बच्चे हैं?

उत्तर 2.
1. कमरे में दो लड़के और एक लड़की हैं।
2. मेज पर कोई (कोई) प्लेट नहीं है।
3. तुम्हारे हाथ में चाबियां हैं।
4. दीवार पर एक चित्र है।
5. फरवरी में कितने दिन होते हैं?
6. आज रात टीवी पर दो अच्छी फिल्में हैं।
7. क्या यहाँ के पास कोई होटल है?
8. आपकी जेब में क्या है?

अंग्रेजी में सबसे आम निर्माणों में से एक वह वाक्यांश है जो वहां मौजूद है। यह किसी वस्तु या वस्तु का पता लगाता है। उदाहरण के लिए,

सोफे पर एक बिल्ली है। - सोफे पर एक बिल्ली है।

इस प्रकार, हम इंगित करते हैं कि बिल्ली कहाँ है। वहाँ निर्माण हमेशा वाक्य की शुरुआत में रखा जाता है। यदि हम एक विषय या वस्तु के बारे में बात कर रहे हैं, तो हम टर्नओवर का उपयोग करते हैं, यदि हम दो या अधिक के बारे में बात कर रहे हैं - ये हैं।

उदाहरण के लिए, वहाँ पर वाक्य हैं:

कमरे में एक लड़की है। - लड़की कमरे में है।

बगीचे में सुंदर फूल हैं। - बगीचे में खूबसूरत फूल हैं।

यदि कोई व्यक्ति पहली बार किसी भाषा को सीखना शुरू करता है, तो ऐसे वाक्यों को शब्दशः रूसी में अनुवाद करना बेहतर होता है। इस मामले में, उपरोक्त उदाहरणों का अनुवाद इस प्रकार किया जा सकता है - कमरे में एक लड़की है या बगीचे में सुंदर फूल हैं। आमतौर पर कोई भी इस तरह से बात नहीं करता है, बस जो कहा गया है उसका अर्थ समझना महत्वपूर्ण है। एक शाब्दिक अनुवाद अंग्रेजी में वाक्यांशों को सही ढंग से तैयार करने में मदद करेगा, और सबसे महत्वपूर्ण बात, इस टर्नओवर के तर्क को समझना शुरू करें।

जब आप अपने लिए ऐसे वाक्यों की सही रचना करते हैं, तो आप स्वतंत्र रूप से निर्माणों के एक सुंदर साहित्यिक अनुवाद की ओर बढ़ सकते हैं।

टर्नओवर के अध्ययन के साथ शुरू करने वाली पहली बात है:

यहां (हैं/हैं) + आइटम/आइटम + स्थान।

जैसा कि आप देख सकते हैं, वाक्यों में निर्माण है / हैं, प्रत्येक शब्द का अपना विशिष्ट स्थान होता है।

यहाँ उदाहरण वाक्य हैं:

बोतल में पानी है। - बोतल में पानी है।

मेज पर एक आम है। मेज पर एक आम है।

बस में कई लोग हैं। - बस में बहुत सारे लोग हैं।

मेरी कक्षा में चार चीनी छात्र हैं। मेरी कक्षा में चार चीनी छात्र हैं।

अंग्रेजी में पूछताछ के रूप और टर्नओवर हैं

इस निर्माण के उपयोग के साथ प्रश्नवाचक रूप निम्नलिखित तरीके से बनाया गया है: होने वाली क्रिया को पहले स्थान पर रखा जाता है।

क्या मेज पर चीनी है? - क्या टेबल पर चीनी है?

क्या खेल के मैदान में बच्चे हैं? क्या खेल के मैदान में बच्चे हैं?

