Здравствуйте, дорогие гости моего сайта! Сегодня решила ответить на один из самых часто задаваемых вопросов: чем отличается Past Simple от Present Perfect ?
Past Simple
Давайте для начала разберемся с формами образования Past Simple .
| Утверждение | V2 | You liked |
| Отрицание | Didn’t + V1 | You didn’t like |
| Вопрос | Did+ V1 | Did you like? |
V2 — вторая форма глагола (например, go — went — gone) V1 — первая форма глагола (например, go - went - gone)
Когда же мы должны использовать Past Simple ?
Тут все просто. Должно быть указание на время. Например: yesterday, 2 days ago, on Monday, last year, last month, the day before yesterday, in 2005, on the fifth of July (дата) , when I was small и т.д.
Важно! В вопросительных предложениях после when всегда идет Past Simple , так как ответ подразумевает указание на время. Например:
When did you go there?
Present Perfec t
Теперь давайте разберемся как образуется Present Perfect .
have/has + V3
I have eaten We have eaten
He has eaten You have eaten She has eaten They have eaten
It has eaten
Теперь давайте рассмотрим, в каких случаях надо использовать Present Perfect .
1. Если нет указания на время. Например:
I have come . (Я пришел.)
2. Если есть слова-подсказки: already (уже) , just (только что) , ever (когда-нибудь) , never (никогда) , yet (еще) , so far (уже) , recently (недавно) и предлоги since (с какого-то времени) , for (в течение какого-то времени) . Например:
He has just made a mistake.
Have you ever been to Paris? Но! Were you in Paris? (то есть в такого рода предложениях мы ставим предлог «to», если используем Present Perfect, и предлог «in», если используем Past Simple.
Итак, подведем итог!
Как видите все просто. Главное отличие между использованием Past Simple и Present Perfect можно свести к следующему высказыванию. Если сказано, когда совершилось действие — используем Past Simple, если нет — Present Perfect. Ну а слова-подсказки просто надо выучить)
Времена группыSimple - это простые время, которые используются для описания фактов , привычек , повторяющихся действий .
Если необходимо описать факты, привычки или повторяющиеся действия в настоящем, то используют Present Simple , если в прошедшем - то Past Simple , и если в будущем - то Future Simple .
Пример :
Present Simple
They go to work by bus. - Они ездят на работу на автобусе.
They do not go to work by car. - Они ездят на работу не на машине.
Do they go to work by bus? - Они ездят на работу на автобусе?
Tom goes to the gym. - Том ходит в спортзал.
Tom doesn’t go to the gym on Saturdays. - Том не ходит в спортзал по субботам.
Does he go to the gym on Sundays? - Он ходит в спортзал по воскресеньям?
London is in England. - Лондон находится в Англии.
London is not in Spain. - Лондон находится не в Испании.
Is London a big city? - Лондон большой город?
Past Simple
I visited my grandmother last Thursday. - Я навестил бабушку в прошлый четверг.
My cousin did not visit her. - Мой двоюродный брат не навещал ее.
Who did you visit last Thursday? - Кого ты навещал в прошлый четверг?
We saw a beautiful rainbow yesterday. - Мы видели вчера красивую радугу.
Pity, but I didn’t see it. - Жаль, но я не видел ее.
Where did you see it? - Где вы ее видели?
He was happy to see her. - Он был счастлив ее видеть.
He was not happy to see her. - Он не был счастлив ее видеть.
Was he happy to see her? - Был ли он счастлив ее видеть?
Future Simple
He will see his friend tomorrow. - Он увидит своего друга завтра.
He will not (won’t) see his friend tomorrow. - Он не увидит своего друга завтра.
Will he see his friend tomorrow? - Увидит ли он своего друга завтра?
They will take English lessons twice a week. - У них будут уроки английского дважды в неделю.
They will not take English lessons twice a week. - У них не будет уроков английского дважды в неделю.
