Sveiki, dārgie manas vietnes viesi! Šodien nolēmu atbildēt uz vienu no visbiežāk uzdotajiem jautājumiem: kāda ir atšķirība starp Past Simple un Present Perfect?
Vienkāršā pagātne
Vispirms sapratīsim izglītības formas Vienkāršā pagātne.
| Paziņojums, apgalvojums | V2 | Jums patika |
| Negācija | Nav + V1 | Tev nepatika |
| Jautājums | Did+ V1 | Vai tev patika? |
V2 - darbības vārda otrā forma (piemēram, go - aizgāja- pagājis) V1 - darbības vārda pirmā forma (piemēram, aiziet- aizgāja - aizgāja)
Kad mums vajadzētu lietot Vienkāršā pagātne?
Šeit viss ir vienkārši. Jābūt laika norādei. Piemēram: vakar, pirms 2 dienām, pirmdien, pagājušajā gadā, pagājušajā mēnesī, aizvakar, 2005. gadā, piektajā jūlijā (datums), kad Es biju mazs utt.
Svarīgs! Jautājošos teikumos pēc kad vienmēr iet Vienkāršā pagātne, jo atbilde nozīmē laika norādi. Piemēram:
Kad tu tur devies?
Klāt Perfect
Tagad izdomāsim, kā tas veidojas Klāt Perfect.
ir/ir + V3
Es paēdu Mēs esam paēduši
Viņš ir paēdis Tu esi Viņa apēdis ir paēduši Viņi ir paēduši
Tas irēsts
Tagad apskatīsim, kādos gadījumos ir nepieciešams izmantot Klāt Perfect.
1. Ja nav laika norādes. Piemēram:
ES esmu atnācis. (ES atnācu.)
2. Ja ir pavedieni: jau (jau) , tikai (tikai tagad) , kādreiz (kādreiz) , nekad (nekad) , vēl (vēl) , līdz šim (jau) , nesen (nesen) un prievārdus kopš (kopš kādu laiku), priekš (kādu laiku). Piemēram:
Viņš tikko ir kļūdījies.
Vai esat kādreiz bijis Parīzē? Bet! Vai tu biji Parīzē? (tas ir, šāda veida teikumā mēs ievietojam prievārdu “uz”, ja lietojam Present Perfect, un prievārdu “in”, ja lietojam Past Simple.
Tātad, apkoposim to!
Kā redzat, viss ir vienkārši. Galvenā atšķirība starp lietošanu Vienkāršā pagātne Un Klāt Perfect var reducēt līdz šādam apgalvojumam. Ja ir teikts, kad darbība notika, mēs izmantojam Past Simple, ja nē, mēs izmantojam Present Perfect. Nu, jums vienkārši jāiemācās mājienu vārdi)
Grupas laiki Vienkārši ir vienkārši laiki, ko izmanto, lai aprakstītu faktus, ieradumus, atkārtojasdarbības.
Ja jums ir jāapraksta fakti, ieradumi vai atkārtotas darbības tagadnē, tad izmantojiet KlātVienkārši, ja pagātnē, tad PagātneVienkārši, un, ja nākotnē, tad NākotneVienkārši.
Piemērs:
Vienkāršā tagadne
Viņi dodas uz darbu ar autobusu. – Viņi brauc uz darbu ar autobusu.
Viņi nebrauc uz darbu ar mašīnu. - Viņi nebrauc uz darbu ar mašīnu.
Vai viņi brauc uz darbu ar autobusu? – Vai viņi brauc uz darbu ar autobusu?
Toms dodas uz sporta zāli. - Toms dodas uz sporta zāli.
Toms sestdienās neiet uz sporta zāli. – Toms sestdienās neiet uz sporta zāli.
Vai viņš svētdienās iet uz sporta zāli? – Vai viņš svētdienās iet uz sporta zāli?
Londona atrodas Anglijā. – Londona atrodas Anglijā.
Londona nav Spānijā. – Londona nav Spānijā.
Vai Londona ir liela pilsēta? – Vai Londona ir liela pilsēta?
Vienkāršā pagātne
Pagājušo ceturtdien apciemoju savu vecmāmiņu. – Pagājušo ceturtdien apciemoju savu vecmāmiņu.
Mana māsīca viņu neapciemoja. – Mana māsīca viņu neapciemoja.
Kuru jūs apmeklējāt pagājušajā ceturtdienā? -Pie kā tu biji pagājušajā ceturtdienā?
Vakar redzējām skaistu varavīksni. - Mēs vakar redzējām skaistu varavīksni.
Žēl, bet es to neredzēju. – Žēl, bet es viņu neredzēju.
Kur tu to redzēji? - Kur tu viņu redzēji?
Viņš bija priecīgs viņu redzēt. – Viņš priecājās viņu redzot.
