1 Тэр сонсогчдод хэлсэн бүх үгээ дуусгаад Капернаум руу оров.
2 Зуутын даргын нандин зарц өвдөж, үхэж байв.
3 Тэр Есүсийн тухай сонсоод, ирж үйлчлэгчээ эдгээхийг гуйхаар иудейчүүдийн ахмадуудыг түүн уруу илгээв.
4 Тэд Есүс уруу ирээд, "Тэр чиний төлөө үүнийг хийх нь зохистой.
5 Учир нь Тэр манай ард түмэнд хайртай бөгөөд бидэнд синагог барьсан.
6 Есүс тэдэнтэй хамт явав. Түүнийг гэрээсээ холгүй байхад зуутын дарга Түүнд хандан: "Бүү хөдөлмөрлө, Эзэн минь! учир нь та нар миний дээвэр дор орох нь би зохисгүй юм;
7 тиймийн тул би та нар уруу ирэхийг зохисгүй гэж үзсэн; Харин энэ үгийг хэл, тэгвэл миний зарц эдгэрнэ.
8 Учир нь би ч бас захирагдах хүн боловч миний дор цэргүүд байгаа тул би нэгэнд нь "Яв, тэр явна. нөгөөд нь: ир, тэгээд ирдэг; Миний зарцад: Үүнийг хий, тэгвэл тэр хийдэг.
9 Есүс үүнийг сонсоод түүнийг гайхан, эргэж хараад, араас нь явж байсан хүмүүст хандан — Би та нарт хэлье, Израильд ч ийм итгэл олдоогүй.
10 Элч нар гэртээ буцаж ирэхэд өвчтэй зарц эдгэрсэн байхыг харав.
11 Үүний дараа Есүс Наин хэмээх хот уруу явав. Түүний олон шавь нар болон олон хүмүүс түүнтэй хамт явав.
12 Тэгээд түүнийг хотын дааман хаалганд ойртоход тэд эхийнх нь ганц хүү, бэлэвсэн эмэгтэй байсан үхсэн хүнийг тэнд авч явав; Олон хүмүүс түүнтэй хамт хотоос гарав.
13 ЭЗЭН түүнийг хараад өрөвдөж, "Бүү уйл" гэв.
14 Тэгээд тэр ирж, орондоо хүрэв; тээгч нар зогсоход тэр залуу минь! Би чамд хэлье, бос!
15 Үхсэн хүн босож суугаад ярьж эхлэв. Есүс түүнийг эхэд нь өгөв.
Бэлэвсэн эмэгтэйн хүүгийн амилалт. Зураач Ю.Ш фон КАРОЛСФЕЛЬД
16 Тэднийг айдас түгшээж, тэд Бурханыг алдаршуулж, "Бидний дунд нэгэн агуу эш үзүүлэгч гарч ирсэн бөгөөд Бурхан ард түмэндээ айлчлав" гэв.
17 Түүний тухай энэ бодол Иудей даяар болон эргэн тойронд тархав.
18 Шавь нар нь Иоханд энэ бүх зүйлийг ярив.
19 Иохан шавь нараасаа хоёрыг дуудаж, Есүс рүү илгээж, "Ирэх хүн нь чи мөн үү, эсвэл өөр хүн хайх ёстой юу?"
20 Тэд Есүс уруу ирж, — Баптисм хүртээгч Иохан биднийг чам уруу илгээв: Та ирэх гэж байгаа хүн мөн үү, эсвэл өөрийг хайх ёстой юу?
21 Мөн тэр үед Тэр олон хүнийг өвчин, өвчнөөс, мөн муу ёрын сүнснүүдээс эдгээж, мөн олон сохор хүмүүст хараа өгсөн.
22 Есүс тэдэнд хариулж, "Явж, харж, сонссоноо Иоханд ярь. Сохорууд хараатай болж, доголон хүмүүс алхаж, уяман өвчтэй хүмүүс цэвэршиж, дүлий хүмүүс сонсдог, үхэгсэд амилдаг, ядуу хүмүүс сайн мэдээг тунхагладаг;
23 Мөн надаар гомдоогүй хүн ерөөлтэй еэ!
24 Иоханы илгээсэн хүмүүсийг явсны дараа тэрээр Иоханы тухай хүмүүст ярьж эхлэв: Та нар цөлд юу үзэхээр явсан бэ? салхинд сэгсэрсэн зэгс?
25 Та юу үзэхээр явсан бэ? зөөлөн хувцас өмссөн хүн үү? Харин гоёмсог хувцаслаж, тансаг амьдардаг хүмүүс хааны ордонд байдаг.
26 Та юу үзэхээр явсан бэ? эш үзүүлэгч? Тийм ээ, би та нарт хэлье, бас бошиглогчоос ч илүү.
27 "Харагтун, би чиний өмнө замаа бэлдэх тэнгэр элчээ чиний нүүрэн дээр илгээж байна" гэж бичсэн байдаг.
28 Учир нь би та нарт хэлье, эмэгтэйчүүдээс төрсөн хүмүүсийн дунд Баптист Иоханаас илүү агуу эш үзүүлэгч нэг ч байхгүй; Харин Бурханы хаанчлалд хамгийн бага нь түүнээс агуу юм.
29 Түүнийг сонссон бүх хүмүүс болон татвар хураагчид Иоханы баптисм хүртэж, Бурханыг алдаршуулав.
30 Харин фарисайчууд болон хуульчид Түүгээр баптисм хүртээгүй тул өөрсдийнхөө тухай Бурханы хүслийг үгүйсгэв.
31 Тэгээд ЭЗЭН —Энэ үеийн хүмүүсийг би хэнтэй зүйрлэх вэ? мөн тэд хэнтэй адилхан вэ?
32 Тэд гудамжинд суугаад бие биенээ дуудаж, "Бид та нарт лимбэ тоглосон боловч та бүжиглэсэнгүй" гэж хэлдэг хүүхдүүдтэй адил юм. Бид чамд гашуудлын дууг дуулсан, чи уйлсангүй.
33 Учир нь Баптист Иохан ирсэн бөгөөд талх ч идээгүй, дарс ч уусангүй. "Тэр чөтгөртэй" гэж хэлээрэй.
34 Хүний Хүү идэж ууж ирээд; Тэгээд: Энд дарс идэж, уух дуртай хүн, татвар хураагчид болон нүгэлтнүүдийн найз юм.
35 Мөн мэргэн ухаан нь түүний бүх хүүхдүүдээр зөвтгөгддөг.
36 Фарисайчуудын нэг нь түүнээс өөртэй нь хамт хоол идэхийг гуйв. Тэр Фарисайгийн гэрт орж хэвтэв.
37 Мөн харагтун, тэр хотын нэгэн нүгэлтэн эмэгтэй түүнийг фарисайгийн гэрт тухлан сууж байгааг мэдээд, тос бүхий гадан чулуун сав авчирав.
Есүс ба нүгэлтэн. Зураач Ю.Ш фон КАРОЛСФЕЛЬД 38 Түүний ард хөлд нь зогсоод уйлж, нулимсаа хөл рүү нь асгаж, толгойн үсээрээ арчиж, хөлийг нь үнсэж, тосоор тосолж эхлэв.
39 Үүнийг хараад, Түүнийг урьсан фарисай хүн дотроо: "Хэрэв тэр эш үзүүлэгч байсан бол хэн, ямар эмэгтэй Түүнд хүрснийг мэдэх байсан, учир нь тэр нүгэлтэн" гэв.
40 Есүс түүн рүү эргэж хараад, Симон! Надад чамд хэлэх зүйл байна. Тэрээр: Надад хэлээч, Багш аа.
41 Есүс — Зээлдүүлэгч хоёр өртэй байсан: нэг нь таван зуун динарийн, нөгөө нь тавин динарын өртэй.
42 Гэвч тэдэнд төлөх зүйлгүй байсан тул Тэр хоёуланг нь уучилсан. Надад хэлээч, тэдний хэн нь түүнийг илүү хайрлах вэ?