इन सवालों के जवाब इस तरह दिखेंगे:

- सकारात्मक उत्तर के साथ - हाँ, वहाँ है (हाँ, वहाँ हैं।)

- एक नकारात्मक के साथ - नहीं, वहाँ नहीं है (नहीं, वहाँ नहीं हैं)

यदि वाक्य में मोडल या सहायक क्रियाओं का प्रयोग किया जाता है, तो उन्हें वहां शब्द के पहले पहले स्थान पर रखा जाता है, और फिर दी गई क्रिया उसके बाद होगी।

क्या कल शेल्फ पर पत्रिकाएँ होंगी? क्या कल शेल्फ पर पत्रिकाएँ होंगी?

इन घुमावों के साथ क्या (क्या), कौन (कौन), क्यों (क्यों), कब तक (कितना समय) और कब (कब) जैसे प्रश्नवाचक शब्दों का प्रयोग किया जा सकता है।

प्रश्न लिखते समय, हम पहले इन शब्दों का उपयोग करते हैं, और फिर मानक योजना के अनुसार।

बॉक्स में क्या है? - बॉक्स में क्या है?

अफ्रीका में कुल कितने देश हैं? अफ्रीका में कितने देश हैं?

बिस्तर पर कप क्यों हैं? बिस्तर पर कप क्यों हैं?

नोट: में एक प्रश्न के उत्तर में विलक्षणयदि एक से अधिक आइटम सूचीबद्ध हैं तो बहुवचन का उपयोग किया जा सकता है।

कमरे में क्या है? - कमरे में क्या है?

कमरे में दो कुर्सियाँ और एक मेज है। दो कुर्सियाँ और एक मेज है।

नकारात्मक रूप के साथ निर्माण है/हैं

यदि आप नकारात्मक वाक्यों का अध्ययन करते हैं, तो कण संख्या या नहीं पहले से ही यहाँ दिखाई देता है। हम इसका उपयोग तब करते हैं जब हम यह कहना चाहते हैं कि कहीं कुछ नहीं है, था या नहीं होगा। एक नियम के रूप में, सुविधा के लिए, ऐसे मोड़ संक्षिप्त हैं - वहाँ नहीं है - वहाँ नहीं है, और वहाँ भी नहीं हैं - वहाँ नहीं हैं।

कमरे में खिड़की नहीं है। - कमरे में कोई खिड़की नहीं है। - कमरे में खिड़की नहीं है।

लकड़ी में कोई जानवर नहीं हैं। - लकड़ी में कोई जानवर नहीं हैं (नहीं हैं)। - जंगल में कोई जानवर नहीं हैं।

विभिन्न काल में उपयोग के नियम हैं

यहाँ सब कुछ काफी सरल है, हम उपयुक्त काल में होने के लिए केवल एक क्रिया का उपयोग करते हैं।

वहाँ हैंफूलदान में फूल। - कलश में फूल हैं।

वहाँ थाकल मेज पर एक कलम। कल मेज पर एक कलम थी।

वहाँ रहा हैहाल ही में इस सड़क पर एक दुकान। हाल ही में इस गली में एक दुकान थी।

वहाँ होगास्कूल के बगल में नया भवन। - स्कूल के बगल में नया भवन बनेगा।

वहाँ बारी है / एक भाषण निर्माण है कि वे अंग्रेजी सीखने के प्रारंभिक चरण में अध्ययन करना शुरू करते हैं। यदि आपको किसी वस्तु या व्यक्ति के स्थान के बारे में बताना है, तो आपको इस वाक्यांश का उपयोग करना होगा। अपने आप में, वहाँ है / वहाँ का कारोबार अंग्रेजी में है जिसका अर्थ है "वहाँ है, है।" लेकिन रूसी में सही अनुवाद के लिए, आपको इस निर्माण को संभालने के लिए कुछ नियमों को सीखना होगा।

सामान्य सिद्धांत

इसलिए, अंग्रेजी में / वहाँ की बारी का उपयोग अक्सर किया जाता है, क्योंकि हमें लगातार किसी वस्तु की स्थिति को इंगित करने की आवश्यकता होती है। और यह वाक्यांश इसे करने का सबसे अच्छा तरीका है। उदाहरण के लिए, आपको यह कहने की आवश्यकता है कि एक निश्चित कमरे में तीन डॉक्टर हैं।