Viņš nebija priecīgs viņu redzēt. – Viņš nebija priecīgs viņu redzēt.
Vai viņš bija priecīgs viņu redzēt? – Vai viņš priecājās viņu redzēt?
Vienkāršā nākotne
Rīt viņš satiks savu draugu. – Viņš rīt satiks savu draugu.
Viņš rīt neredzēs (ne)redzēs savu draugu. - Viņš rīt neredzēs savu draugu.
Vai viņš rīt redzēs savu draugu? – Vai viņš rīt redzēs savu draugu?
Viņi apmeklēs angļu valodas stundas divas reizes nedēļā. - Viņiem būs angļu valodas stundas divas reizes nedēļā.
Viņi neņems angļu valodas stundas divas reizes nedēļā. - Viņiem nebūs angļu valodas stundas divas reizes nedēļā.
Vai viņi apmeklēs angļu valodas stundas divas reizes nedēļā? – Vai viņiem būs angļu valodas stundas divas reizes nedēļā?
Vārds " nepārtraukts” tulkojumā nozīmē “garš”, tātad grupas laiki Nepārtraukta aprakstīt notiekošās darbības, kas prasa/ir prasījis kādu laiku. Ja process notiek tagadnē, tad tā ir KlātNepārtraukta, ja tas notika kaut kad pagātnē, tad tā ir PagātneNepārtraukta.
Piemērs:
Ilgstošā tagadne
Šobrīd klausos mūziku. - Es tagad klausos mūziku.
Es tevī neklausos. - Es tevī neklausos.
Ko es klausos? - Ko es klausos?
Viņa tagad lasa grāmatu. – Viņa tagad lasa grāmatu.
Viņa nelasa žurnālu. - Viņa nelasa žurnālu.
Kāpēc viņa lasa grāmatu? - Kāpēc viņa lasa grāmatu?
Viņi tagad raksta vingrinājumu. - Viņi tagad raksta vingrinājumu.
Viņi neraksta vēstuli. - Viņi neraksta vēstuli.
Vai viņi raksta vingrinājumu? -Vai viņi raksta vingrinājumu?
Ilgstošā pagātne
Nellija runāja pa telefonu pulksten 3. - Nellija runāja pa telefonu pulksten 3.
Nellija nerunāja pa telefonu pulksten 5. – Nellija pulksten 5 nerunāja pa telefonu.
Kad Nellija runāja pa telefonu? - Kad Nellija runāja pa telefonu?
Mēs vakar visu rītu stādījām kokus. – Vakar visu rītu stādījām kokus.
Mēs vakar visu rītu nestādījām krūmus. - Mēs vakar visu rītu nestādījām krūmus.
Vai mēs vakar visu rītu stādījām kokus? - Mēs vakar visu rītu stādījām kokus?
Laiks KlātPerfekti izmanto, ja ir nepieciešams runāt par darbību, kas notika pagātnē, bet šīs darbības rezultāts ir aktuāls šobrīd.
Piemērs:
Viņi ir redzējuši šo filmu. – Viņi redzēja šo filmu.
Viņi šo filmu nav redzējuši. – Viņi šo filmu nav redzējuši.
Vai viņi ir redzējuši šo filmu? -Vai viņi ir redzējuši šo filmu?
Marija ir salauzusi manu datoru. - Mērija salauza manu datoru.
Marija nav salauzusi manu mobilo telefonu. - Mērija nesalauza manu telefonu.
Ko Marija ir salauzusi? - Ko Marija salauza?
Lai teikumā izvēlētos pareizo gramatisko laiku, jums jāpievērš uzmanība “ pavedienu vārdi", vai" signālvārdi».
|
Vienkāršā tagadne |
parasti, vienmēr, bieži, katru dienu, dažreiz, regulāri, reti, nekad |
|
Vienkāršā pagātne |
pagājušajā nedēļā, vakar, pagājušajā mēnesī, pirms dienām, citu dienu, sen |
|
Vienkāršā nākotne |
drīz, rīt, nākamajā pirmdienā, nākotnē |
|
Ilgstošā tagadne |
joprojām, šobrīd, šobrīd, šajā minūtē |
|
Ilgstošā pagātne |
vakar pulksten sešos, kad atnāca mans tēvs, kamēr |
|
Klāt Perfect |
jo, uz visiem laikiem, nekad, tikai, jau, vēl |
Lai labāk izprastu un apgūtu šajā nodarbībā aplūkoto laiku lietošanas īpatnības, ir jārīkojas šādi vingrinājums.
Izvēlieties pareizo darbības vārda formu.
- Viņš parasti nedara iet/iet/ir aizgājis uz skolu ar autobusu.