Will they take English lessons twice a week? - Будут ли у них уроки английского дважды в неделю?
Слово “continuous ” в переводе означает «длительный», таким образом, времена группы Continuous описывают действия в процессе , которые занимают/занимали какое-то время. Если процесс происходит в настоящем, то это Present Continuous , если же он происходил в какое-то время в прошлом, то это Past Continuous .
Пример :
Present Continuous
I am listening to music at the moment. - Я слушаю музыку сейчас.
I am not listening to you. - Я не слушаю тебя.
What am I listening to? - Что я слушаю?
She is reading a book now. - Она читает книгу сейчас.
She is not reading a magazine. - Она не читает журнал.
Why is she reading a book? - Почему она читает книгу?
They are writing an exercise now. - Они пишут упражнение сейчас.
They are not writing a letter. - Они не пишут письмо.
Are they writing an exercise? - Они пишут упражнение?
Past Continuous
Nelly was talking on the phone at 3 o’clock. - Нелли говорила по телефону в 3 часа.
Nelly was not talking on the phone at 5 o’clock. - Нелли не говорила по телефону в 5.
When was Nelly talking on the phone? - Когда Нелли говорила по телефону?
We were planting the trees all morning yesterday. - Мы сажали деревья все утро вчера.
We were not planting the bushes all morning yesterday. - Мы не сажали кусты все утро вчера.
Were we planting the trees all morning yesterday? - Мы сажали деревья все утро вчера?
Время Present Perfect используется, если необходимо рассказать о действии, которое было в прошлом, но результат от этого действия актуален в данный момент.
Пример :
They have seen this film. - Они видели этот фильм.
They have not seen this film. - Они не видели этот фильм.
Have they seen this film? - Они видели этот фильм?
Mary has broken my computer. - Мэри сломала мой компьютер.
Mary has not broken my mobile phone. - Мэри не сломала мой телефон.
What has Mary broken ? - Что сломала Мэри?
Для того чтобы правильно выбрать грамматическое время в предложении, необходимо обратить внимание на «слова-подсказки », или «слова-сигналы ».
|
Present Simple |
usually, always, often, every day, sometimes, regularly, seldom, never |
|
Past Simple |
last week, yesterday, last month, days ago, the other day, long time ago |
|
Future Simple |
soon, tomorrow, next Monday, in the future |
|
Present Continuous |
still, at the moment, at present, this minute |
|
Past Continuous |
at six o’clock yesterday, when my father came, while |
|
Present Perfect |
since, for, ever, never, just, already, yet |
Чтобы лучше понять и усвоить особенности употребления времен, рассмотренных в данном уроке, необходимо выполнить следующее упражнение .
Выберите правильную форму глагола.
- He usually goes/is going/has gone to school by bus.
- Yesterday morning I was getting up/has got up/got up at 6.30.
- What is Peter doing/does Peter do/was Peter doing now?
- Please don’t make so much noise. I was studying/am studying/studied .
- Have you heard/Did you hear/Do you hear anything from Tom since Christmas?
- Have you gone/Did you go/Are you going out last night?
- New York is/be/does one of the largest cities in the world.
- It is raining/was raining/rained now.
- John never won/has never won/was never winning a prize at a race.
- We have done/did/are doing a lot last Sunday.
- Nick worked/has worked/was working hard all day yesterday.
- I did not find/was not finding/have not found my ring yet.
- They have built/build/will build this house next summer.
- Tom was playing/played/has played tennis when Ann called him.
Ответы к упражнению:
- got up
- is Peter doing
- am studying
- have you heard
- Did you go
- is raining
- has never won
- was working
- have not found
- will build
- was playing
Список литературы
- Афанасьева О. В. Серия «Новый курс английского языка для российских школ». 5 класс. - М: Дрофа, 2008.
- Фомина И. Н., Фомина Л. В. Английский язык в алгоритмах. - Днепропетровск, 2007.
- Пахотин А. Всё о модальных глаголах и сослагательном наклонении в английском языке. - М: Издатель Карева, 2005.