टर्नओवर की मदद से हमें निम्नलिखित वाक्य मिलता है: कमरे में तीन डॉक्टर हैं। साथ ही, हम आपका ध्यान वाक्य में शब्द क्रम की ओर आकर्षित करते हैं।

वहाँ है (थ्र है) वहाँ हैं (थ्र हैं)

स्थान

हम देखते हैं कि वाक्यांश एक टर्नओवर से शुरू होता है, फिर वस्तु को इंगित किया जाता है, और केवल अंत में वह स्थान होता है जहां यह वस्तु (या व्यक्ति) स्थित होती है।

टर्नओवर ऐसा क्यों दिखता है? थ्र और थ्र में क्या अंतर है? उत्तर सीधा है। पहला विकल्प एक वस्तु या व्यक्ति का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है, और दूसरा दो या दो से अधिक वस्तुओं का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।

• थ्र बिस्तर पर एक कुत्ता है। - बिस्तर पर एक कुत्ता है।
• थ्र बिस्तर पर कुत्ते हैं। - बिस्तर पर कुत्ते हैं।

वहाँ है/हैं: रूसी अनुवाद

यह समझना महत्वपूर्ण है कि जिस वाक्य में इस वाक्यांश का प्रयोग किया गया है उसका शाब्दिक अनुवाद नहीं किया जा सकता है। वाक्य के अंत से शुरू करके ऐसा करना सही होगा। तो आप अपनी मूल भाषा में सुंदर लगेंगे।

• थ्र मेज पर एक किताब है। - मेज पर एक किताब है।
• थ्र यार्ड में कुत्ते हैं। - यार्ड में कुत्ते दौड़ रहे हैं।

मैं यह नोट करना चाहूंगा कि वहां का कारोबार है / कई अनुवाद विकल्प हैं। यह सब विशिष्ट वस्तु और स्थिति पर निर्भर करता है। अनुवाद करते समय, मुख्य बात शुद्धता और व्यावहारिकता का निरीक्षण करना है, साथ ही साहित्यिक भाषा के मानदंडों से विचलित नहीं होना है।

अस्थायी विशेषताएं

टर्नओवर है/हैं, इस पर चर्चा करते समय कहने वाली अगली बात है अलग - अलग रूपविभिन्न काल में वाक्यांश का उपयोग करते समय क्रिया "होना"। जैसा कि आप जानते हैं, प्रबल क्रिया के कई रूप होते हैं, इसलिए हमारे मामले में, प्रत्येक समय अवधि का अपना रूप होता है।

वर्तमान - काल
भूतकाल
भविष्य

ये सभी रूप इस निर्माण का हिस्सा हो सकते हैं, क्योंकि वर्तमान काल और भूत या भविष्य दोनों में टर्नओवर लागू किया जा सकता है।

• थ्र कोने में एक बिल्ली का बच्चा है। - कोने में एक बिल्ली का बच्चा बैठा है।
• थ्र हॉल में छात्र हैं। - हॉल में छात्र हैं।
• थर दुकान के पास एक कार थी। - दुकान के सामने एक कार थी।
• थ्र थे हरे पेड़चौक के केंद्र में। - चौक के बीच में हरे-भरे पेड़ थे।
• थ्र बस में बहुत सारे छात्र होंगे। - बस में कई छात्र होंगे।

हम उदाहरणों से देखते हैं कि क्रिया का रूप कैसे बदलता है और टर्नओवर कैसे बदलता है। अनुवाद की शैली भी स्पष्ट रूप से दिखाई देती है: हम विशिष्ट स्थिति के आधार पर क्रिया का अर्थ बदलते हैं।

प्रश्न, उत्तर और खंडन

वहाँ मोड़ है/हैं, गठन नियम जिनकी हम यहां चर्चा कर रहे हैं, का उपयोग न केवल घोषणात्मक वाक्यों में किया जा सकता है। हम इसका उपयोग प्रश्न पूछने, उनके उत्तर देने और नकारात्मक निर्माण में इसका उपयोग करने के लिए भी कर सकते हैं। आइए इन सभी विकल्पों को बारी-बारी से देखें।