- Vakar no rīta es bija piecelties/piecēlies/piecēlies pulksten 6.30.
- Kas vai Pēteris dara/vai Pēteris dara/dara Pēteris tagad?
- Lūdzu, netaisiet tik lielu troksni. es studēju/studēju/mācījos.
- Vai esi dzirdējis/dzirdēji/dzirdi kaut kas no Toma kopš Ziemassvētkiem?
- Vai esi aizgājis/Vai tu gāji/Vai tu ejārā vakar vakarā?
- Ņujorka ir/būt/dara viena no lielākajām pilsētām pasaulē.
- Tas līst/līst/līst tagad.
- Džons nekad nav uzvarējis / nekad nav uzvarējis / nekad nav uzvarējis balva sacensībās.
- Mēs ir darījuši/darījuši/dara daudz pagājušajā svētdienā.
- Niks strādājis/ir strādājis/strādājis grūti visu vakardienu.
- es neatradu/neatradu/nav atradis mans gredzens vēl.
- Viņi ir uzbūvējuši/būvējuši/būvēsšī māja nākamvasar.
- Toms spēlēja/spēlēja/ir spēlējis teniss Ann viņu sauca.
Atbildes uz vingrinājumu:
- piecēlos
- vai Pēteris dara
- es mācos
- tu esi dzirdējis
- Vai tu aizgāji
- līst lietus
- nekad nav uzvarējis
- strādāja
- nav atraduši
- būvēs
- spēlēja
Bibliogrāfija
- Afanasjeva O. V. Sērija “Jauns angļu valodas kurss krievu skolām”. 5. klase. - M: Bustards, 2008.
- Fomina I. N., Fomina L. V. Angļu valoda algoritmos. - Dņepropetrovska, 2007.
- Pakhotin A. Viss par modālajiem darbības vārdiem un subjunktīvo noskaņojumu angļu valodā. - M: Karev Publisher, 2005.
- Dubrovina M.I. ilustrēts angļu valodas gramatikas ceļvedis. - M: "Nachala-Press", 1992.
Mājasdarbs
- Piem. 227 Golitsynsky Yu Gramatika: Sat. vingrinājumi. - 5. izd., - Sanktpēterburga: KARO, 2005. - 183. lpp.
- Piem. 228 Golitsynsky Yu Gramatika: Sat. vingrinājumi. - 5. izd., - Sanktpēterburga: KARO, 2005. - 185. lpp.
- Tulkojiet angļu valodā, izmantojot darbības vārdus šādās valodās: Present Simple, Past Simple, Future Simple, Past Continuous, Present Continuous, Present Perfect:
a) Es nekad neesmu redzējis tik resnu kaķi!
b) Klausies! Kāds spēlē vijoli.
c) Kur jūs pavadāt brīvdienas?
d) Es vakar neēdu zupu.
e) Aizvakar visu dienu skatījos seriālus.
f) Viņi mūs apciemos nākamā gada pavasarī.
g) Vai esat kādreiz bijis Japānā?
- Interneta portāls Serge-flamel.narod.ru ().
- Interneta portāls Study-languages-online.com ().
- Interneta portāls Native-english.ru ().
Krievvalodīgajiem skolēniem ir atšķirība starp laikiem Klāt Perfect Un Vienkāršā pagātne rada visvairāk jautājumu un šaubu. Krievu valodas teikumos "Es jau pabeidzu darbu" Un “Es pabeidzu darbu pirms 2 stundām” tas ir tas pats pagātnes laiks, tomēr angļu valodā tas ir divi ideoloģiski atšķirīgi laiki.
Ir labas ziņas! Ja jūs neplānojat dzīvot Anglijā vai nekārtot kādu no starptautiskajiem angļu valodas eksāmeniem, varat droši izmantot Vienkāršā pagātne visos gadījumos, kā to dara amerikāņi runā angliski. Britu angļu valodā, un eksāmenos, piemēram, IELTS, FCE, CAE un citi, laiku lietošanas noteikumi Klāt Perfekti Un Pagātne Vienkāršiļoti stingri un stingri reglamentēti. Raksta turpinājums tiem, kas vēlas tikt līdz patiesībai...
Galvenais, lai izprastu atšķirības starp laikiem Klāt Perfect Un Vienkāršā pagātne viņu vārdā. Perfekta dāvana: klāt tulkots krievu valodā kā " tagadne“, tāpēc šis laiks ir saistīts ar tagadni, tas ir, pagātnē notikusi darbība joprojām ietekmē tagadni. Vienkāršā pagātne: pagātne krievu valodā tas ir " pagātne“, nozīmē, ka darbība notika pagātnē un palika tur un vairs neietekmē tagadni. Galvenais princips: Klāt Perfekti- pastāv saikne ar tagadni, Pagātne Vienkārši– nav nekādas saistības ar tagadni.