43 Симон хариуд нь -Түүний хэнийг илүү уучилсан гэж би бодож байна. Тэр түүнд: Чи зөв шүүж байна.
44 Тэр эмэгтэй рүү эргэж хараад, Симонд —Чи энэ эмэгтэйг харж байна уу? Би танай гэрт ирсэн бөгөөд та миний хөлд ус өгөөгүй, харин тэр нулимсаа хөл дээр минь асгаж, толгойгоо үсээрээ арчив;
45 Та Намайг үнсээгүй, харин тэр намайг ирснээс хойш миний хөлийг үнсэхээ больсон.
46 Та миний толгойг тосоор тослоогүй, харин тэр миний хөлийг Христийн мэндэлсээр тосолсон.
47 Тиймийн тул, би та нарт хэлье, тэр маш их хайрласан тул түүний олон нүгэл уучлагдсан боловч хэн бага уучлагдсан нь бага хайрладаг.
48 Тэр түүнд —Нүглүүд чинь уучлагдсан.
49 Түүнтэй хамт хэвтэж байсан хүмүүс өөрсөддөө "Нүглийг уучилдаг энэ хэн бэ?"
50 Тэр эмэгтэйд "Итгэл чинь чамайг аварсан. Амар амгалан яв" гэв.
Нүгэлтэн. Зураач Г.Доре . тиймийн тул би өөрийгөө Танд ирэх зохистой гэж үзээгүй; Харин энэ үгийг хэл, тэгвэл миний зарц эдгэрнэ.
. Учир нь би ч гэсэн харъяат хүн боловч миний дор дайчид байгаа тул би нэгэнд нь хэлнэ: яв, тэр явна. нөгөөд нь: ир, тэгээд ирдэг; Миний зарцад: Үүнийг хий, тэгвэл тэр хийдэг.
. Есүс үүнийг сонсоод түүнийг гайхшруулж, эргэж хараад, өөрийг нь дагасан хүмүүст хандан — Би чамд хэлье, Израильд ч ийм итгэл олдоогүй.
. Гэртээ буцаж ирсэн элч нар өвчтэй зарцыг эдгэрсэн байхыг олж харав.
Энэ зуутын дарга нь Евангелист Матай ()-ийн дурдсантай адил юм. Хэдийгээр Матай зуутын дарга иудейчүүдийг Есүст гуйж, залбирахаар илгээсэн гэж хэлээгүй ч яах вэ? Учир нь тэр эхлээд иудейчүүдийг илгээж, дараа нь өөрөө явсан байх магадлалтай. Тиймээс Матай юуг орхигдуулсан талаар Лук хэлэв. Түүнчлэн атаархалдаа автсан иудейчүүд зуутын даргыг Есүсийн хөл дээр ирэхийг зөвшөөрөхгүй байх байсан ч байж магадгүй, учир нь хэрэв тэр өөрөө Есүс дээр хэт туйлширч хүчээр ирсэн бол энэ нь Есүсийг алдаршуулах байсан. Гэхдээ магадгүй дахин хэн нэгэн: Зуутын дарга элч нараар дамжуулан Есүсийг ирэхгүй байхыг гуйсан гэж Матай яаж хэлэх вэ? Үүн дээр бид бусдыг явуулах уу, өөрөө ирээд хэлэх үү, өөрөөр хэлбэл ирэхгүй байхыг гуйх уу гэдэг дээр онцгой зүйл байхгүй гэж хэлж болно. Гэвч Есүсийн айлчлалд өөрийгөө зохисгүй гэж нэрлэсэн хүний итгэл нь биширмээр юм. Тиймээс ЭЗЭН бас: Би Израилийн ард түмний дунд байна "ийм итгэлийг олж чадаагүй". Зуутын дарга бол Ромын цэргүүдээс гаралтай харь шашинтан байсан.
Зуутын дарга гэдэг мөн амьдралдаа олон үйлстэй, олон муу муухайг давдаг, харин өвчтэй боолтой байдаг аливаа оюун ухаан юм - сүнсний үндэслэлгүй хэсэг, би уур хилэн, хүсэл тачаал гэсэн үг юм; Учир нь эдгээр нь боол байхаар томилогдсон. Тэр Есүсийг дуудаж, иудейчүүдийг Түүн рүү зуучлагчаар илгээдэг, өөрөөр хэлбэл, бодол санаа, гэм буруугаа хүлээх үгс; Учир нь Иуда нь гэм буруугаа хүлээх гэсэн утгатай. Учир нь "Би тийм ч зохистой биш Ингэснээр чи миний дээвэр дор ирээрэй"гэх мэт? Тиймээс тэрээр Есүст итгэсэн үедээ боолоо, өөрөөр хэлбэл уур хилэн, шунал тачаалыг эдгээх болно.
. Үүний дараа Есүс Наин хэмээх хот уруу явав; Түүний олон шавь нар болон олон хүмүүс түүнтэй хамт явав.
. Түүнийг хотын дааман хаалганд ойртоход тэд талийгаачийг, эхийнх нь ганц хүү, бэлэвсэн эмэгтэйг авч явав; Олон хүмүүс түүнтэй хамт хотоос гарав.
. Түүнийг хараад Их Эзэн түүнийг өрөвдөж, түүнд: Битгий уйл.
. Тэгээд тэр дээшээ гараад орондоо хүрэв; тээгч нар зогсоход тэр залуу минь! Би чамд хэлье, бос.
. Үхсэн хүн босож суугаад ярьж эхлэв; Тэгээд өгсөн: Есүс Түүний ээж.
. Тэднийг айдас түгшүүртэй авч, тэд Бурханыг алдаршуулж, "Бидний дунд агуу эш үзүүлэгч гарч ирсэн бөгөөд Бурхан Өөрийн ард түмэнд зочиллоо" гэж хэлэв.
Зуутын даргын боолын эрүүл мэндийг эзгүйд нь ч сэргээснээр Их Эзэн өөр нэг гайхамшгийг үйлджээ. Хэн ч битгий хэл: Тэр боолтой хамт юу хийсэн бэ; Магадгүй боол үхэхгүй байсан болов уу? - Үүний тулд Их Эзэн аль хэдийн гүйцэтгэсэн үхэгсдийг амилуулдаг. Их Эзэн зөвхөн үгээр гайхамшгийг үйлддэг төдийгүй орондоо хүрдэг тул Түүний бие бол амьдралын бие гэдгийг бид мэддэг. Түүний Махан бие нь бүх зүйлийг амилуулдаг Үгийн бие махбод байсан тул өөрөө амийг өгч, ялзралыг устгадаг. "Үхсэн хүн босоод суугаад ярьж эхлэв", ингэснээр хэн ч түүнийг сүнсээр амилсан гэж бодохгүй байх болно. Тэгээд суугаад ярьж эхэлсэн нь жинхэнэ амилсаны шинж. Учир нь сүнсгүй бие нь сууж ч чадахгүй, ярьж ч чадахгүй.
Бэлэвсэн эхнэрээр та нөхрөө алдсан сүнсийг, өөрөөр хэлбэл сайн үрийг тарьсан Бурханы үгийг ойлгож чадна. Түүний хүү бол үхсэн оюун ухаан бөгөөд амьд хүмүүсийн нутаг болох Иерусалимын дээгүүр хотоос гадуур авч явдаг. Дараа нь Их Эзэн өршөөл үзүүлж, орондоо хүрэв. Оюун санааны ор бол бие юм. Учир нь бие нь үнэхээр ор, булш юм. Их Эзэн бие махбодод хүрч, оюун ухааныг амилуулж, залуу, зоригтой болгодог. Залуу хүн, өөрөөр хэлбэл, энэ оюун ухаан сууж, нүглийн булшнаас амилсан тул ярьж, өөрөөр хэлбэл бусдад зааж эхэлдэг, учир нь тэр нүгэлд автсан цагт тэрээр зааж, ярьж чадахгүй. Учир нь хэн түүнд итгэх вэ?