प्रश्न का निर्माण शब्दों की एक साधारण पुनर्व्यवस्था द्वारा होता है। प्रश्न के प्रकार के आधार पर क्रिया को पहले या दूसरे स्थान पर रखा जाता है:

• सामान्य प्रश्न: क्या पार्क में कुत्ता है? - क्या पार्क में कुत्ता है?
• विशेष प्रश्न: नदी में थ्र क्या है? नदी में क्या है?
• वैकल्पिक प्रश्न: बैग में किताब है या कलम? - बैग में किताब या पेन है?
• भेदभाव का सवाल: थ्र इज बॉय ऑन बेंच, है ना? - यह बेंच पर लड़का है, है ना?

इस टर्नओवर का उपयोग करते हुए एक सामान्य या असंबद्ध प्रश्न का उत्तर विकल्प होगा हाँ, वहाँ है या नहीं, वहाँ नहीं है (वक्ता के इरादे के आधार पर) या हाँ, वहाँ हैं / नहीं, वहाँ नहीं हैं, यदि बहुवचन रूप है वाक्य संख्या में प्रयोग किया गया है।

नकारात्मक वाक्य दो तरह से बनाए जा सकते हैं:

• नकारात्मक कण का उपयोग नहीं,
• सर्वनाम संख्या का आवेदन

यदि हम पहला विकल्प चुनते हैं, तो ऋणात्मक कण के अतिरिक्त सर्वनाम कोई का प्रयोग करना आवश्यक है, जिसका अर्थ है किसी वस्तु या किसी का अभाव।

• थ्र मेरे कमरे में कोई ड्रेस नहीं है। मेरे कमरे में कोई कपड़े नहीं हैं।
• थ्र इस जगह पर कोई घर नहीं हैं। - इस जगह पर कोई घर नहीं है।

दूसरे विकल्प का उपयोग करके, हम अनावश्यक अतिरिक्त शब्दों के बिना कर सकते हैं, और नकारात्मक सर्वनाम स्वयं क्रिया की तुलना में संज्ञा को अधिक संदर्भित करेगा:

• थ्र मेरी जेब में कोई फोन नहीं है। - मेरी जेब में फोन नहीं है।
• थ्र इस जंगल में कोई पक्षी नहीं हैं। इस जंगल में कोई पक्षी नहीं हैं।

वहाँ का उपयोग करने के लिए महत्वपूर्ण बिंदु हैं / हैं

इस तरह के टर्नओवर का रूसी में अनुवाद एकमात्र विशेषता नहीं है जिसे ध्यान में रखा जाना चाहिए। कुछ और बिंदु हैं जिन्हें इस वाक्यांश का उपयोग करते समय नहीं भूलना चाहिए। वाक्यों के प्रकार होते हैं जब हमें एक वस्तु के स्थान को निर्दिष्ट करने की आवश्यकता नहीं होती है, लेकिन कई, यानी एक गणना लागू होती है। इस मामले में, निम्नलिखित नियम लागू होगा: कई वस्तुओं या लोगों को सूचीबद्ध करते समय, आपको उस शब्द को ध्यान में रखना होगा जो मोड़ के तुरंत बाद स्थित है। यह उससे है कि क्रिया के रूप का चुनाव निर्भर करेगा:

• थ्र एक किताब, 2 कलम और सोफे पर एक बैग है। सोफे पर एक किताब, दो पेन और एक बैग है।
• थ्र में 2 पेन, एक किताब और सोफे पर एक बैग है। - सोफे पर दो पेन, एक किताब और एक बैग है।

यह समझना और याद रखना आसान है, क्योंकि रूसी में यह निर्माण भी अलग दिखता है (झूठ, झूठ)।