- Дубровин М. И. Иллюстрированный путеводитель по английской грамматике. - М: «Начала-Пресс», 1992.
Домашнее задание
- Упр. 227 Голицынский Ю. Грамматика: Сб. упражнений. - 5-е изд., - СПб.: КАРО, 2005. - С. 183.
- Упр. 228 Голицынский Ю. Грамматика: Сб. упражнений. - 5-е изд., - СПб.: КАРО, 2005. - С. 185.
- Переведите на английский язык, употребляя глаголы вPresent Simple, Past Simple, Future Simple, Past Continuous, Present Continuous, Present Perfect:
а) Я никогда не видел такого толстого кота!
б) Послушай! Кто-то играет на скрипке.
в) Где вы проводите каникулы?
г) Я вчера не ел суп.
д) Позавчера я весь день смотрел сериалы.
е) Они навестят нас следующей весной.
ж) Ты когда-то был в Японии?
- Интернет-портал Serge-flamel.narod.ru ().
- Интернет-портал Study-languages-online.com ().
- Интернет-портал Native-english.ru ().
У русскоязычных студентов разница между временами Present Perfect и Past Simple вызывает больше всего вопросов и сомнений. В русском языке предложения «Я уже закончил работу» и «Я закончил работу 2 часа назад» это одинаковое прошедшее время, однако в английском это два идейно разных времени .
Есть хорошая новость! Если вы не собираетесь жить в Англии или сдавать один из международных английских экзаменов, то можете смело употреблять Past Simple во всех случаях, как это делают американцы в разговорном английском. В британском же варианте английского, и на таких экзаменах, как IELTS , FCE , CAE и других, правила использования времен Present Perfect и Past Simple очень жесткие и строго регламентированы. Продолжение статьи для тех, кто хочет докопаться до истины…
Ключ к пониманию отличия между временами Present Perfect и Past Simple в их названии. Present Perfect: present переводится на русский как «настоящее », следовательно это время связано с настоящим, то есть действие произошедшее в прошлом все еще оказывает влияние на настоящее. Past Simple: past по-русски это «прошлое », значит что действие произошло в прошлом и там и осталось и на настоящее уже не влияет. Главный принцип: Present Perfect – связь с настоящим есть, Past Simple – связи с настоящим нет.
Для того чтобы понять какое время нужно использовать в каждом конкретном случае, нужно ответить на следующие вопросы:
1. Известно ли, когда произошло действие?
Да – Past Simple: I bought this hat yesterday – Я купила эту шляпу вчера
Нет – Present Perfect: I have bought this hat recently – Я купила эту шляпу недавно
2. Что важно, точное время, когда именно произошло действие, или количество раз?
Время совершения действия – Past Simple: I was in Paris last year – Я был в Париже в прошлом году.
Количество раз – Present Perfect: I have been to Paris twice in my life – Я был в Париже 2 раза в жизни.
3. Что важнее, действие или его результат?
Действие – Past Simple: I started learning Chinese – Я начал изучать китайский язык (можно даже не уточнять когда именно, потому что я просто рассказываю что сделал в прошлом)
Результат – Present Perfect: I have started learning Chinese – Я начал изучать китайский язык (в этом предложении я хочу подчеркнуть, что теперь знаю еще один иностранный язык)
4. Закончилось ли уже действие, начатое в прошлом?
Да – Past Simple: We were friends for seven years – Мы дружили семь лет (но потом что-то произошло и мы перестали дружить)
Нет – Present Perfect: We have been friends for seven years – Мы дружим уже 7 лет (мы начали дружить 7 лет назад, и до сих пор дружим)
5. Видно ли результат совершенного действия в настоящем?