. Түүний тухай энэ үзэл бодол Иудей даяар болон эргэн тойронд тархав.
. Шавь нар нь энэ бүхний тухай Иоханд хэлэв.
. Иохан хоёр шавиа дуудаж, Есүс рүү илгээв: Та ирэх гэж байгаа хүн мөн үү, эсвэл өөр нэгнийг хүлээх ёстой юу?
Наинд үзүүлсэн гайхамшгийн тухай цуу яриа Иудей болон эргэн тойрны улс даяар тархав. Тэрээр мөн Иоханы шавь нарт хүрч ирэв. Тэд Их Эзэнийг магтахдаа төгс бус хэвээрээ байсан ч уурлаж байв. Тиймээс, Иохан тэдэнд Христийн агуу байдал, тэр (Иохан) Түүнээс (Христээс) хэр хол байдгийг харуулахыг хүсч, дараах зүйлийг зохион байгуулав: Тэр шавь нарт Есүсийн талаар ямар ч санал хэлэхгүй, харин мэдлэггүй мэт дүр эсгэж, тэднийг илгээдэг. Ингэснээр тэд гайхамшгуудыг хараад ихэнх үйлдлээсээ Их Эзэн Есүс ба зарц Иохан хоёрын хоорондох зай маш том гэдэгт итгэдэг байв. Учир нь Иохан үнэхээр Христийн тухай мэддэггүй байсан тул шавь нараа асуултаар илгээсэн гэж битгий бодоорой. Түүнийг төрөхөөсөө өмнө, эхийнхээ хэвлийд байхдаа, Түүнийг мэддэг нэгэн болон Иордан мөрөн дээр Бурханы Хүү гэж гэрчилж байхдаа Тэр үсрэн боссон.
. Тэд ирдэг ЕсүсТэд: Баптист Иохан биднийг чам руу илгээж, "Ирэх гэж байгаа хүн нь чи мөн үү, эсвэл бид өөрийг хүлээх ёстой юу?"
Тэгээд тэр шавь нараа илгээж, Есүсээс асуухыг тушаав. Иохан шавь нартаа Есүсийг Бурхан гэж итгэхэд хэр гүн гүнзгий хөтөлж байгааг та харж байна уу? Учир нь бошиглогчдыг "илгээсэн" гэж нэрлэдэг бөгөөд Иохан өөрөө сайн мэдээг тунхаглагчийн хэлснээр Бурханаас "илгээгдсөн" хүн байсан (). Мөн Их Эзэн ирж байна, учир нь Тэр хүслийн эсрэг бус, харин хүчээр ирсэн. Тэгээд тэр хэлэв: Та дэлхийд ирэх нь хүлээгдэж буй хүн мөн үү?
. Мөн энэ үед Тэр олон хүнийг өвчин эмгэг, муу ёрын сүнснүүдээс эдгээж, олон сохор хүмүүст хараа өгсөн.
. Есүс тэдэнд хариулж, "Явж, харсан, сонссоноо Иоханд хэлэгтүн. Сохорууд хараатай болж, доголон хүмүүс алхаж, уяман өвчтэй хүмүүс цэвэршиж, дүлий нь сонсдог, үхэгсэд амилдаг, ядуу хүмүүс сайн мэдээг тунхагладаг;
Бусад нь үгийн доор: "хэн ирэх ёстой"тамд буухыг "Чи тамд ирэх гэж байна уу?" гэсэн шиг ойлгоно. Эзэн гэж юу вэ? Иохан шавь нараа ямар зорилгоор илгээснийг, тухайлбал, Түүний үйлсийг харж, тэднээс итгэл олж аваасай гэж мэдээд, Тэр элч нарт хандан: "Харсан зүйлээ тунхагла. Дараа нь тэрээр бошиглогчдын зөгнөсөн гайхамшигт үйлдлүүдийг жагсаав. Үгсийн хувьд: “Тэгвэл сохор хүний нүд нээгдэж, дүлий хүний чих нээгдэнэ. Дараа нь доголон нь буга шиг өндийж, дүлий нь дуулах болно."Исаиа бас байдаг ().
. Надад гомдоодоггүй хүн ерөөлтэй еэ!
Дараа нь тэр хэлэхдээ: "Надад гомдоогүй хүн ерөөлтэй еэ""Хэрэв та нар Намайг гомдоохгүй бол ерөөлтэй еэ" гэж тэдэнд хэлэх шиг.
. Иоханы илгээсэн хүмүүсийг явсны дараа тэрээр Иоханы тухай хүмүүст ярьж эхлэв: Та нар цөлд юу үзэхээр явсан бэ? салхинд сэгсэрсэн зэгс?
Иоханы талаар олон хүн амархан сорилтод өртөж болох тул тэрээр өмнө нь Христийн талаар маш их гэрчилж байсан бөгөөд одоо асуултаар илгээсэн: "Чи ирэх гэж байгаа хүн мөн үү?"Тиймээс Христ хүмүүст хандан: Иоханы талаар юу ч бүү сэжиглээрэй. Тэр бол нэг талдаа, нөгөө талдаа налж, нэгэн цагт Намайг гэрчилж, нөгөө цагт Намайг мэдэхгүй байх зэгс биш. Учир нь хэрэв тэр тийм байсан бол чи яагаад түүнийг харахаар аглаг буйд руу явна гэж?
. Та юу үзэхээр явсан бэ? зөөлөн хувцас өмссөн хүн үү? Харин гоёмсог хувцаслаж, тансаг амьдардаг хүмүүс хааны ордонд байдаг.
Тэрээр ямар ч таашаал ханамжаар сэтгэлээ завхруулаагүй, учир нь түүний хувцас нь түүнийг бүх таашаалаас дээгүүрт харуулж байна; Түүнээс гадна, хэрэв тэр зугаа цэнгэлд дуртай бол тойрогт амьдрах байсан.
. Та юу үзэхээр явсан бэ? эш үзүүлэгч? Тийм ээ, би та нарт хэлье, бас бошиглогчоос ч илүү.
. Энэ бол түүний тухай: "Харагтун, Би Таны өмнө Таны замыг бэлтгэх Өөрийн тэнгэр элчийг Таны нүүрэн дээр илгээж байна" гэж бичсэн байдаг.
Гэхдээ та өөрөө түүнийг бошиглогч гэж үздэг үү? Үнэнээр би чамд хэлье, тэр мөн бошиглогчоос ч илүү. Учир нь бусад бошиглогчид зөвхөн Христийн тухай эш үзүүлсэн боловч тэрээр Түүнийг хараад, Түүнд зааж: "Бурханы Хургыг харагтун"(); түүгээр ч барахгүй бусад бошиглогчид эхийнхээ хэвлийг орхисныхоо дараа бошиглосон боловч тэрээр Их Эзэнийг таньж, эхийн хэвлийгээс гарахаас ч өмнө үсэрчээ. Дараа нь тэр нотлох баримтыг өгдөг: "Харагтун, би сахиусан тэнгэрээ илгээж байна"(). Иоханыг "Тэнгэр элч" гэж нэрлэдэг бөгөөд магадгүй түүний амьдрал бараг сүнслэг, сахиусан тэнгэр шиг байдаг, магадгүй тэр Аврагчийн ирэлтийг зарласан болохоороо ч тэр.
. Учир нь би та нарт хэлье, эмэгтэйчүүдээс төрсөн хүмүүсийн дунд Баптист Иоханаас илүү агуу эш үзүүлэгч байхгүй. Харин Бурханы хаанчлалд хамгийн бага нь түүнээс агуу юм.
. Мөн сонссон бүх хүмүүс: Түүний, мөн татвар хураагчид Иоханы баптисм хүртэж, Бурханыг алдаршуулсан;
. Харин фарисайчууд болон хуульчид Түүгээр баптисм хүртээгүй тул өөрсдөдөө зориулсан Бурханы хүслийг үгүйсгэв.