यह उन संज्ञाओं के बारे में भी याद रखने योग्य है, जो गणनीय और बेशुमार हो सकती हैं। यदि कोई शब्द बहुवचन नहीं हो सकता है, तो केवल एकवचन के लिए उपयुक्त रूप से पहले होना चाहिए, इसके साथ आने वाले शब्दों की परवाह किए बिना:

• इस गिलास में थ्र बहुत पानी है। - इस गिलास में बहुत सारा पानी है (पानी का बहुवचन नहीं है)।
• मेज पर बहुत सारे गिलास हैं। - मेज पर बहुत सारे गिलास हैं (चश्मे का उपयोग किया जा सकता है बहुवचन).

प्रशिक्षण

हमेशा सही ढंग से लिखने और बोलने के लिए, आपको उस मोड़ का उपयोग करने के लिए प्रशिक्षित करने की आवश्यकता होती है / वहाँ हैं। इस विषय के लिए अभ्यास सरल हैं और इसका उद्देश्य स्वचालित संस्मरण विकसित करना है, साथ ही साथ सही रूप का चयन करने के लिए प्रशिक्षण देना है। उदाहरण के लिए:

• डाल सही फार्मक्रिया। थ्र...आसमान में एक पतंग। - एक पतंग आसमान में उड़ रही है।
• प्रस्ताव पर एक प्रश्न रखें। थ्र पार्टी में बहुत सारी लड़कियां हैं। - पार्टी में बहुत सारी लड़कियां हैं।
• प्रस्ताव का अनुवाद करें। मेज पर एक कंप्यूटर, ढेर सारी किताबें और नोटबुक हैं।

बहुत से लोग, अंग्रेजी भाषा की मूल बातें जानने के बाद, मौखिक वाक्यांश के उपयोग में हमेशा भ्रमित हो सकते हैं / हैं, या यहां तक ​​​​कि इसकी उपेक्षा भी कर सकते हैं। बेशक, यह नए वाक्यों के निर्माण के हमारे संयोजन को सीमित करता है, और यह वार्ताकार को गलत समझने का मौका देता है। तो आइए इस विषय को सारगर्भित करने और सीखने का प्रयास करते हैं।

कारोबार वहाँ है / वहाँ हैंवस्तुओं के स्थान को निर्धारित करने के लिए या यदि वाक्य में क्रिया का उपयोग नहीं होता है, तो इसका उपयोग करना आम है।

वाक्य की संरचना इस प्रकार है: है / हैं + संज्ञा + स्थान की परिस्थिति।

केवल एकवचन संज्ञाओं के लिए प्रयोग किया जाता है:

• बगीचे में एक बिल्ली है - बगीचे में बिल्ली (है);
• यहाँ नीचे एक समुद्र तट है - यहाँ (वहाँ) एक समुद्र तट है;
• कॉलेज के पास एक नया क्लब है - कॉलेज के पास एक नया क्लब है;

इसके अलावा, आप अक्सर संक्षिप्त सुन सकते हैं वहाँ फार्महै-वहाँ है:

• मेज पर एक सेब है - मेज पर एक सेब (झूठ);
• रसोई में एक फ्रिज है - रसोई में (वहाँ है) एक रेफ्रिजरेटर;
• स्कूल की मेज पर एक कलम है - मेज पर एक कलम है;

अनिश्चित लेख a/a को अंश एक से बदला जा सकता है:

• वहाँ है मेरे कमरे में एक कुर्सी - मेरे कमरे में (वहाँ है) एक स्टूल;

बहुवचन संज्ञाओं के लिए उपयोग किया जाता है:

• कक्षा में बीस विद्यार्थी हैं - कक्षा में बीस विद्यार्थी हैं;
• उसके परिवार में चार लड़कियां और दो लड़के हैं - उसके परिवार में 4 लड़कियां और 2 लड़के हैं;
• शहर में तीन अस्पताल हैं - शहर में तीन अस्पताल हैं;