Lai saprastu, kāds laiks ir jāizmanto katrā konkrētajā gadījumā, jums ir jāatbild uz šādiem jautājumiem:
1. Vai ir zināms, kad darbība notika?
Jā — vienkāršā pagātne: Vakar nopirku šo cepuri– Vakar nopirku šo cepuri
Nē — Present Perfect:Es nesen nopirku šo cepuri– Es nesen nopirku šo cepuri
2. Kas ir svarīgi, precīzs darbības veikšanas laiks vai reižu skaits?
Darbības laiks — vienkārša pagātne: Pagājušajā gadā biju Parīzē– Pagājušajā gadā biju Parīzē.
Reižu skaits — Present Perfect:Parīzē esmu bijis divas reizes mūžā– Dzīvē esmu bijis Parīzē 2 reizes.
3. Kas ir svarīgāks, darbība vai tās rezultāts?
Darbība — vienkārša pagātne:Sāku mācīties ķīniešu valodu- Es sāku mācīties ķīniešu valodu (jums pat nav jānorāda, kad tieši, jo es tikai stāstu, ko es darīju pagātnē)
Rezultāts – Present Perfect:Esmu sākusi mācīties ķīniešu valodu– Sāku mācīties ķīniešu valodu (šajā teikumā vēlos uzsvērt, ka tagad zinu vēl vienu svešvalodu)
4. Vai pagātnē sāktā darbība jau ir beigusies?
Jā — vienkāršā pagātne: Mēs bijām draugi septiņus gadus- Mēs bijām draugi septiņus gadus (bet tad kaut kas notika un mēs pārstājām draudzēties)
Nē — Present Perfect: Mēs esam draugi septiņus gadus- Mēs esam draugi 7 gadus (sākām draudzēties pirms 7 gadiem un joprojām esam draugi)
5. Vai pabeigtās darbības rezultāts ir redzams tagadnē?
Nē — vienkārša pagātne: Pirms diviem gadiem laimēju lielu naudas summu, bet visu iztērēju sešos mēnešos– Pirms diviem gadiem laimēju lielu naudas summu, taču to visu iztērēju sešos mēnešos. (tas ir, man agrāk bija nauda, bet man tās vairs nav)
Jā — tagadnes ideāls: Esmu laimējusi loterijā! Es vairs neesmu nabags!– Es laimēju loterijā! Es vairs neesmu nabags! (burtiski man ir laimests manās rokās)
6. Vai laika posms, kurā darbība notika, ir beidzies?
Jā (pagājušajā nedēļā/mēnesī/gadā, vakar, pirms trim mēnešiem/nedēļām/dienām/gadiem utt.) — Past Simple: Viņa vakar apciemoja savus draugus– Viņa vakar apciemoja savus draugus.
Nē (šonedēļ/mēnesī/gadā, šodien utt.) — Present Perfect:Šorīt esmu nosūtījis piecus e-pastus– Šorīt nosūtīju piecus e-pastus (šis rīts vēl nav beidzies)
7. Vai darbība ir beigusies?
Jā — vienkāršā pagātne: Ķīniešu valodu es iemācījos pirms diviem gadiem- Pirms diviem gadiem es iemācījos ķīniešu valodu (es jau to zinu)
Nē — Present Perfect:Es mācījos ķīniešu valodu divus gadus- Es mācos ķīniešu valodu divus gadus (bet vēl neesmu pilnībā apguvis)
8. Vai attiecīgā persona ir dzīva?
Nē — vienkārša pagātne: Mana vecvecmāmiņa divas reizes devās uz Londonu- Mana vecvecmāmiņa divas reizes bija Londonā (viņa jau ir mirusi)
Jā — Present Perfect: Mans draugs ir bijis Londonā trīs reizes- Mans draugs ir bijis Londonā trīs reizes (viņš joprojām ir dzīvs)
9. Ar kādu jautājošu vārdu sākas jautājums “Kad...?” vai "Cik ilgi...?"
"Kad...?" - Vienkāršā pagātne: "Kad jūs sākāt mācīties angļu valodu?" "Es sāku mācīties angļu valodu pirms pieciem gadiem"- "Kad jūs sākāt mācīties angļu valodu?" "Es sāku mācīties angļu valodu pirms pieciem gadiem"
"Cik ilgi...?" – Perfekta dāvana:"Cik ilgi jūs mācāties angļu valodu?" "Es esmu mācījies angļu valodu piecus gadus"– Cik ilgi tu mācies angļu valodu? Es mācos angļu valodu piecus gadus.
SVARĪGS! Jaunākās ziņas tiek prezentētas Present Perfect, un detaļas ir parādītas Past Simple. Tas pats noteikums attiecas arī uz jaunumiem un dzīves notikumiem.