Нет – Past Simple: I won a big amount of money two years ago, but I spent everything in six months – Я выиграл большую сумму денег два года назад, но все потратил за шесть месяцев. (то есть деньги у меня были в прошлом, но их больше нет)
Да – Present perfect: I have won in a lottery! I’m not poor anymore! – Я выиграл в лотерею! Я больше не бедный! (в буквальном смысле я имею свой выигрыш на руках)
6. Закончился ли временной отрезок, в котором произошло действие?
Да (last week/month/year, yesterday, three months/weeks/days/years ago etc.) – Past Simple: She visited her friends yesterday – Она навестила своих друзей вчера.
Нет (this week/month/year, today, etc.) – Present Perfect: I have sent five e-mails this morning – Я отправила пять электронных писем сегодня утром (сегодняшнее утро еще не закончилось)
7. Закончилось ли действие?
Да – Past Simple: I learned Chinese two years ago – Я выучил китайский язык два года назад (я уже его знаю)
Нет – Present Perfect: I have learned Chinese for two years – Я изучаю китайский язык два года (но еще не выучил его полностью)
8. Жив ли человек, о котором идет речь?
Нет – Past Simple: My great-grandmother went to London twice – Моя прабабушка была в Лондоне два раза (она уже умерла)
Да – Present Perfect: My friend has been to London three times – Мой друг был в Лондоне три раза (он еще жив)
9. C какого вопросительного слова начинается вопрос, “When…?” или “How long …?”
“When…?” – Past Simple: “When did you start learning English?” “I started learning English five years ago” – “Когда вы начали изучать английский?» «Я начал изучать английский пять лет назад»
“How long …?” – Present Perfect: “How long have you learned English?” “I have learned English for five years” – Как долго вы уже изучаете английский? Я изучаю английский уже пять лет.
ВАЖНО! Последние новости подаются в Present Perfect, a детали излагаются в Past Simple. То же правило действует и при рассказе о новостях и событиях из жизни.
Famous actress has confirmed the divorce with a famous singer (новость подается в Present Perfect ). She packed her bag and left their house in Los Angeles (детали подаются в Past Simple ).
I once have gone to Spain (событие из жизни подается в Present Perfect ). There I had time of my life. We visited many towns and villages. And we especially enjoyed the architecture of Barcelona (детали в Past Simple )
Слова – маркеры:
Past simple:
- yesterday
- last week/month/year/century
- In (2013)
- when
- then
- 3 hours/minutes/days/years ago
- for (только для завершенных действий)
Present Perfect:
- Already
- Never
- Ever
- Just
- Lately
- This week/month/year
- Since
ВАЖНО!
last time – в прошлый раз, в последний раз (Past Simple )
recently, lately – в последнее время (Present Perfect )
Вот и все правила. Надеюсь, вы нашли ответы на все свои вопросы о правильном употреблении Present Perfect и Past Simple .
Будучи не англоязычными людьми, мы с вами должны отдавать себе отчет в том, что русский и английский языки зачастую пользуются разной логикой. Носителям русского языка достаточно трех времен: настоящего, прошедшего и будущего. В английском языке временных форм гораздо больше. Давайте постараемся понять логику англоговорящих и разобраться с одной из самых интересных тем: разницей между Present Perfect и Past Simple .
Если вы хотите освежить знания об этих временах, рекомендуем прочитать статьи « » и « ».
Present Perfect и Past Simple: как выбрать правильное время
Самое главное, о чем следует помнить: Past Simple – это прошедшее время, оно сообщает о том, что уже закончилось. Present Perfect – настоящее время, оно повествует о том, что началось в прошлом и еще не закончилось или закончилось, но имеет связь с настоящим. В большинстве случаев в контексте предложения есть подсказки, которые помогают нам понять, какое время выбрать. В некоторых ситуациях мы можем сами выбирать время в зависимости от того, что хотим сказать.
Мы предлагаем ознакомиться с основными функциями двух времен в форме наглядной таблицы.
| Мы используем Past Simple | Мы используем Present Perfect |
|---|---|
| Если в предложении указано конкретное время, когда произошло действие.