किसी वाक्य की शुरुआत में वहाँ प्रयोग करने से उस वाक्य के अंत में वहाँ प्रयोग करने पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता है:

• वहाँ बड़े भूरे बादल हैं - वहाँ (हैं) बड़े भूरे बादल;

स्पष्टता के लिए, जो वाक्य है/हैं, उसका स्थान की परिस्थिति से सबसे अच्छा अनुवाद किया गया है।

सकारात्मक वाक्य वहाँ है / एक पूछताछ में फिर से बनाया जा सकता है। ऐसा करने के लिए, बस वहां स्वैप करें और / हैं:

• क्या मास्को के लिए कोई ट्रेन है? - क्या मास्को के लिए कोई ट्रेन है?
• क्या गली में कोई अच्छा रेस्टोरेंट है? - क्या इस चेहरे पर कोई अच्छा रेस्टोरेंट है?
• क्या पूल में बहुत सारे बच्चे हैं? - क्या पूल में कई बच्चे हैं?
• क्या इस महीने में इकतीस या इकतीस दिन हैं? क्या इस महीने में इकतीस या इकतीस दिन होते हैं?

और इसी तरह के प्रश्न का संक्षिप्त उत्तर कैसे दें:

• क्या आपकी जेब में पैसा है? - हाँ, वहाँ है - नहीं, वहाँ नहीं है
• क्या शहर में बहुत सारे पुलिसकर्मी हैं? - हाँ, वहाँ हैं - नहीं, वहाँ नहीं हैं

सकारात्मक वाक्यों को मोड़ के साथ / हैं भी एक नकारात्मक कण जोड़कर नकारात्मक वाक्यों में परिवर्तित किया जा सकता है:

• तुम्हारे बैग में चाकू नहीं है - तुम्हारे बैग में चाकू नहीं है;
• फोन में बैटरी नहीं है - इस फोन में बैटरी नहीं है;
• मेरे हैंगर में कोई यंत्र नहीं है - मेरे हैंगर में कोई यंत्र नहीं है;
• होटल में सुन्दर लोग नहीं हैं - इस होटल में सुन्दर लोग नहीं हैं;

या आप नकारात्मक शब्द संख्या (नहीं) जोड़ सकते हैं:

• इस कप कॉफी में चीनी नहीं है - इस कप कॉफी में चीनी नहीं है;
• उस कार में कोई पहिए नहीं हैं - उस कार में कोई पहिए नहीं हैं;

इस प्रकार, एक बार फिर यह उपयोग पर ध्यान देने योग्य है कारोबार वहाँ है / वहाँ हैं. वहाँ केवल एकवचन संज्ञाओं के साथ प्रयोग किया जाता है, क्रमशः बहुवचन संज्ञाओं के साथ होते हैं। दोनों टर्नओवर वस्तु के स्थान को समझाने, परिभाषित करने या बताने का काम करते हैं। टर्नओवर के निर्माण का क्रम पहले होता है / होता है, फिर एक संज्ञा और अंत में एक परिस्थिति होती है। वहां का टर्नओवर ऋणात्मक हो सकता है/हैं और प्रश्नवाचक प्रपत्र. और वहां से वाक्यों का अनुवाद करना वांछनीय है / जगह की परिस्थिति से हैं।

शायद आप इस विषय पर कुछ स्पष्ट करना चाहते हैं। एक प्रश्न के साथ नीचे एक टिप्पणी छोड़ दो

वहाँ निर्माण वर्तमान काल में है (हैं)। नियम। उदाहरण

स्थान निर्माण वहां रहे है)अंग्रेजी व्याकरण के सबसे आम निर्माणों को संदर्भित करता है।

वहाँ (हैं) निर्माणइसका उपयोग तब किया जाता है जब हम यह कहना चाहते हैं कि एक निश्चित वस्तु किसी विशेष स्थान पर है।

उदाहरण। मेज पर एक बिल्ली है।

अंग्रेजी में, इस वाक्यांश का अर्थ निम्नलिखित है:

पर यहमेज झूठ है कुछबिल्ली।

(यानी तालिका विशिष्ट है (यह एक, मेरा), और मैं पहली बार बिल्ली को देखता हूं

निर्माण का सामान्य दृश्य वर्तमान काल में है (हैं)

नीले रंग में हाइलाइट किए गए लेखों पर ध्यान दें:

लेख ए इसका मतलब है कि मैंने इस वस्तु को पहले नहीं देखा है (किसी प्रकार की बिल्ली)

लेख इसका अर्थ है कि यह PLACE मुझसे परिचित है (यह तालिका, मेरी तालिका, आदि)

1. निर्माण के साथ सकारात्मक वाक्य हैं (हैं):

वहाँ है+ ए + एन। (एकवचन) + स्थान (इसका स्थान)
वहां+ एन. (बहुवचन) + स्थान (उनका स्थान)

उदाहरण
पेड़ में एक बिल्ली है। - पर यहपेड़ (है) कुछबिल्ली।
पेड़ में दो बिल्लियाँ हैं। - पर यहपेड़ दो कुछबिल्ली की।

डिज़ाइन वहां रहे है)के रूप में अनुवाद करता है है, है

• क्रिया है हैं)इस निर्माण में, आप अनुवाद करते समय स्थान को इंगित करने वाली अन्य क्रियाओं का अनुवाद या उपयोग नहीं कर सकते हैं, उदाहरण के लिए: बैठना, लटकाना, झूठ बोलनाआदि।

उदाहरण। वहाँ हैपेड़ में एक बिल्ली। - के रूप में अनुवाद किया जा सकता है इस पेड़ पर बैठताबिल्ली।

• इस निर्माण में, शब्द वहांअपना मूल अर्थ खो दिया वहां.

2. वहाँ से एक वाक्य का अनुवाद है (हैं)

इस निर्माण के साथ एक वाक्य का अनुवाद उस शब्द से शुरू होना चाहिए जो प्रश्न का उत्तर देता है कहाँ पे?(आमतौर पर एक वाक्य के अंत में रखा जाता है)।

उदाहरण

3. निर्माण के साथ प्रश्नवाचक वाक्य हैं (हैं)

उदाहरण
वहाँ हैएक समस्या। - हैकोई प्रॉब्लम है क्या?

उदाहरण
1) — हैएक समस्या? - वहाँ एक समस्या है?

हां, वहाँ है।- हां।

- ना, वहाँ नहीं है।नहीं।

2) वहां हैंआपके बैग में किताबें? क्या आपके पोर्टफोलियो में कोई किताबें हैं?

हां, वहां हैं। - हां।

या
- नहीं, नहीं हैं। - नहीं।

3) क्या हैवहाँ कमरे में? - भीतर क्या है यहकमरा?

- कमरे में फर्नीचर है। - में यहकमरे में फर्नीचर है।

4. निर्माण के साथ नकारात्मक वाक्य हैं (हैं)

अक्सर नकारात्मक वाक्यों में ना(अनुवादित इस मामले मेंकैसे नहीं).

उदाहरण

नोट 1।
यदि निर्माण के बाद वहाँ हैदो या दो से अधिक शब्द हैं, तो क्रिया एक कड़ी है होनाआमतौर पर उनमें से पहले से सहमत हैं।

उदाहरण
वहाँ हैमेज पर एक दीपक और कुछ पेंसिलें।
वहाँ हैंकुछ पेंसिलें और मेज पर एक दीपक।

नोट 2।
यदि एक बहुवचन संज्ञा से पहले है बहुत सारा, फिर बहुवचन में क्रिया का प्रयोग किया जाता है।

उदाहरण
वहाँ हैंमेज पर बहुत सारी किताबें।

5. निर्माण के रूप सरल काल में होते हैं (हैं)

1. वहां रहे है)- वर्तमान समय में
2. थे (थे)- पिछले समय में
3. वहां-भविष्य काल में

6. निर्माण के साथ एक कविता है (हैं):