Slavenā aktrise apstiprinājusi šķiršanos ar slavenu dziedātāju(ziņas iesniegtas Klāt Perfect). Viņa sakravāja somu un pameta viņu māju Losandželosā(sīkāka informācija sniegta Vienkāršā pagātne).
Reiz esmu devies uz Spāniju(dzīves notikums tiek prezentēts Klāt Perfect). Tur man bija laiks no manas dzīves. Mēs apmeklējām daudzas pilsētas un ciematus. Un īpaši izbaudījām Barselonas arhitektūru(sīkāka informācija Vienkāršā pagātne)
Vārdi - marķieri:
Vienkāršā pagātne:
- vakar
- pagājušajā nedēļā/mēnesī/gadā/gadsimtā
- Gadā (2013)
- kad
- tad
- Pirms 3 stundām/minūtēm/dienām/gadiem
- par (tikai pabeigtām darbībām)
Perfekta dāvana:
- jau
- Nekad
- Kādreiz
- Vienkārši
- Nesen
- Šonedēļ/mēnesī/gadā
- Kopš
SVARĪGS!
pēdējo reizi- pēdējo reizi, pēdējo reizi ( Vienkāršā pagātne)
nesen, pēdējā laikā- pēdējo reizi ( Klāt Perfekti)
Tādi ir visi noteikumi. Ceru, ka atradāt atbildes uz visiem saviem jautājumiem par pareizu lietošanu Klāt Perfekti Un Pagātne Vienkārši.
Tā kā mēs nerunājam angliski, jums un man ir jāapzinās, ka krievu un angļu valodās bieži tiek izmantota atšķirīga loģika. Krievvalodīgajiem pietiek ar trim laikiem: tagadne, pagātne un nākotne. Angļu valodā ir daudz vairāk saspringto formu. Mēģināsim izprast angliski runājošo loģiku un risināt vienu no interesantākajām tēmām: atšķirība starp Klāt Perfect Un Vienkāršā pagātne.
Ja vēlaties atsvaidzināt savas zināšanas par šiem laikiem, iesakām izlasīt rakstus “” un “”.
Present Perfect un Past Simple: kā izvēlēties pareizo laiku
Vissvarīgākā lieta, kas jāatceras: Vienkāršā pagātne– tas ir pagātnes laiks, tas paziņo, ka tas jau ir beidzies. Klāt Perfect– tagadnes laiks, tas stāsta par kaut ko, kas sācies pagātnē un vēl nav beidzies vai ir beidzies, bet ir saistīts ar tagadni. Lielākajā daļā gadījumu teikuma kontekstā ir norādes, kas palīdz mums saprast, kuru laiku izvēlēties. Dažās situācijās mēs varam izvēlēties savu laiku atkarībā no tā, ko vēlamies teikt.
Mēs piedāvājam vizuālas tabulas veidā iepazīties ar divu laiku galvenajām funkcijām.
| Mēs izmantojam Vienkāršā pagātne | Mēs izmantojam Klāt Perfect |
|---|---|
| Ja teikumā ir norādīts konkrēts laiks, kad darbība notika. Mans draugs aizgāja uz Indiju sestdienā . - Mans draugs pa kreisi uz Indiju sestdienā. |
Ja norādītais laiks ir “izplūdis”, neprecīzs vai vispār nav norādīts. Darbība sākās pagātnē neatkarīgi no tā, kad. Mans draugs ir bijis uz Indiju daudzas reizes nesen . - Mans draugs bija Indijā daudzas reizes pēdējo reizi. |
| Ar vārdiem vakar(vakar), pirms divām stundām(pirms divām stundām), pagājušajā mēnesī(pēdējais mēnesis) utt., jo tie norāda laika periodu, kas jau ir beidzies. vakar mēs ēda . – vakar Mēs ēda |
Ar vārdiem šodien(šodien), šonedēļ/mēnesis(šonedēļ / šomēnes) utt., jo tie parāda laika periodu, kas joprojām turpinās. Šodien mēs ir paēdušičetri smalkmaizītes mājīgā mazā kafejnīcā aiz stūra. – Šodien Mēs ēdačetras bulciņas mazā mājīgā kafejnīcā aiz stūra. |
| Ja darbība sākās pagātnē un beidzās pagātnē. Viņš strādāja . - Viņš ir strādājuši 10 gadi šajā uzņēmumā. (viņš šobrīd nestrādā šajā uzņēmumā, darbība beidzās pagātnē) |
Ja darbība sākās pagātnē, bet joprojām turpinās tagadnē. Viņš ir strādājisšajā uzņēmumā desmit gadus. - Viņš darbojas 10 gadi šajā uzņēmumā. (viņš sāka strādāt pagātnē un turpina strādāt tagad, darbība turpinās tagadnē). |