My friend went to India on Saturday . – Мой друг уехал в Индию в субботу . |
Если время указано «размыто», неточно или не указано совсем. Действие началось в прошлом, неважно когда.
My friend has been to India many times recently . – Мой друг был в Индии много раз в последнее время . |
| Со словами yesterday
(вчера), two hours ago
(два часа назад), last month
(в прошлом месяце) и т. д., так как они указывают на период времени, который уже закончился.
Yesterday we ate . – Вчера мы съели |
Со словами today
(сегодня), this week
/month
(на этой неделе / в этом месяце) т. д., так как они показывают период времени, который все еще продолжается.
Today we have eaten four muffins in a cosy small café round the corner . – Сегодня мы съели четыре булочки в небольшом уютном кафе за углом. |
| Если действие началось в прошлом и закончилось в прошлом.
He worked . – Он работал в этой компании 10 лет. (сейчас он не работает в этой компании, действие закончилось в прошлом) |
Если действие началось в прошлом, но все еще продолжается в настоящем.
He has worked in this company for ten years . – Он работает в этой компании 10 лет. (он начал работать в прошлом и продолжает работать сейчас, действие продолжается в настоящем). |
| Если действие произошло в прошлом и не может повториться снова.
Mr. Stevenson performed more than sixty surgeries when he was a surgeon . – Мистер Стивенсон провел более шестидесяти операций, когда был хирургом. (сейчас он не хирург и операции не проводит) |
Если действие произошло в прошлом и может повториться еще раз.
Mr. Stevenson is a surgeon. He has performed more than sixty surgeries . – Мистер Стивенсон хирург. Он провел более шестидесяти операций. (он все еще работает хирургом и продолжает проводить операции) |
| Если что-то произошло в прошлом, но в настоящем ситуация уже изменилась.
I lost my sunglasses, but I found them the next day . – Я потерял солнцезащитные очки, но нашел их на следующий день (потерял, но ситуация изменилась: я их нашел, и сейчас у меня есть очки) |
Если что-то произошло в прошлом, но в настоящем ситуация не изменилась, а осталась прежней.
I have lost my sunglasses. I can’t find them anywhere . – Я потерял солнцезащитные очки. Нигде не могу найти их. (потерял, и до сих пор ситуация не изменилась: я без очков) |
| После союзов when
(когда), after
(после того как), until
(до тех пор, как), as soon as
(как только), by the time
(к тому моменту, как), если действие относится к прошлому.
As soon as Kim checked in at the hotel, she went shopping. – Как только Ким зарегистрировалась в отеле, она отправилась за покупками. |
После союзов when
(когда), after
(после того как), until
(до тех пор, как), as soon as
(как только), by the time
(к тому моменту, как), если действие относится к будущему.
As soon as Kim has checked in at the hotel, she will go shopping . – Как только Ким зарегистрируется в отеле, она отправится за покупками. |
Мы ознакомились с основными моментами, которые помогают выбрать правильное время. Но в некоторых предложениях могут возникнуть спорные ситуации, когда и Past Simple , и Present Perfect кажутся уместными. Как поступить в таком случае? Давайте разберемся:
- Выражения this morning
(этим утром), this afternoon
(сегодня днем), this evening
(этим вечером), this night
(сегодня ночью) могут обозначать как закончившийся, так и еще не закончившийся период времени. Если утро/день/вечер/ночь еще не закончились, используйте Present Perfect
. Если же период, о котором вы говорите, уже закончился, берите Past Simple
.
I took a shower this morning. – Я принял душ сегодня утром. (так вы говорите, если утро уже закончилось и наступил день, вечер и т. д.)
I have taken a shower this morning. – Я принял душ сегодня утром. (утро еще не закончилось)
- Когда мы сообщаем о новых или недавних событиях, предпочтительнее использовать Present Perfect
. Однако Past Simple
тоже считается правильным временем. Дело в том, что в разных вариантах языка есть свои предпочтения. Так, например, британцам больше по душе Present Perfect
, американцам – Past Simple
.
