Привет! Уже давно стало непререкаемой истиной выражение «Спорт — это жизнь». Действительно, люди, которые профессионально или любительски занимаются спортом, живут дольше, интересней и ярче. Так как вы изучаете английский, то вы должны знать, как называются ваши любимые виды спорта на английском языке, чтобы, например, написать сочинение или рассказать о своем увлечении англоязычным друзьям.
Виды спорта бывают разные: зимние, летние, олимпийские, русские, американские, командные и индивидуальны и др. Встречается также необычный спорт, экстремальный и даже опасный. У каждого из нас есть свои любимые спортивные состязания и чемпионы, на которых мы хотим равняться. Даже если мы не занимаемся активно футболом, то у нас все равно есть любимые команды, за которые мы болеем на всех матчах.
Существуют даже компьютерные виды спорта, в которых ежегодно состязаются тысячи геймеров и компьютерных гениев. Некоторые состязания мы любим (хоккей, танцы, фигурное катание, шахматы), другие не понимаем и не принимаем (крикет, керлинг, бейсбол). Но они есть, и мы должны знать их названия по-английски, как и название профессий на английском , чтобы уметь рассказать о себе.
Предлагаю вам изучить таблицу различных видов спорта на английском с переводом и транскрипцией. Посмотрите, а ваш любимый спорт есть здесь?
Название | Транскрипция | Перевод |
Зимние |
||
| skiing | ["skiːɪŋ] | лыжный с. |
| hockey | ["hɔkɪ] | хоккей |
| skating | ["skeɪtɪŋ] | конькобежный с. |
| Luge | ["lʌʤ] | санный с. |
| snowboarding | сноуборд | |
| Skeleton | ["skelətən] | скелетон |
| biathlon | биатлон | |
| Bobsleigh | бобслей | |
| Curling | ["kɜ:rlɪŋ] | керлинг |
| Figure skating | [ˈfɪɡə, skeɪtɪŋ] | фигурное катание |
Летние (внесезонные) |
||
| volleyball | ["vɔlɪbɔːl] | волейбол |
| jumping | ["ʤʌmpɪŋ] | прыжки |
| boxing | ["bɔksɪŋ] | бокс |
| Football/soccer | ["futbɔːl/"sɒkər] | футбол |
| swimming | ["swɪmɪŋ] | плавание |
| gymnastics | [ʤɪm"næstɪks] | гимнастика |
| weight-lifting | ["weɪtˌlɪftɪŋ] | тяжёлая атлетика |
| basketball | ["bɑːskɪtbɔːl] | баскетбол |
| golf | гольф | |
| rollerblading | [ˈrɔulə, bleɪdɪŋ] | катание на роликах |
| sailing | ["seɪlɪŋ] | парусный с. |
| skateboarding | ["skeɪt‚bɔ:rd] | скейтбординг |
| tennis | ["tenɪs] | теннис |
| water polo | [ˈwɔ:təˈpəuləu] | водное поло |
| archery | ["ɑ:rtʃərɪ] | стрельба из лука |
| cycling | ["saɪklɪŋ] | велосипедные гонки |
| billiards | ["bɪljərdz] | бильярд |
| fencing | ["fensɪŋ] | фехтование |
| horse racing | [ˈhɔsreɪs] | скачки / бега |
| darts | дротики | |
| surfing | ["sɜ:rfɪŋ] | серфинг |
| rowing | ["rəʋɪŋ] | гребля |
| walking | ["wɔ:kɪŋ] | ходьба |
| chess | шахматы | |
| diving | ["daɪvɪŋ] | дайвинг |
| judo | ["dʒu:dəʋ] | дзюдо |
| Kung-fu | кунг-фу | |
| karate | карате | |
Экстремальные |
||
| motor race | ["məʋtər reɪs] | автогонки |
| motor freestyle | ["məʋtər fri: staɪl] | мотофристайл |
| bungee jumping | [ˊbʌndʒɪ "ʤʌmpɪŋ] | тросовые прыжки |
| sky surfing | дельтапланеризм | |
| base jumping | [ˊ beɪs "ʤʌmpɪŋ] | парашютизм |
| speed riding | ["spiːd "ri:dɪŋ] | парашютные лыжи |
Компьютерные |
||
| shooter | [,ʃu:tə] | стрелялка |
| RPG | ролевая игра | |
| simulator | ["sɪmjə‚leɪtər] | симулятор |
| strategy | ["strætɪdʒɪ] | стратегия |
Сочинение «Любимый вид спорта» на английском
В школе, в институте, на языковых курсах рано или поздно вас попросят на английском написать сочинение на тему «Мой любимый вид спорта». При написании сочинения помните, что с названиями видов спорта артикли не пишутся, а также не забудьте, что названиями на «-ing» пишется «to go », а если спорт с мячом, то — «to play », со всеми другими названиями сочетается «to do »: to go rowing, to play football, to do judo.