यह राज्य की कुंजी है।
उस राज्य में एक नगर है;
उस नगर में एक नगर है;
उस नगर में एक गली है;
उस गली में एक आँगन है;
उस आँगन में एक घर है;
उस घर में एक कमरा है;
उस कमरे में एक मेज है;
उस मेज पर एक टोकरी है;
उस टोकरी में कुछ फूल हैं।
टोकरी में फूल, मेज पर टोकरी,
कमरे में मेज, घर में कमरा,
यार्ड में घर, गली में यार्ड
गली में गली, शहर में गली,
शहर में शहर, राज्य में शहर।
उस राज्य की कुंजी यही है।

7. निर्माण का अभ्यास करने के लिए अभ्यास वर्तमान काल में हैं (हैं)

एक सकारात्मक वाक्य में वहाँ (हैं) निर्माणतीन विकल्पों में से एक है:

1. वहाँ है एकसेब के पेड़ पर सेब।
2. वहां तीन (कई/कुछ)सेब के पेड़ पर सेब।
3. वहाँ है कुछगिलास में दूध।

काम चल रहा है वहां रहे हैएक संज्ञा से पहले एक DETERMINANT हो सकता है (कार्यात्मक शब्द, उदा। अनिश्चितकालीन लेख(ए, ए), (तीन), मात्रा संकेतक (कई, कुछ) और उनके डेरिवेटिव)।

व्याख्या

1. एकवचन में एक संज्ञा से पहले एक अनिश्चित लेख रखा जाता है ए (ए): एक सेब

2. बहुवचन में संज्ञा के पहले रखा जाता है कार्डिनल नंबर / कई / कुछ: तीनसेब - तीन सेब , बहुतसेब - बहुत सारे सेब, कुछसेब - कई सेब।

3. पहले अगणनीय संज्ञारखना अनिश्चित संख्या सूचक कुछ: कुछदूध - थोड़ा दूध।

अभ्यास 1। निर्माण का उपयोग करते हुए वाक्यों की व्याख्या करें वहाँ हैया वहां

नमूना चेरी टोकरी में हैं। => टोकरी में कुछ चेरी हैं।

1. टेबल पर अखबार हैं। =>
2. फूलदान में हैं =>
3. पनीर फ्रिज में है। =>
4. ए क्रिस्टी की कहानी किताब में है। =>
5. बिल्ली का बच्चा बिस्तर के नीचे है। =>

व्याकरण टिप्पणी।

प्रश्न।वाक्य कैसे भिन्न होते हैं: पेड़ में एक पक्षी है। और चिड़िया पेड़ में है? - उत्तर।अनुवाद।

वहाँ है एपेड़ में पक्षी। - कृपया ध्यान दें कि निर्माण का उपयोग करते समय वहाँ है, हम एक निश्चित विषय के बारे में बात कर रहे हैं ( एक पक्षी), जो एक विशिष्ट स्थान (पेड़ में) में स्थित है और अनुवाद होगा - (इस) पेड़ पर बैठे ( कुछ) चिड़िया।

लेकिन अगर हम वाक्य को दोबारा दोहराएं, तो इसका अर्थ बदल जाएगा!

पक्षी पेड़ में है। - यह वाक्य एक विशिष्ट पक्षी को संदर्भित करता है ( द = यह), जो एक विशिष्ट स्थान (पेड़ में) में स्थित है और अनुवाद होगा - इसपेड़ पर पक्षी।

अब यह समझना बाकी है कि "कुछ" और "यह" शब्दों में क्या अंतर है ...

व्यायाम 2। अनुवाद करने के लिए अंग्रेजी भाषा, निर्माण का उपयोग कर वहाँ हैया वहां

1. एक कप में चाय है। => कप में कुछ चाय है।
2. एक फूलदान में कैंडी। =>
3. बॉक्स में उपहार हैं। =>
4. मेज पर खाना है। =>
5. एक कटोरी में दलिया है। =>