"Би та нарт хэлье, эмэгтэйчүүдээс төрсөн хүмүүсийн дунд Иоханаас илүү эш үзүүлэгч нэг ч байхгүй.". Тэр түрүүлэгчийг бусдаас дээгүүр тавьдаг. Тэгвэл хэн нэгэн: "Чи өөрөө, Христ, Иохан илүү" гэж яаж хэлэх вэ? тэр нэмж хэлэв: харин би, түүнээс бага нь, тэнгэрийн хаанчлалд илүү агуу юм; Учир нь би хэдийгээр язгууртнууд, нас, алдар суугаараа түүнээс дорд тооцогддог ч Тэнгэрийн хаант улсад, өөрөөр хэлбэл, бурханлаг болон сүнслэг бүх зүйлд би түүнээс агуу юм. Тиймээс, Иоханыг сонссон бүх хүмүүс Бурханыг зөвтгөсөн, өөрөөр хэлбэл Түүний бошиглогчийг хүлээн зөвшөөрснөөр Бурханыг хүндэтгэсэн. Фарисайчууд Иоханыг хүлээн аваагүй учраас Бурханыг хүндэлсэнгүй.
Зарим хүмүүс энэ үгийг өөрөөр ойлгосон: "эмэгтэйчүүдээс төрсөн хүмүүсийн"; тухайлбал, Их Эзэн сайн хэлсэн: "эмэгтэйчүүдээс төрсөн хүмүүсийн", ингэснээр өөрийгөө хасч байна. Учир нь Тэр эхнэрээс бус, өөрөөр хэлбэл гэрлэсэн эмэгтэйгээс биш онгон охиноос төрсөн.
Энэ илэрхийллийг бас өөрөөр ойлгосон "Бурханы хаант улсад хамгийн бага"; тухайлбал, Христэд итгэгчдийн амьдралд хамгийн бага нь хуулийн дагуу зөвт хүмүүсээс илүү байдаг. Жишээлбэл, Иохан хууль ёсны зөвт байдалд гэмгүй. Гэвч хэрэв хэн нэгэн баптисм хүртэж, сайн муу юм хийгээгүй байгаа бол тэр Тэнгэрийн хаант улсад, өөрөөр хэлбэл Христийн шашны номлолд маш өчүүхэн ч гэсэн баптисм хүртээгүй хүнээс илүү байдаг. Хуулийн дагуу зөвт. Мөн өөр байдлаар: Иохан хэдийгээр бие махбодгүй, материаллаг бус ч гэсэн махан биетэй хэвээр байгаа тул Тэнгэрийн хаант улс гэж нэрлэсэн амилалтын хамгийн бага нь түүнээс агуу юм. Учир нь, төгс ялзралыг хүлээн авснаар бид цаашид махан биеийн хэв маягаар алхахаа больж, тэр үед бага нь одоо зөвт хүнээс илүү агуу боловч махан биеийг тээсээр байна.
. Дараа нь Их Эзэн: Энэ үеийн хүмүүсийг би хэнтэй харьцуулах вэ? мөн тэд хэнтэй адилхан вэ?
. Тэд гудамжинд суугаад бие биенээ дуудаж, "Бид та нарт лимбэ тоглосон, та нар бүжиглээгүй; Бид чамд гашуудлын дууг дуулсан, чи уйлсангүй.
Еврейчүүд ийм тоглоом тоглодог байсан: олон тооны хүүхдүүд хоёр хэсэгт хуваагдаж, амьдралыг дооглож байгаа мэт зарим нь нэг талд уйлж, нөгөө талд нь лимбэ тоглож, тоглогчид ч тоглодоггүй байв. уйлах ч, уйлах нь ч тоглогчидтой санал нэг байна.
. Учир нь Баптист Иохан ирсэн бөгөөд талх ч идээгүй, дарс ч уугаагүй. "Тэр чөтгөртэй" гэж хэлээрэй.
. Хүний Хүү ирж: идэж ууж байна; Тэгээд: Энд дарс идэж, уух дуртай хүн, татвар хураагчид болон нүгэлтнүүдийн найз юм.
. Мөн мэргэн ухаан нь түүний бүх хүүхдүүдээр зөвтгөгддөг.
Их Эзэн фарисайчуудыг үүнтэй төстэй зүйл хийдэг гэж харуулдаг. Учир нь тэд Иохантай хамт өрөвдөлтэй амьдралыг туулж, наманчлалд оруулан гашуудаж, түүнийг дуурайсангүй, мөн тэд Есүст дуулгавартай байж, тааламжтай амьдралыг харуулсангүй, харин тэд хоёулангаасаа салж, Иоханы уйлж буйг ч өрөвдсөнгүй, эсвэл өрөвдсөнгүй. тоглож, тавьж явуулах Есүс рүү. Эцэст нь, Бурханы мэргэн ухааныг зөвтгөв, өөрөөр хэлбэл, фарисайчууд биш, харин түүний хүүхдүүд, өөрөөр хэлбэл Иохан, Есүсийн сургаалыг хүлээн зөвшөөрсөн хүмүүсээр хүндэтгэв.
. Фарисайчуудын нэг нь Түүнээс өөртэй нь хамт хоол идэхийг гуйв. Тэр Фарисайгийн гэрт орж хэвтэв.
Их Эзэнийг дуудсан энэ фарисай хүн буруу бодолтой, гэхдээ зальтай, хоёр нүүрээр дүүрэн юм шиг санагддаг. Тэр ярьдаг: "Хэрэв тэр эш үзүүлэгч байсан бол"(); Тэр үүнийг хэлэхэд итгээгүй нь ойлгомжтой. Их Эзэн түүний шууд бус байдлыг мэддэг ч гэсэн, тэр түүн дээр очиж, түүнтэй хамт хооллодог нь мэдээжийн хэрэг, үүгээрээ дамжуулан бидэнтэй харьцдаг хүмүүстэй энгийн бөгөөд шууд харьцахыг заадаг.
. Тэгээд тэр хотын нэгэн нүгэлтэн эмэгтэй Түүнийг фарисайгийн гэрт тухлан сууж байгааг мэдээд мирратай гандан сав авчирчээ.
. Тэгээд Түүний хөлийн ард зогсоод уйлж, нулимсаа хөл дээр нь асгаж, үсээр нь толгойгоо арчиж, хөлийг нь үнсэж, мирээр тослов.
Олон хүмүүс Их Эзэнийг миррээр тосолсон хэдэн эмэгтэй байсан бэ гэсэн асуултыг сонирхож байна. Зарим нь тэдний хоёр нь байсан гэж ярьдаг: нэг нь Лазарын эгч Иоханы сайн мэдээнд дурдагдсан (), нөгөө нь - сайн мэдээг тунхаглагч Матай () ба Марк () нарын дурдсан бөгөөд одоогийн Лук юм. Гэхдээ тэдний гурав нь (Их Эзэнийг миррээр тосолсон эхнэрүүд) байсан гэж хэлдэг хүмүүст би итгэдэг: нэг нь Иоханд дурдсан Лазарын эгч, Улаан өндөгний баяраас зургаан өдрийн өмнө Эзэнийг тосолсон, нөгөө нь Матай болон Сайн мэдээний номлолын дундуур Их Эзэнийг тосолсон Лукийн одоо дурьдсан, Пасха хүртэл хоёр өдрийн дотор тосолсон Марк, гурав дахь нь энэ юм. Зовлонгийн цаг ирэхээс өмнө тэр үүнийг хийсэн нь хачирхалтай зүйл биш бөгөөд тэд түүнийг дуурайж эсвэл өөр түлхэлтээс болж зовж шаналж байх үеийн ойролцоо үүнийг хийсэн.
. Үүнийг хараад Түүнийг урьсан фарисай хүн дотроо: Хэрэв Тэр эш үзүүлэгч байсан бол хэн, ямар эмэгтэй Түүнд хүрч байгааг мэдэх байсан, учир нь тэр нүгэлтэн юм.