There are a lot of different kinds of sport. Let’s make a general overview of them.
Professional and amateur sport
Many people like sport and participate in it as amateurs. That means they don’t aim at taking part in competitions, winning medals or getting honorary titles. They just want to fill their everyday life with physical activity, because they enjoy it or believe in its health-giving effects. Most often, amateur sportsmen go in for dancing, gym training, tennis, swimming.
Professional sport implies participating in competitions. It requires a lot of time and effort. Many sports can be either amateur or professional. However such sports as boxing, track and field, weightlifting, figure skating, gymnastics, rowing are first of all professional.
Outdoor and indoor games
Sport games can played either indoors or outdoors. Outdoor games are usually very active, for example, football, hockey, baseball, tennis, cricket, rugby. Some examples of indoor games are table tennis, billiards, chess, badminton, squash.
Electronic sports
Recently a very unusual type of sports appeared – video games, or so called eSports. There are games that require high skill and a lot of training, and there are serious championships held in different countries. While some people argue that video games cannot be considered a sport, others spend years practicing in eSports and win valuable prizes.
Sport in my life
As for me, I like sport very much. I have never been into professional sport, but I am an active fitness-goer. I engage in dancing, gym trainings and yoga. I also like riding a bicycle and swimming. During last holidays at the seaside, I swam in the sea for several hours every day.
Существует много различных видов спорта. Давайте сделаем их общий обзор.
Профессиональный и любительский спорт
Многим людям нравится спорт, и они занимаются им как любители. Это означает, что они не стремятся к тому, чтобы участвовать в соревнованиях, выигрывать медали и получать почетные звания. Они просто хотят наполнить свои будни физической активностью, потому что им это нравится или потому что они верят в ее оздоровительный эффект. Чаще всего спортсмены-любители занимаются танцами, тренировками в тренажерном зале, теннисом, плаванием.
Профессиональный спорт предполагает участие в соревнованиях. Он требует много времени и сил. Многие виды спорта могут быть как любительскими, так и профессиональными. Однако такой спорт, как бокс, легкая атлетика, тяжелая атлетика, фигурное катание, гимнастика, гребля, является, прежде всего, профессиональным.
Игры на открытом воздухе и в помещении
Спортивные игры могут проходить как в помещении, так и на открытом воздухе. Игры на открытом воздухе, как правило, очень подвижные, например, футбол, хоккей, бейсбол, теннис, крикет, регби. Некоторые примеры игр в помещении: настольный теннис, бильярд, шахматы, бадминтон, сквош.
Киберспорт
Недавно появился очень необычный вид спорта – видеоигры, или так называемый киберспорт. Существуют игры, которые требуют высокого навыка и долгих тренировок, и в разных странах проводятся серьезные чемпионаты. В то время пока одни утверждают, что видеоигры нельзя считать видом спорта, другие проводят годы за тренировками и выигрывают ценные призы.
Спорт в моей жизни
Что касается меня, я очень люблю спорт. Я никогда не занималась профессиональным спортом, но я активно посещаю различные фитнес-тренировки. Я занимаюсь танцами, тренируюсь в спортзале и хожу на йогу. Также мне нравится ездить на велосипеде и плавать. Во время последнего отдыха на побережье я плавала в море по несколько часов в день.
Виды спорта (Kinds of sports)Diving- ныряние, прыжки в воду
Ice-skating- фигурное катание
To skate- кататься на коньках
Skiing- лыжный спорт
To go skiing- кататься на лыжах
Chess- шахматы
Play chess- играть в шахматы
Sailing- парусный спорт
To sail- плавать в море на корабле, яхте и т.д.