| Ja darbība notika pagātnē un nevar atkārtoties. Mr. Stīvensons veikta vairāk nekā sešdesmit operācijas, kad viņš bija ķirurgs. – Stīvensona kungs iztērēti vairāk nekā sešdesmit operācijas, kad viņš bija ķirurgs. (tagad viņš nav ķirurgs un neveic operācijas) |
Ja darbība notika pagātnē un var atkārtoties. Mr. Stīvensons ir ķirurgs. Viņš ir uzstājies vairāk nekā sešdesmit operācijas. – Stīvensona kungs ir ķirurgs. Viņš iztērēti vairāk nekā sešdesmit operācijas. (viņš joprojām strādā par ķirurgu un turpina veikt operācijas) |
| Ja kaut kas notika pagātnē, bet tagad situācija jau ir mainījusies. es zaudēja manas saulesbrilles, bet es tās atradu nākamajā dienā. - Es zaudēja saulesbrilles, bet atradu nākamajā dienā (pazaudēju, bet situācija ir mainījusies: atradu, un tagad man ir brilles) |
Ja kaut kas notika pagātnē, bet tagadnē situācija nav mainījusies, bet paliek nemainīga. es ir zaudējuši manas saulesbrilles Nekur nevaru tās atrast. - Es zaudēja Saulesbrilles. Es tos nekur nevaru atrast. (Es to pazaudēju, un situācija joprojām nav mainījusies: esmu bez brillēm) |
| Pēc aliansēm kad(Kad), pēc(pēc), līdz(kamēr vien) tiklīdz(tiklīdz), ar laiku(līdz brīdim, it kā), ja darbība pieder pagātnei. Tiklīdz Kim pārbaudīts viesnīcā viņa devās iepirkties. – Tiklīdz Kim reģistrēts viesnīcā viņa devās iepirkties. |
Pēc aliansēm kad(Kad), pēc(pēc), līdz(kamēr vien) tiklīdz(tiklīdz), ar laiku(līdz šim brīdim), ja darbība attiecas uz nākotni. Tiklīdz Kim ir pārbaudījis viesnīcā, viņa dosies iepirkties. – Tiklīdz Kim reģistrēties viesnīcā viņa dosies iepirkties. |
Mēs esam pārskatījuši galvenos punktus, kas palīdz izvēlēties pareizo laiku. Bet dažos priekšlikumos var rasties strīdīgas situācijas, kad Vienkāršā pagātne, Un Klāt Perfectšķiet piemēroti. Ko darīt šajā gadījumā? Izdomāsim:
- Izteicieni šorīt(šorīt), šo pēcpusdien(šodien), šovakar(šovakar), šonakt(šovakar) var apzīmēt gan pabeigtu, gan nepabeigtu laika posmu. Ja rīts/pēcpusdiena/vakars/nakts vēl nav beidzies, izmantojiet Klāt Perfect. Ja periods, par kuru runājat, jau ir beidzies, paņemiet Vienkāršā pagātne.
es paņēmašorīt duša. - Es pieņemts duša šorīt. (Tas ir tas, ko jūs sakāt, ja rīts jau ir beidzies un ir pēcpusdiena, vakars utt.)
es ir paņemtsšorīt duša. - Es pieņemts duša šorīt. (rīts vēl nav beidzies)
- Kad ziņojam par jauniem vai neseniem notikumiem, ieteicams to izmantot Klāt Perfect. Tomēr Vienkāršā pagātne tiek uzskatīts arī par pareizo laiku. Fakts ir tāds, ka dažādām valodas versijām ir savas preferences. Piemēram, briti dod priekšroku Klāt Perfect, amerikāņi - Vienkāršā pagātne.
es ir pārbaudījuši dzinējs. Tagad tas darbojas labi. = es pārbaudīts dzinējs. Tagad tas darbojas labi. - Es pārbaudīts dzinējs. Tagad tas darbojas labi.
Ja jūs runājat par seniem notikumiem, izmantojiet Vienkāršā pagātne.
Viņa pārvietots uz Japānu pirms ilga laika. - Viņa pārcēlies jau sen uz Japānu.
- Jaunākās ziņas vienmēr tiek pārsūtītas uz Klāt Perfect. Taču, ja pēc ziņām seko notikuma detaļas, tad visos pārējos teikumos tas tiek lietots Vienkāršā pagātne.
Vilciens avarējašopēcpusdien (ziņas). Negadījums noticis netālu no Minhenes (detaļas). Par laimi, neviens tika ievainots(detaļas). - Vilciens izkāpašopēcpusdien noskrēja no sliedēm (ziņas). Nelaimes gadījums noticis netālu no Minhenes (detaļas). Par laimi, neviens nav ievainots(detaļas).