Хэрэв Матайд дурдагдсан, Эзэнийг дуудсан Фарисай хүн Лук дахь шиг Симон гэж нэрлэгддэг бол нэрс давхцахад гайхах зүйл юу вэ? Учир нь Матайгийн хэлсэн нэг нь уяман өвчтэй байсан, харин энэ нь (Лук дээр) тийм биш; нэг нь уяман өвчнөөсөө эдгэснийхээ дараа талархлын тэмдэг болгон Их Эзэнийг урьсан боловч энэ нь уяман өвчтэй биш бөгөөд талархлаа илэрхийлээгүй; тэр юу ч хэлдэггүй, гэхдээ энэ нь Есүс болон энэ эхнэрийг нүгэлтэн, мөн Түүнийг буяны үйлстэн гэж нэгэн зэрэг бувтнаж, буруушааж байна. Өө галзуурал! Тэр хүн үнэхээр фарисай хүн.
. Симон хариулав: Би тэр хүнээ илүү уучилсан гэж бодож байна. Тэр түүнд: Чи зөв шүүж байна.Гэвч Их Эзэн түүнээс сургаалт зүйрлэлээр асууж, хоёр өртэй хүнийг голд нь оруулаад, өөрийгөө өртэй гэж боддог ч өртэй хэвээр байгаа гэж тэр ч бас өртэй гэдгийг үл мэдэг илэрхийлэв. Тиймээс, бага өртэй та өрийг төлж чадахгүй (бардам зан авиртай тул та хэргээ хүлээхгүй), эхнэр нь ч төлж чадахгүй. Тэгэхээр хоёулаа суллагдана. Мөн хэн илүү хайрлах вэ? Ямар ч эргэлзээгүй, хэнд маш их чөлөөлөгдсөн. Ингэж хэлээд бардам хүний амыг тагладаг.
. Тэр эмэгтэй рүү эргэж хараад Симонд —Чи энэ эмэгтэйг харж байна уу? Би танай гэрт ирсэн бөгөөд та миний хөлд ус өгөөгүй, харин тэр нулимсаа хөл дээр минь асгаж, толгойгоороо үсээ арчив;
. чи намайг үнсээгүй, гэхдээ намайг ирснээс хойш тэр миний хөлийг үнсэхээ больсон;
. Та миний толгойг тосоор тослоогүй, харин тэр миний хөлийг мирээр тосолсон.
. Тиймийн тул, би та нарт хэлье: тэр маш их хайрласан тул түүний олон нүгэл уучлагдсан, харин хэнд бага уучлагдсан бол тэр хүн бага хайрладаг.
Их Эзэн Симоноос бардам, тэнэг хүнийг олж илрүүлсэн: бардам, учир нь тэр өөрөө эр хүн байхдаа хүнийг нүглийн төлөө буруутгаж байсан; - галзуу хүн, учир нь тэр ийм итгэл, хайрын шинж тэмдгийг харуулсан эхнэрийг хүлээн зөвшөөрч, татгалзаж болохгүй гэдгийг ойлгоогүй. Иймд эхнэрээ өөрөөсөө хийгээгүй, тэр ч байтугай түүнтэй харьцуулахад дорд ч юм хийсэнгүй гэж дэмий л буруушаасан хэмээн Их Эзэн түүнийг зэмлэдэг. Жишээлбэл, та хөлдөө ус ч өгөөгүй бөгөөд энэ нь хамгийн түгээмэл зүйл боловч тэр тэднийг нулимсаар угаасан; чи миний нүүрийг үнсээгүй, харин тэр миний хөлийг үнссэн; Чи тосоо ч асгасангүй, харин тэр тосоо асгав. Нэгэнт чи намайг эш үзүүлэгч биш гэж хэлсэн болохоор, түүнийг нүгэлтэн гэдгийг нь анзаараагүй болохоор би чиний зүрх сэтгэлийн бодлыг зэмлэж байна, тэгвэл та нарын дотор нуугдаж буй миний мэддэг зүйлийг та нар мэдэхийн тулд би түүний талаар илүү ихийг мэдэх болно. бусад олон мэднэ. Тиймээс түүний нүглүүд уучлагдсан, учир нь "Тэр .. маш их хайртай байсан"өөрөөр хэлбэл агуу итгэлийг нээсэн.
. Тэр түүнд хэлэв: Таны нүгэл уучлагдсан.
. Түүнтэй хамт хэвтэж байсан хүмүүс өөрсөддөө: Нүглийг уучилдаг энэ хэн бэ?
. Тэр эмэгтэйд: Итгэл чинь чамайг аварсан, тайван яв.
"Түүнтэй хамт хэвтэх"Түүнээс гадна, бувтнагчид Түүний Симонд хэлсэн үг нь тэдэнд маш их нийцэж байгааг ойлгосонгүй. Их Эзэн тэдний гомдлыг намжааж, хүн бүр өөрийн итгэлээр аврагддаг гэдгийг харуулахыг хүссэндээ: "Эхнэр ээ, би чамайг аварна, тэгвэл тэд илүү их атаархахгүй" гэж хэлээгүй, харин "чиний итгэл" гэж хэлсэн. Тэр үүнийг миний өмнө дурдсанчлан, зарим талаараа тэдний атаархлыг намжаахын тулд, нөгөө талаар тэднийг итгэл рүү хөтлөхийн тулд, итгэл нь тэр бол авардаг гэдгийг ойлгуулахын тулд хэлсэн. "Амар амгалангаар яв", өөрөөр хэлбэл зөвт байдлаар яв. Учир нь нүгэл нь Бурханы эсрэг дайсагнал болдог шиг зөвт байдал бол Бурхантай эвлэрэх явдал юм. Хараач: Их Эзэн түүний нүглийг уучилж, зөвхөн нүглийн ангижралд нь үлдээсэнгүй, харин түүнд сайн сайхны бүтээмжтэй хүчийг өгсөн. "Амар амгалан яв" гэсэн үгсийн хувьд та дараахь зүйлийг ойлгох ёстой: яв, Бурхантай хамт амар амгаланг сэргээх тэр зүйлийг хий.
Тэрээр сонсогчдод хэлсэн бүх үгээ дуусгаад Капернаум руу оров.Нэгэн зуутын даргын зарц өвдөж, үхэж байв.Есүсийн тухай сонсоод тэрээр ирж, үйлчлэгчээ эдгээхийг гуйхаар иудей ахмадуудыг Түүн рүү илгээв.Тэд Есүс уруу ирээд, "Тэр чиний төлөө үүнийг хийх нь зохистой.Учир нь Тэр манай ард түмэнд хайртай бөгөөд бидэнд синагог барьсан.
Есүс тэдэнтэй хамт явав. Түүнийг гэрээсээ холгүй байхад зуутын дарга Түүнд хандан: "Бүү хөдөлмөрлө, Эзэн минь! учир нь та нар миний дээвэр дор орох нь би зохисгүй юм;тиймийн тул би та нар уруу ирэхийг зохистой гэж үзээгүй; Харин энэ үгийг хэл, тэгвэл миний зарц эдгэрнэ.Учир нь би ч бас захирагдах хүн боловч миний удирдлаган дор дайчид байгаа тул нэгэнд нь "Яв" гэж хэлэхэд тэр явдаг. нөгөөд нь: "Ирээрэй," мөн ирдэг; Миний зарцад "Үүнийг хий" гэхэд тэр хийдэг.
Есүс үүнийг сонсоод түүнийг гайхшран, эргэж хараад, өөрийг нь дагасан хүмүүст хэлэв. Би та нарт хэлье, би Израильд ч ийм итгэлийг олж чадаагүй.
Гэртээ буцаж ирсэн элч нар өвчтэй зарцыг эдгэрсэн байхыг олж харав.