Motor racing- гонки
Horse- racing- конный спорт
To ride a horse- кататься на лошади
Shot put- метание ядра
Hockey- хоккей
Cycling- велосипедный спорт
To ride a bike- кататься на велосипеде
High jump- прыжок в высоту
Football- футбол
Badminton- бадминтон
Boxing- бокс
Basketball- баскетбол
Baseball- бейсбол
Fencing- фехтование
Discus throwing- метание диска
Golf- гольф
Rugby-регби
Table tennis- настольный теннис
Wrestling- борьба
Volleyball- волейбол
Swimming- плавание
Спортивное оборудование (Sport equipment)
Skates- коньки
Puck- шайба
Hockey stick- хоккейная клюшка
Weights- штанга
Club - клюшка для гольфа
Bat- ракетка для настольного тенниса; бейсбольная бита
Gym- спортзал
Saddle- седло
Слова и выражения (Words and expressions)
Team- команда
To do sports- заниматься спортом
To win- выиграть
Training session- тренировка
Player- игрок
Coach- тренер
Championship- чемпионат
Score - счёт
To play in a draw- сыграть вничью
First- place finisher- занявший первое место
Runner- up- занявший второе место
Диалоги (Dialogues)
- Do you like sport?Yes. I am fond of sport
How often do you do sports?
Twice a week
What`s your favorite kind of sports?
I like skating
- Тебе нравится спорт?
Да, я обожаю спорт
Как часто ты занимаешься спортом?
Два раза в неделю
Какой твой любимый вид спорта?
Я люблю кататься на коньках
- How long will you continue playing chess?Tomorrow will be the last time
Thanks God, I`m fed up with it.
Why don`t you like playing chess?
I don`t know. I can`t explain
Как долго ты будешь продолжать играть в шахматы?
Завтра будет последний раз.
Славу Богу. Мне так это надоело
Почему ты не любишь играть в шахматы?
Я не знаю. Не могу объяснить
- I need to buy hockey sticks. How much does it cost?I think, it`s not very expensive. We should go to sport shop.
Ok. Tomorrow I will drop by there.
Мне надо купить хоккейные клюшки. Сколько они стоят?
Я думаю, не очень дорого. Нам надо сходить в спортивный магазин.
Хорошо. Завтра я забегу туда.
Sports are most easy and convenient ways for the very good physical and mental exercise. It is very useful for growth and development of the individual as well as the country. We can never unseen the benefits and importance of playing the sports on regular basis. Sports provide a person the feeling of well being and encourage living a healthy life. It keeps us always fit and healthy as well as away from problems of drug addiction, crime and disorders. Sports are organized at national and international level by the government of the country for motivating the students to take part and get popularity through sports. Any of the sports is very simple however need full devotion and hard work to get practised on daily basis. Nowadays, sports has become most efficient way to establish a better career for whole life as it provides equal and good job opportunities to all. It is the medium which enhances the economy of host country organizing the sports activities. It makes a country to feel proud if its citizens win the match. It brings encouragement and develops the feeling of patriotism. It is the way to reduce international level tension among many countries. It helps in improving the physical and mental strength of the person as well as the economic and social strength of the country.
Перевод:
Спорт является наиболее простым и удобным способом для очень хорошей физической и умственной тренировки. Спорт очень полезен для роста и развития личности, а также страны. Мы не можем не отметить преимущества и важность занятий спортом на регулярной основе. Спорт обеспечивает человеку ощущение благополучия и учит здоровому образу жизни. Спорт помогает оставаться здоровым и держит в хорошей форме, а также остерегает от проблем наркомании, преступности и правонарушений. Спортивные мероприятия, организованные на национальном и международном уровнях, правительством страны мотивируют студентов принимать активное участие и становиться популярными благодаря спорту. Любой из видов спорта, очень прост, однако, нужна полная преданность и трудолюбие, чтобы регулярно практиковаться. В наши дни, спорт стал прекрасной возможностью создания лучшей карьеры для всей жизни, поскольку она обеспечивает равные и хорошие возможности трудоустройства. Это среда, которая усиливает экономику принимающей спортивные мероприятия страны. Это вызывает гордость у той страны, граждане которой выиграли матч, что развивает чувство патриотизма. Это помогает снизить напряженность на международном уровне среди многих стран. Более того, спорт помогает улучшить физическую и умственную силу человека, а также экономические и социальные силы страны.