Virtuves iekārtu izstāde ir atvērts Parīzē (ziņas). Tas tika atvērts Parīzes mērs (detalizēta informācija). Labākie franču pavāri apmeklēja tas (detaļas). - Parīzē atvērts virtuves iekārtu izstāde (jaunumi). Viņa bija atvērts Parīzes mērs (detaļas). Labākie franču pavāri apmeklēja viņa (detaļa).
- Ar apstākļa vārdiem vienkārši(tikko), jau(jau), vēl(jau, vēl) briti dod priekšroku lietošanai Klāt Perfect, amerikāņi - Vienkāršā pagātne. Tomēr divās valodas versijās abi laiki tiek uzskatīti par pareiziem.
Lin vēl nav atnācis. – Lina vēl nav ieradušies. (biežāk britu angļu valodā, retāk amerikāņu valodā)
Lin vēl neatnāca. – Lina vēl nav ieradušies. (vairāk izplatīts amerikāņu angļu valodā, retāk britu valodā)
- Ja jums ir sarežģīts teikums ar savienojumu kopš, tad teikuma daļai pirms saikļa jābūt laikā Klāt Perfect, un pēc tam - laicīgi Vienkāršā pagātne. Vienkāršā pagātne norāda uz konkrētu brīdi pagātnē, un Klāt Perfect- ka darbība joprojām turpinās vai ir kaut kā saistīta ar tagadni.
Viņa ir parādījies trīs mūziklos kopš viņa pārvietots uz Ņujorku. - Viņa spēlēja trīs mūziklos kopš es pārcēlos uz Ņujorku.
Esmu izsalcis. Tas ir bijis stunda kopš mēs pasūtīts pica. - Esmu izsalcis. Nokārtots stunda kopš Mēs pasūtīts pica.
Tomēr, ja pagātnes brīdis joprojām turpinās, mēs varam izmantot Klāt Perfect divās teikuma daļās.
Viņa nekad nav redzējis viņas priekšnieks kopš viņa ir strādājisšeit. - Viņa Es nekad neesmu redzējis priekšnieks kopš viņš strādāŠeit.
- Esiet uzmanīgi, lietojot Vienkāršā pagātne attiecībā uz cilvēkiem, jo šis laiks norāda uz pagājušo laika periodu. Ja izmanto laiku Vienkāršā pagātne, tas var nozīmēt, ka persona nevar atkārtot kādu darbību. Ja nenorādīsit iemeslus, sarunu biedrs var domāt, ka persona vairs nav dzīva.
Viņš vienmēr mīlēts dziedāšana. - Viņš vienmēr mīlēts dziedāt. (tagad viņš viņu vairs nemīl, jo viņš vairs nav dzīvs)
Viņš vienmēr ir mīlējis dziedāšana. - Viņš vienmēr mīlēts dziedāt. (mīlēja pagātnē un turpina mīlēt līdz šai dienai)
Viņš vienmēr mīlēts dziedāšanu, bet tagad viņš dod priekšroku dejošanai, nevis dziedāšanai. - Viņš vienmēr mīlēts dziedāt, bet tagad dod priekšroku dejošanai, nevis dziedāšanai.
- Mēs izmantojam Klāt Perfect kad mēs runājam par darbību, kas notika nenoteiktā laika periodā. Bet, ja jūs zināt, ka cilvēks vairs nav dzīvs, jums ir jāizmanto Vienkāršā pagātne.
Viņa ir jauna, daudzsološa rakstniece. Viņa ir uzrakstījis interesants romāns. "Viņa ir jauna, daudzsološa rakstniece." Viņa rakstīja interesants romāns.
Ļevs Tolstojs ir slavens krievu rakstnieks. Viņš rakstīja Karš un miers. – Ļevs Tolstojs ir slavens krievu rakstnieks. Viņš rakstīja"Karš un miers".
Visbeidzot, mēs iesakām noskatīties video kopā ar skolotāju Bendžamins un izpildiet testu, kas palīdzēs jums pārliecināties, ka tagad labi pārzināt laikus Klāt Perfect Un Vienkāršā pagātne. Neaizmirstiet lejupielādēt tabulu ar galvenajām funkcijām Klāt Perfect Un Vienkāršā pagātne.
(*.pdf, 197 KB)
Pārbaude
Present Perfect un Past Simple: atšķirība starp laikiem
Laika nekad nav par daudz! It īpaši, ja runa ir par saspringto sistēmu angļu valodā. Šodien galvenā uzmanība tiek pievērsta būtiskajai atšķirībai starp Present Simle un Past Simple.