Үүний дараа Есүс Наин хэмээх хот уруу явав; Түүний олон шавь нар болон олон хүмүүс түүнтэй хамт явав.Түүнийг хотын дааман хаалганд ойртоход тэд талийгаачийг, эхийнх нь ганц хүү, бэлэвсэн эмэгтэйг авч явав; Олон хүмүүс түүнтэй хамт хотоос гарав.Түүнийг хараад Их Эзэн түүнийг өрөвдөж, түүнд: Битгий уйл.Тэгээд тэр дээшээ гараад орондоо хүрэв; зөөгчид зогсоод тэр хэлэв: залуу эр! Би чамд хэлье, бос!Үхсэн хүн босож суугаад ярьж эхлэв; тэгээд өгсөн ЕсүсТүүний ээж.
Тэднийг айдас түгшүүртэй авч, тэд Бурханыг алдаршуулж, "Бидний дунд агуу эш үзүүлэгч гарч ирсэн бөгөөд Бурхан Өөрийн ард түмэнд зочиллоо" гэж хэлэв.Түүний тухай энэ үзэл бодол Иудей даяар болон эргэн тойронд тархав.
Шавь нар нь энэ бүхний тухай Иоханд хэлэв.Иохан хоёр шавиа дуудаж, Есүс рүү илгээв: Та ирэх гэж байгаа хүн мөн үү, эсвэл өөр нэгнийг хүлээх ёстой юу?
Тэд ирдэг Есүс, тэд: Баптист Иохан биднийг чам руу илгээж, "Та ирэх гэж байгаа хүн мөн үү, эсвэл бид өөрийг хүлээх ёстой юу?"
Мөн энэ үед Тэр олон хүнийг өвчин эмгэг, муу ёрын сүнснүүдээс эдгээж, олон сохор хүмүүст хараа өгсөн.Есүс тэдэнд хариулахдаа: Явж, харсан, сонссон зүйлээ Иохонд хэл: сохор хүмүүс хараатай болж, доголон хүмүүс алхаж, уяман өвчтэй хүмүүс ариусдаг, дүлий хүмүүс сонсдог, үхэгсэд амилдаг, ядуу хүмүүс сайн мэдээг тунхагладаг;Надад гомдоодоггүй хүн ерөөлтэй еэ!
Иоханы илгээсэн хүмүүс явсны дараа тэрээр Иоханы тухай хүмүүст ярьж эхлэв. цөлд юу үзэх гэж явсан бэ? салхинд сэгсэрсэн зэгс?Та юу үзэхээр явсан бэ? зөөлөн хувцас өмссөн хүн үү? Харин гоёмсог хувцаслаж, тансаг амьдардаг хүмүүс хааны ордонд байдаг.Та юу үзэхээр явсан бэ? эш үзүүлэгч? Тийм ээ, би та нарт хэлье, бас бошиглогчоос ч илүү.Энэ бол түүний тухай: "Харагтун, Би чиний өмнө чиний замыг бэлтгэх сахиусан тэнгэрээ чиний нүүрэн дээр илгээж байна" гэж бичсэн байдаг.Учир нь би та нарт хэлье, эмэгтэйчүүдээс төрсөн хүмүүсийн дунд Баптист Иоханаас илүү агуу эш үзүүлэгч байхгүй. Харин Бурханы хаанчлалд хамгийн бага нь түүнээс агуу юм.
Мөн сонссон бүх хүмүүс Түүниймөн татвар хураагчид Иоханы баптисм хүртэж, Бурханыг алдаршуулсан;Харин фарисайчууд болон хуульчид Түүгээр баптисм хүртээгүй тул өөрсдөдөө зориулсан Бурханы хүслийг үгүйсгэв.
Дараа нь Их Эзэн хэлэв: Би энэ үеийн хүмүүсийг хэнтэй харьцуулах вэ? мөн тэд хэнтэй адилхан вэ?Тэд гудамжинд суугаад бие биенээ дуудаж, "Бид та нарт лимбэ тоглосон, та нар бүжиглэсэнгүй. Бид чамд гашуудлын дууг дуулсан, чи уйлсангүй."Учир нь Баптист Иохан ирсэн бөгөөд талх ч идээгүй, дарс ч уугаагүй. "Тэр чөтгөртэй" гэж хэлээрэй.Хүний Хүү ирж: идэж ууж байна; "Энэ бол дарс идэж, уух дуртай хүн, татвар хураагчид болон нүгэлтнүүдийн найз юм" гэж хэлээрэй.Мөн мэргэн ухаан нь түүний бүх хүүхдүүдээр зөвтгөгддөг.
Фарисайчуудын нэг нь Түүнээс өөртэй нь хамт хоол идэхийг гуйв. Тэр Фарисайгийн гэрт орж хэвтэв.Тэгээд тэр хотын нэгэн нүгэлтэн эмэгтэй Түүнийг фарисайгийн гэрт тухлан сууж байгааг мэдээд мирратай гандан сав авчирчээ.Тэгээд Түүний хөлийн ард зогсоод уйлж, нулимсаа хөл дээр нь асгаж, үсээр нь толгойгоо арчиж, хөлийг нь үнсэж, мирээр тослов.Үүнийг хараад Түүнийг урьсан фарисай хүн дотроо: Хэрэв Тэр эш үзүүлэгч байсан бол хэн, ямар эмэгтэй Түүнд хүрч байгааг мэдэх байсан, учир нь тэр нүгэлтэн юм.
Есүс түүн рүү эргэж хараад: Саймон! Надад чамд хэлэх зүйл байна.
Тэрээр: Надад хэлээч, Багш аа.
Есүс хэлэхдээ: Нэг зээлдүүлэгч хоёр өртэй байсан: нэг нь таван зуун динарийн өртэй, нөгөө нь тавин,Гэвч тэдэнд төлөх зүйл байхгүй тул тэр хоёуланг нь уучилсан. Надад хэлээч, тэдний хэн нь түүнийг илүү хайрлах вэ?
Симон хариулав: Би тэр хүнээ илүү уучилсан гэж бодож байна.
Тэр түүнд: Та зөв шүүж байна.Тэр эмэгтэй рүү эргэж хараад Симонд хэлэв: чи энэ эмэгтэйг харж байна уу? Би танай гэрт ирсэн бөгөөд та миний хөлд ус өгөөгүй, харин тэр нулимсаа хөл дээр минь асгаж, толгойгоороо үсээ арчив;чи намайг үнсээгүй, гэхдээ намайг ирснээс хойш тэр миний хөлийг үнсэхээ больсон;Та миний толгойг тосоор тослоогүй, харин тэр миний хөлийг мирээр тосолсон.Тиймийн тул, би та нарт хэлье: тэр маш их хайрласан тул түүний олон нүгэл уучлагдсан, харин хэнд бага уучлагдсан бол тэр хүн бага хайрладаг.Тэр бас түүнд хэлэв: нүгэл чинь уучлагдсан.
Түүнтэй хамт хэвтэж байсан хүмүүс өөрсөддөө: Нүглийг уучилдаг энэ хэн бэ?
Тэр эмэгтэйд хэлэв: итгэл чинь чамайг аварсан, тайван яв.
1 Тэр сонсогчдод хэлсэн бүх үгээ дуусгаад Капернаум руу оров.
2 Зуутын даргын нандин зарц өвдөж, үхэж байв.
3 Тэр Есүсийн тухай сонсоод, ирж үйлчлэгчээ эдгээхийг гуйхаар иудейчүүдийн ахмадуудыг түүн уруу илгээв.
4 Тэд Есүс уруу ирээд, "Тэр чиний төлөө үүнийг хийх нь зохистой.
5 Учир нь Тэр манай ард түмэнд хайртай бөгөөд бидэнд синагог барьсан.
6 Есүс тэдэнтэй хамт явав. Түүнийг гэрээсээ холгүй байхад зуутын дарга Түүнд хандан: "Бүү хөдөлмөрлө, Эзэн минь! учир нь та нар миний дээвэр дор орох нь би зохисгүй юм;
7 тиймийн тул би та нар уруу ирэхийг зохисгүй гэж үзсэн; Харин энэ үгийг хэл, тэгвэл миний зарц эдгэрнэ.