Уровень B. Мой мир.
Sports in my life
Sport is very important in our life. When people go in for sport, they become healthy and feel good. And I think that everyone needs sport.For me sport is very important too. Sometimes, after sitting the whole day at the desk at school, I feel that I want to do some activities: to dance, to play basketball, or just to run. That’s why I am always happy when we have PT classes in the swimming pool.
I like swimming very much, and swimming is my hobby. I have been swimming since I was four years old. At first I swam in the lake in our village, but then, when we moved to the city, I started going to the swimming pool. Now I can swim very well. I like to dive and to swim under the water. I try to go to the swimming pool every week because swimming improves my health. And if you have back pains, swimming can help you with it too.
My another hobby is skiing, and it is very interesting for me. I often go skiing in winter. My family and I go skiing to the forest taking some sandwiches and a thermos. After long skiing we make a fire to keep warm, and I feel very happy.
But you can ski not only in the forest or at the stadium. If you like speed and extreme, the mountain skiing is just for you! I love speed, but especially I love mountains. For me, it is so wonderful to see snow-capped mountains, and it is so good to ski and watch this beauty. And when you are in the mountains, you can breathe easily because the mountains air is very fresh and pleasant.
I have told you about sport, which I like. But that is not all. This is just the most important for me. But I also like to play different sports games, especially with my friends.
For many people the world “sport” is associated with heavy training and loads, but it is not true. Yes, to do sports exercises is not easy, but if you really love this kind of sport, then these exercises will be easier for you. And it is very important to have a good company too. Now you can see that sport makes you healthy and unites people.
Спорт очень важен для нас в жизни. Когда люди занимаются спортом, они становятся здоровыми и чувствуют себя хорошо. И я думаю, что каждому требуется спорт.
Для меня спорт очень важен тоже. Иногда, после долгого проведения времени за партой в школе, я чувствую, что очень хочу заняться чем- либо активным: станцевать, поиграть в баскетбол ну или просто пробежаться. Поэтому я всегда счастлива, когда уроки физической культуры проходят в бассейне.
Я очень люблю плавать, и это мое хобби. Я плаваю с четырех лет. Сначала я плавала в озере в нашей деревне, но потом, когда мы переехали в город, я стала посещать бассейн. Сейчас я умею плавать очень хорошо. Я люблю нырять и плавать под водой. Я стараюсь посещать бассейн каждую неделю, потому что плавание укрепляет здоровье. И если у вас проблемы со спиной, то плавание может помочь с этим тоже.
Другое мое хобби - это катание на лыжах, и для меня это очень интересно. Я часто катаюсь на лыжах зимой. Мы с семьей идем кататься на лыжах в лес и берем с собой бутерброды и термос. После долгой проездки мы разжигаем костер, чтобы согреться, и я чувствую себя счастливо.
Но на лыжах можно кататься не только в лесу и на стадионе. И если вы любите скорость и экстрим, то катание на горных лыжах для вас! Я люблю скорость, но особенно я люблю горы. По-моему, это так замечательно видеть заснеженные горы, и так хорошо кататься на лыжах, наблюдая за этой красотой. И когда ты находишься в горах, то тебе дышится очень легко, потому что горный воздух очень свеж и приятен.
Вот я и рассказала о спорте, который я люблю. Но это не все. Это лишь самое важное для меня. Но я также люблю играть в разные спортивные игры, особенно с друзьями.
Для многих людей слово «спорт» ассоциируется с тяжелыми тренировками и нагрузками. Но это не так. Да, выполнять спортивные упражнения не просто, но если тебе действительно нравится данный вид спорта, то и эти упражнения будут казаться намного проще. И очень важно иметь хорошую команду тоже. Ну и, наконец, можно заметить, что спорт делает нас здоровыми и объединяет с другими людьми.