Lietošanas gadījumi
Angļu valodā ir 12 laika formas. Krievu valodai tāda daudzveidība nav raksturīga. Tāpēc nav pārsteidzoši, ka jaunajiem “anglomāņiem” ir grūti saprast laika kategoriju angļu valodā. Bet vienmēr ir izeja: salīdzināšana. Bet jūs varat salīdzināt tikai objektus, kas tiek salīdzināti - tos, kuriem ir dažas kopīgas iezīmes un atšķirības. Pāris Present Simle un Past Simple ir viens no tiem. Tos vieno aspekts Vienkāršs vai nenoteikts, norādot, ka šī ir parasta, ikdienišķa, atkārtota darbība. Bet ir vesela bezdibenis, kas atrodas starp pagātni (Past) un tagadni (Tagadni).
Šajā tabulā ir parādīti visi divu laiku lietojumi ar piemēriem:
|
Klāt Simle |
Vienkāršā pagātne |
|
Lai aprakstītu parastās darbības, kas ir aktuālas tagadnē: Markam ir trīsdesmit gadu – Markam ir trīsdesmit gadu. Anna ir skolotāja - Anna ir skolotāja. |
Lai aprakstītu parastu, vienu darbību, kas beidzās pagātnē: Markam pagājušajā gadā bija trīsdesmit gadu – Markam pērn bija trīsdesmit gadu. Anna bija skolotāja pirms diviem gadiem - Anna bija skolotāja pirms diviem gadiem. |
|
Lai aprakstītu regulāri atkārtotas darbības tagadnē: Toms nekad nekavē - Toms nekad nekavē. Freds parasti dodas uz baseinu vakarā - Freds parasti dodas uz baseinu vakarā. |
Lai aprakstītu vecos ieradumus, atkārtotas darbības pagātnē, kas mūsdienās nav aktuālas: TOP 3 rakstikuri lasa kopā ar šo Pirms daudziem gadiem Toms nekad nekavēja - pirms daudziem gadiem Toms nekad nebija kavējis (tagad viņš nav precīzs). Freds parasti devās uz peldbaseinu vakarā pirms četriem mēnešiem - Freds parasti devās uz peldbaseinu vakarā pirms četriem mēnešiem (tagad viņš to nedara). |
|
Lai aprakstītu smagos faktus: Saule lec austrumos - Saule lec saullēktā. Trīs plus divi ir pieci - Trīs plus divi ir pieci. |
Lai pastāstītu stāstu, kas noticis pagātnē, vai uzskaitītu vairākas darbības, kas viena pēc otras notika pagātnē: Mērija ienāca kafejnīcā, pasūtīja tasi kafijas un noslāņojās, gaidot māsu - Mērija ienāca kafejnīcā, apsēdās pie galda, pasūtīja tasi kafijas un sāka gaidīt māsu. |
|
Ar tādiem laika marķieriem kā parasti, dažreiz, katru dienu, vienmēr, šodien, šovakar, bieži, reti un citi. Tie norāda uz darbības regularitāti un laika periodu, kad tā notika – tagadni. |
Ar šādiem laika marķieriem: vakar, aizvakar, pirms divām dienām, pagājušās nedēļas nogale un citas. Tie parāda, ka darbība notika pagātnē. |
Kad teikums runā par atkārtotām darbībām pagātnē, viņi var lietot tādus laika apstākļa vārdus kā bieži (bieži), vienmēr (vienmēr), dažreiz (dažreiz) un citus. Tie ir raksturīgi ne tikai Present Simle (Simple Present), bet arī Past Simple (Simple Past), jo uzsver noteiktu regularitāti, darbību atkārtošanos, kas raksturīga vienkāršajam aspektam.
Izglītība
Galvenā atšķirība starp Present Simle un Past Simple ir tā, kad, kurā laika posmā notikums notika - tagadnē vai pagātnē. Tas ietekmē arī darbības vārda formu. Šajā tabulā ir norādīts, kā darbības vārda forma pašreizējā vienkāršā (vienkāršā tagadne) atšķiras no Past Simple (vienkāršā pagātne) un kā tās tiek veidotas:
Vēl viena atšķirība ir šo pagaidu veidlapu tulkošana krievu valodā. Present Simle tiek tulkots ar tagadnes laika darbības vārdu, un Past Simple tiek tulkots ar pagātnes laika darbības vārdu.
Ko mēs esam iemācījušies?
Šodien mēs runājām par to, kā atšķirt Present Simle no Past Simple. Tos vieno Simle aspekts, kas norāda uz darbības atkārtošanos. Viņiem ir daudz atšķirību: darbības laiks - tagadne un pagātne, darbības vārdu formu veidošanas veids, tulkojums krievu valodā.
Tests par tēmu
Raksta vērtējums
Vidējais vērtējums: 4.1. Kopējais saņemto vērtējumu skaits: 268.