8 Учир нь би ч бас захирагдах хүн боловч миний дор цэргүүд байгаа тул би нэгэнд нь "Яв, тэр явна. нөгөөд нь: ир, тэгээд ирдэг; Миний зарцад: Үүнийг хий, тэгвэл тэр хийдэг.
9 Есүс үүнийг сонсоод түүнийг гайхан, эргэж хараад, араас нь явж байсан хүмүүст хандан — Би та нарт хэлье, Израильд ч ийм итгэл олдоогүй.
10 Элч нар гэртээ буцаж ирэхэд өвчтэй зарц эдгэрсэн байхыг харав.
11 Үүний дараа Есүс Наин хэмээх хот уруу явав. Түүний олон шавь нар болон олон хүмүүс түүнтэй хамт явав.
12 Тэгээд түүнийг хотын дааман хаалганд ойртоход тэд эхийнх нь ганц хүү, бэлэвсэн эмэгтэй байсан үхсэн хүнийг тэнд авч явав; Олон хүмүүс түүнтэй хамт хотоос гарав.
13 ЭЗЭН түүнийг хараад өрөвдөж, "Бүү уйл" гэв.
14 Тэгээд тэр ирж, орондоо хүрэв; тээгч нар зогсоход тэр залуу минь! Би чамд хэлье, бос!
15 Үхсэн хүн босож суугаад ярьж эхлэв. тэгээд өгсөн ЕсүсТүүний ээж.
16 Тэднийг айдас түгшээж, тэд Бурханыг алдаршуулж, "Бидний дунд нэгэн агуу эш үзүүлэгч гарч ирсэн бөгөөд Бурхан ард түмэндээ айлчлав" гэв.
17 Түүний тухай энэ бодол Иудей даяар болон эргэн тойронд тархав.
18 Шавь нар нь Иоханд энэ бүх зүйлийг ярив.
19 Иохан шавь нараасаа хоёрыг дуудаж, Есүс рүү илгээж, "Ирэх хүн нь чи мөн үү, эсвэл өөр хүн хайх ёстой юу?"
20 Тэд хүрч ирэв Есүс, тэд: Баптист Иохан биднийг чам руу илгээж, "Ирэх гэж байгаа хүн нь та мөн үү, эсвэл бид өөр хайх ёстой юу?"
21 Мөн тэр үед Тэр олон хүнийг өвчин, өвчнөөс, мөн муу ёрын сүнснүүдээс эдгээж, мөн олон сохор хүмүүст хараа өгсөн.
22 Есүс тэдэнд хариулж, "Явж, харж, сонссоноо Иоханд ярь. Сохорууд хараатай болж, доголон хүмүүс алхаж, уяман өвчтэй хүмүүс цэвэршиж, дүлий хүмүүс сонсдог, үхэгсэд амилдаг, ядуу хүмүүс сайн мэдээг тунхагладаг;
23 Мөн надаар гомдоогүй хүн ерөөлтэй еэ!
24 Иоханы илгээсэн хүмүүсийг явсны дараа тэрээр Иоханы тухай хүмүүст ярьж эхлэв: Та нар цөлд юу үзэхээр явсан бэ? салхинд сэгсэрсэн зэгс?
25 Та юу үзэхээр явсан бэ? зөөлөн хувцас өмссөн хүн үү? Харин гоёмсог хувцаслаж, тансаг амьдардаг хүмүүс хааны ордонд байдаг.
26 Та юу үзэхээр явсан бэ? эш үзүүлэгч? Тийм ээ, би та нарт хэлье, бас бошиглогчоос ч илүү.
27 "Харагтун, би чиний өмнө замаа бэлдэх тэнгэр элчээ чиний нүүрэн дээр илгээж байна" гэж бичсэн байдаг.
28 Учир нь би та нарт хэлье, эмэгтэйчүүдээс төрсөн хүмүүсийн дунд Баптист Иоханаас илүү агуу эш үзүүлэгч нэг ч байхгүй; Харин Бурханы хаанчлалд хамгийн бага нь түүнээс агуу юм.
29 Мөн сонссон бүх хүмүүс Түүниймөн татвар хураагчид Иоханы баптисм хүртэж, Бурханыг алдаршуулсан;
30 Харин фарисайчууд болон хуульчид Түүгээр баптисм хүртээгүй тул өөрсдийнхөө тухай Бурханы хүслийг үгүйсгэв.
31 Тэгээд ЭЗЭН —Энэ үеийн хүмүүсийг би хэнтэй зүйрлэх вэ? мөн тэд хэнтэй адилхан вэ?
32 Тэд гудамжинд суугаад бие биенээ дуудаж, "Бид та нарт лимбэ тоглосон боловч та бүжиглэсэнгүй" гэж хэлдэг хүүхдүүдтэй адил юм. Бид чамд гашуудлын дууг дуулсан, чи уйлсангүй.
33 Учир нь Баптист Иохан ирсэн бөгөөд талх ч идээгүй, дарс ч уусангүй. "Тэр чөтгөртэй" гэж хэлээрэй.
34 Хүний Хүү идэж ууж ирээд; Тэгээд: Энд дарс идэж, уух дуртай хүн, татвар хураагчид болон нүгэлтнүүдийн найз юм.
35 Мөн мэргэн ухаан нь түүний бүх хүүхдүүдээр зөвтгөгддөг.
36 Фарисайчуудын нэг нь түүнээс өөртэй нь хамт хоол идэхийг гуйв. Тэр Фарисайгийн гэрт орж хэвтэв.
37 Мөн харагтун, тэр хотын нэгэн нүгэлтэн эмэгтэй түүнийг фарисайгийн гэрт тухлан сууж байгааг мэдээд, тос бүхий гадан чулуун сав авчирав.
38 Түүний ард хөлд нь зогсоод уйлж, нулимсаа хөл рүү нь асгаж, толгойн үсээрээ арчиж, хөлийг нь үнсэж, тосоор тосолж эхлэв.
39 Үүнийг хараад, Түүнийг урьсан фарисай хүн дотроо: "Хэрэв тэр эш үзүүлэгч байсан бол хэн, ямар эмэгтэй Түүнд хүрснийг мэдэх байсан, учир нь тэр нүгэлтэн" гэв.
40 Есүс түүн рүү эргэж хараад, Симон! Надад чамд хэлэх зүйл байна. Тэрээр: Надад хэлээч, Багш аа.
41 Есүс — Зээлдүүлэгч хоёр өртэй байсан: нэг нь таван зуун динарийн, нөгөө нь тавин динарын өртэй.
42 Гэвч тэдэнд төлөх зүйлгүй байсан тул Тэр хоёуланг нь уучилсан. Надад хэлээч, тэдний хэн нь түүнийг илүү хайрлах вэ?
43 Симон хариуд нь -Түүний хэнийг илүү уучилсан гэж би бодож байна. Тэр түүнд: Чи зөв шүүж байна.
44 Тэр эмэгтэй рүү эргэж хараад, Симонд —Чи энэ эмэгтэйг харж байна уу? Би танай гэрт ирсэн бөгөөд та миний хөлд ус өгөөгүй, харин тэр нулимсаа хөл дээр минь асгаж, толгойгоо үсээрээ арчив;
1 Тэр сонсогчдод хэлсэн бүх үгээ дуусгаад Капернаум руу оров.
2 Зуутын даргын нандин зарц өвдөж, үхэж байв.
3 Тэр Есүсийн тухай сонсоод, ирж үйлчлэгчээ эдгээхийг гуйхаар иудейчүүдийн ахмадуудыг түүн уруу илгээв.
4 Тэд Есүс уруу ирээд, "Тэр чиний төлөө үүнийг хийх нь зохистой.
5 Учир нь Тэр манай ард түмэнд хайртай бөгөөд бидэнд синагог барьсан.