I have checked the engine. It’s working well now. = I checked the engine. It’s working well now. – Я проверил двигатель. Теперь он хорошо работает.
Если вы говорите о давних событиях, используйте Past Simple .
She moved to Japan long time ago . – Она давно переехала в Японию.
- Свежие новости всегда передаются в Present Perfect
. Однако если за новостью следуют детали события, то во всех остальных предложениях употребляется Past Simple
.
The train has crashed this afternoon (новость). The accident happened near Munich (деталь). Fortunately, no one was injured (деталь). – Поезд сошел с рельсов сегодня днем (новость). Несчастный случай произошел возле Мюнхена (деталь). К счастью, никто не пострадал (деталь).
The kitchen equipment exhibition has opened in Paris (новость). It was opened by the Mayor of Paris (деталь). The best French chefs visited it (деталь). – В Париже открылась выставка кухонного оборудования (новость). Она была открыта мэром Парижа (деталь). Лучшие французские повара посетили ее (деталь).
- С наречиями just
(только что), already
(уже), yet
(уже, еще) британцы предпочитают употреблять Present Perfect
, американцы – Past Simple
. Тем не менее в двух вариантах языка оба времени считаются правильными.
Lin hasn’t come yet . – Лин еще не пришла . (чаще встречается в британском английском, реже – в американском)
Lin didn’t come yet . – Лин еще не пришла . (чаще встречается в американском английском, реже – в британском)
- Если перед вами сложное предложение с союзом since
, то часть предложения перед союзом должна быть во времени Present Perfect
, а после него – во времени Past Simple
. Past Simple
указывает на конкретный момент в прошлом, а Present Perfect
– на то, что действие до сих пор длится или как-то связано с настоящим.
She has appeared in three musicals since she moved to New York. – Она сыграла в трех мюзиклах с тех пор, как переехала в Нью-Йорк.
I’m hungry. It has been an hour since we ordered pizza. – Я голоден. Прошел час с тех пор, как мы заказали пиццу.
Однако если момент в прошлом все еще продолжается, мы можем использовать Present Perfect в двух частях предложения.
She has never seen her boss since she has worked here. – Она ни разу не видела начальника с тех пор, как работает здесь.
- Будьте осторожны, когда используете Past Simple
в отношении людей, так как это время указывает на истекший период времени. Если вы используете время Past Simple
, это может значить, что человек не может повторить какое-то действие. Если вы не уточните причины этого, ваш собеседник может подумать, что человека уже нет в живых.
He always loved singing. – Он всегда любил петь. (сейчас уже не любит, так как его нет в живых)
He has always loved singing. – Он всегда любил петь. (любил в прошлом и продолжает любить до сих пор)
He always loved singing, but now he prefers dancing to singing. – Он всегда любил петь, но сейчас предпочитает танцы пению.
- Мы употребляем Present Perfect
, когда говорим о действии, произошедшем в неопределенный промежуток времени. Но если вы знаете, что человека уже нет в живых, необходимо использовать Past Simple
.
She is a young promising writer. She has written an interesting novel. – Она молодой многообещающий писатель. Она написала интересный роман.
Leo Tolstoy is a famous Russian writer. He wrote War and Peace. – Лев Толстой – известный русский писатель. Он написал «Войну и мир».
Напоследок предлагаем вам посмотреть видео с преподавателем Benjamin и пройти тест, который поможет вам убедиться в том, что вы теперь отлично разбираетесь во временах Present Perfect и Past Simple . Не забудьте скачать таблицу с основными функциями Present Perfect и Past Simple .
(*.pdf, 197 Кб)
Тест
Present Perfect и Past Simple: разница между временами
Времени много не бывает! Особенно, если речь идет о системе времён в английском языке. Сегодня в центре внимания вопрос о принципиальной разнице между Present Simle и Past Simple.