6 Есүстэдэнтэй хамт явсан. Түүнийг гэрээсээ холгүй байхад зуутын дарга Түүнд хандан: "Бүү хөдөлмөрлө, Эзэн минь! учир нь та нар миний дээвэр дор орох нь би зохисгүй юм;
7 тиймийн тул би та нар уруу ирэхийг зохисгүй гэж үзсэн; Харин энэ үгийг хэл, тэгвэл миний зарц эдгэрнэ.
8 Учир нь би ч бас захирагдах хүн боловч миний дор цэргүүд байгаа тул би нэгэнд нь "Яв, тэр явна. нөгөөд нь: ир, тэгээд ирдэг; Миний зарцад: Үүнийг хий, тэгвэл тэр хийдэг.
9 Есүс үүнийг сонсоод түүнийг гайхан, эргэж хараад, араас нь явж байсан хүмүүст хандан — Би та нарт хэлье, Израильд ч ийм итгэл олдоогүй.
10 Элч нар гэртээ буцаж ирэхэд өвчтэй зарц эдгэрсэн байхыг харав.
11 Үүний дараа Есүс Наин хэмээх хот уруу явав. Түүний олон шавь нар болон олон хүмүүс түүнтэй хамт явав.
12 Тэгээд түүнийг хотын дааман хаалганд ойртоход тэд эхийнх нь ганц хүү, бэлэвсэн эмэгтэй байсан үхсэн хүнийг тэнд авч явав; Олон хүмүүс түүнтэй хамт хотоос гарав.
13 ЭЗЭН түүнийг хараад өрөвдөж, "Бүү уйл" гэв.
14 Тэгээд тэр ирж, орондоо хүрэв; тээгч нар зогсоход тэр залуу минь! Би чамд хэлье, бос!
15 Үхсэн хүн босож суугаад ярьж эхлэв. мөн түүнийг [Есүсийг] эхдээ өгөв.
16 Тэднийг айдас түгшээж, тэд Бурханыг алдаршуулж, "Бидний дунд нэгэн агуу эш үзүүлэгч гарч ирсэн бөгөөд Бурхан ард түмэндээ айлчлав" гэв.
17 Түүний тухай энэ бодол Иудей даяар болон эргэн тойронд тархав.
18 Шавь нар нь Иоханд энэ бүх зүйлийг ярив.
19 Иохан шавь нараасаа хоёрыг дуудаж, Есүс рүү илгээж, "Ирэх хүн нь чи мөн үү, эсвэл өөр хүн хайх ёстой юу?"
20 Тэд [Есүс] дээр ирээд: Баптист Иохан биднийг чам уруу илгээж, "Ирэх гэж буй хүн нь та мөн үү, эсвэл бид өөр хайх ёстой юу?"
21 Мөн тэр үед Тэр олон хүнийг өвчин, өвчнөөс, мөн муу ёрын сүнснүүдээс эдгээж, мөн олон сохор хүмүүст хараа өгсөн.
22 Есүс тэдэнд хариулж, "Явж, харж, сонссоноо Иоханд ярь. Сохорууд хараатай болж, доголон хүмүүс алхаж, уяман өвчтэй хүмүүс цэвэршиж, дүлий хүмүүс сонсдог, үхэгсэд амилдаг, ядуу хүмүүс сайн мэдээг тунхагладаг;
23 Мөн надаар гомдоогүй хүн ерөөлтэй еэ!
24 Иоханы илгээсэн хүмүүсийг явсны дараа тэрээр Иоханы тухай хүмүүст ярьж эхлэв: Та нар цөлд юу үзэхээр явсан бэ? салхинд сэгсэрсэн зэгс?
25 Та юу үзэхээр явсан бэ? зөөлөн хувцас өмссөн хүн үү? Харин гоёмсог хувцаслаж, тансаг амьдардаг хүмүүс хааны ордонд байдаг.
26 Та юу үзэхээр явсан бэ? эш үзүүлэгч? Тийм ээ, би та нарт хэлье, бас бошиглогчоос ч илүү.
27 "Харагтун, би чиний өмнө замаа бэлдэх тэнгэр элчээ чиний нүүрэн дээр илгээж байна" гэж бичсэн байдаг.
28 Учир нь би та нарт хэлье, эмэгтэйчүүдээс төрсөн хүмүүсийн дунд Баптист Иоханаас илүү агуу эш үзүүлэгч нэг ч байхгүй; Харин Бурханы хаанчлалд хамгийн бага нь түүнээс агуу юм.
29 Түүнийг сонссон бүх хүмүүс болон татвар хураагчид Иоханы баптисм хүртэж, Бурханыг алдаршуулав.
30 Харин фарисайчууд болон хуульчид Түүгээр баптисм хүртээгүй тул өөрсдийнхөө тухай Бурханы хүслийг үгүйсгэв.
31 Тэгээд ЭЗЭН —Энэ үеийн хүмүүсийг би хэнтэй зүйрлэх вэ? мөн тэд хэнтэй адилхан вэ?
32 Тэд гудамжинд суугаад бие биенээ дуудаж, "Бид та нарт лимбэ тоглосон боловч та бүжиглэсэнгүй" гэж хэлдэг хүүхдүүдтэй адил юм. Бид чамд гашуудлын дууг дуулсан, чи уйлсангүй.
33 Учир нь Баптист Иохан ирсэн бөгөөд талх ч идээгүй, дарс ч уусангүй. "Тэр чөтгөртэй" гэж хэлээрэй.
34 Хүний Хүү идэж ууж ирээд; Тэгээд: Энд дарс идэж, уух дуртай хүн, татвар хураагчид болон нүгэлтнүүдийн найз юм.
35 Мөн мэргэн ухаан нь түүний бүх хүүхдүүдээр зөвтгөгддөг.
36 Фарисайчуудын нэг нь түүнээс өөртэй нь хамт хоол идэхийг гуйв. Тэр Фарисайгийн гэрт орж хэвтэв.
37 Мөн харагтун, тэр хотын нэгэн нүгэлтэн эмэгтэй түүнийг фарисайгийн гэрт тухлан сууж байгааг мэдээд, тос бүхий гадан чулуун сав авчирав.
38 Түүний ард хөлд нь зогсоод уйлж, нулимсаа хөл рүү нь асгаж, толгойн үсээрээ арчиж, хөлийг нь үнсэж, тосоор тосолж эхлэв.
39 Үүнийг хараад, Түүнийг урьсан фарисай хүн дотроо: "Хэрэв тэр эш үзүүлэгч байсан бол хэн, ямар эмэгтэй Түүнд хүрснийг мэдэх байсан, учир нь тэр нүгэлтэн" гэв.
40 Есүс түүн рүү эргэж хараад, Симон! Надад чамд хэлэх зүйл байна. Тэрээр: Надад хэлээч, Багш аа.
41 Есүс — Зээлдүүлэгч хоёр өртэй байсан: нэг нь таван зуун динарийн, нөгөө нь тавин динарын өртэй.
42 Гэвч тэдэнд төлөх зүйлгүй байсан тул Тэр хоёуланг нь уучилсан. Надад хэлээч, тэдний хэн нь түүнийг илүү хайрлах вэ?
43 Симон хариуд нь -Түүний хэнийг илүү уучилсан гэж би бодож байна. Тэр түүнд: Чи зөв шүүж байна.
44 Тэр эмэгтэй рүү эргэж хараад, Симонд —Чи энэ эмэгтэйг харж байна уу? Би танай гэрт ирсэн бөгөөд та миний хөлд ус өгөөгүй, харин тэр нулимсаа хөл дээр минь асгаж, толгойгоороо үсээ арчив;
45 Та Намайг үнсээгүй, харин тэр намайг ирснээс хойш миний хөлийг үнсэхээ больсон.
46 Та миний толгойг тосоор тослоогүй, харин тэр миний хөлийг Христийн мэндэлсээр тосолсон.