Случаи употребления
В английском языке 12 временных форм. Русскому языку не свойственно такое разнообразие. Поэтому неудивительно, что юным «англоманам» трудно дается английская категория времени. Но выход всегда есть: сравнение. Но сравнивать можно только сравниваемые предметы - те, у которых есть какие-то общие признаки и различия. Пара Present Simle и Past Simple относится именно к таковым. Объединяет их аспект - Simple или Indefinite (Простой или Неопределенный), указывающий на то, что перед нами обычное, повседневное, повторяющееся действие. Но разделяет целая пропасть, которая пролегает между прошлым (Past) и настоящим (Present).
В следующей таблице представлены все случаи употребления двух времен с примерами:
|
Present Simle |
Past Simple |
|
Для описания обычных действий актуальных в настоящем: Mark is thirty years old - Марку тридцать лет. Ann is a teacher - Анна учительница. |
Для описания обычного, единичного действия, которое закончилось в прошлом: Mark was thirty years old last year - Марку было тридцать лет в прошлом году. Ann was a teacher two years ago - Анна была учительницей два года назад. |
|
Для описания регулярно повторяющихся действий в настоящем: Tom is never late - Том никогда не опаздывает. Fred usually goes to the swimming pool in the evening - Фред обычно ходит в бассейн вечером. |
Для описания старых привычек, повторяющихся действий в прошлом, которые на сегодняшний день не актуальны: ТОП-3 статьи которые читают вместе с этой Tom was never late many years ago - Том никогда не опаздывал много лет назад (сейчас он не отличается пунктуальностью). Fred usually went to the swimming pool in the evening four months ago - Фред обычно ходил в бассейн вечером четыре месяца назад (сейчас он этого не делает). |
|
Для описания непреложных фактов: The sun rises in the East - Солнце встает на восходе. Three plus two is five - Три плюс два равно пяти. |
Для того, чтобы рассказать какую-то историю, которая произошла в прошлом, или для перечисления нескольких действий, происходивших одно за другим в прошлом: Mary entered the café, ordered a cup of coffee and strated waiting for her sister - Мари вошла в кафе, села за столик, заказала чашку кофе и стала ждать свою сестру. |
|
С такими маркерами времени, как usually (обычно), sometimes (иногда), every day (каждый день), always (всегда), today (сегодня), tonight (сегодня вечером), often (часто), rarely (редко) и другие. Они указывают на регулярность действия и на период времени, когда оно происходило - настоящее. |
Со следующими маркерами времени: yesterday (вчера), the day before yesterday (позавчера), two days ago (два дня назад), last weekend (в прошлые выходные) и другие. Они показывают, что действие происходило в прошлом. |
Когда в предложении идёт речь о повторяющихся действиях в прошлом, то в них могут употребляться такие наречия времени, как often (часто), always (всегда), sometimes (иногда) и другие. Они характерны не только для Present Simle (Простое Настоящее), но и для Past Simple (Простое Прошедшее), так как подчеркивают определенную регулярность, повторяемость действий, что и свойственно аспекту Simple.
Образование
Главное отличие Present Simle от Past Simple заключается в том, когда, в какой период времени происходило событие - в настоящем или прошлом. Оно влияет и на форму глагола. О том, чем отличается форма глагола в Present Simle (Простое Настоящее) от Past Simple (Простое Прошедшее) и как они образуются рассказывает следующая таблица:
Ещё одно отличие - это перевод данных временных форм на русский язык. Present Simle(Простое Настоящее) переводится глаголом настоящего времени, а Past Simple (Простое Прошедшее) - глаголом прошедшего времени.
Что мы узнали?
Сегодня говорили на тему, как отличить Present Simle от Past Simple. Их объединяет аспект Simle (Простое), указывающий на повторяемость действия. Отличий у них много: время действия - настоящее и прошедшее, способ образования форм глаголов, перевод на русский язык.
Тест по теме
Оценка статьи
Средняя оценка: 4.1 . Всего получено оценок: 268.